What is the translation of " DECIPHER " in Czech?

• rozluštit
• dešifrovat
• rozšifrovat
• dešifroval
• dekódovat
• rozkódovat
• rozluštila

Examples of using Decipher in English and their translations into Czech

Decipher it.
Rozlušti to.

Really decipher.
Skutečně rozluštíte.

And decipher my thoughts.
Připojil bys mě na EEG a dešifroval mé myšlenky.

I just have to decipher it.
Musím to rozkódovat.

I must decipher the obelisk symbols.
Musím rozluštit ty symboly na obelisku.

Only a handful of people can decipher it.
Jen hrstka to umí přeložit.

I can't decipher you.
Nedokážu tě přečíst.

The one that Sebastian couldn't decipher.
Ty, které nemohl rozlousknout Sebastian.

You needn't decipher anything.
Nemusíte nic rozlišovat.

There are encryptions we can't decipher.
Ale je to zašifrované a nedokážeme to rozluštit.

Peter, you decipher what he says.
Petere, ty překládáš, co on říká.

Decipher the clues to find the hidden immunity idol.
Dešifrujte nápovědy k nalezení talismanu skryté imunity.

Machine and decipher my thoughts. E.
Připojil bys mě na EEG a dešifroval mé myšlenky.

You would hook me up to an EEG machine and decipher my thoughts.
Připojil bys mě na EEG a dešifroval mé myšlenky.

I must decipher Those obelisk Symbols.
Musím rozluštit ty symboly na obelisku.

Er, we hoped Soo Lin could decipher it for us.
Er, doufali jsme, že by to mohla Soo Lin dešifrovat.

I can't decipher it without pencil and paper. no.
Nemohu to dešifrovat, bez tužky a papíru. Ne.

We won't know who's next if we can't decipher this code.
Nevíme, kdo je další, pokud neumíme dešifrovat tento kód.

I didn't let him decipher it, but I think he knows how.
Nenechala jsem ho to dešifrovat, ale asi ví jak.

You would hook me up to an E.E.G. machine and decipher my thoughts.
Připojil bys mne k EEG a dešifroval mé myšlenky.

I can try and decipher it, if you want.
Mohu se pokusit to rozšifrovat, jestli chcete.

They depend upon the internet to tell them and decipher it.
Jsou závislí na internetu, aby jim to řekl a dešifroval.

I can't decipher it, but there's an audio component.
Nemohu to dešifrovat, ale obsahuje to zvukový soubor.

There's never been a note written that I could not decipher.
Nikdy nebyl vzkaz napsaný tak, že bych ho nemohla rozluštit.

Has been helping the FBI decipher the killer's coded messages.
Pomáhal FBI dešifrovat vrahovy kódované zprávy.

To read him letters and documents he was unable to himself decipher.
Číst mu dopisy a dokumenty, které on sám nebyl schopen rozluštit.

We have to decipher these notes to find the Temple of Baal.
Abychom našli Baalův chrám, musíme rozluštit tyhle poznámky.

Since that other fellow died, we can't decipher them anymore.
Od té doby, co ostatní kolegové zemřeli, jsme je nedokázali dešifrovat.

If you could decipher the code, we would be very grateful?
Byla byste tak neobyčejně laskavá a pomohla nám dešifrovat kód?

All right, you claim to have sent a signal, one we can't decipher.
V pořádku, tvrdíte, že jste poslali signál, jeden nemůžeme dešifrovat.