What is the translation of " TO DECRYPT " in Czech?

Examples of using To decrypt in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I just need to decrypt.
Musím to rozkódovat.
We were able to decrypt the data from Giorgio's house.
Byl schopen dešifrovat data z domu Giorgia.
There's… nothing here to decrypt.
Není tu… co dešifrovat.
They're trying to decrypt our access codes.
Snaží se prolomit náš přístupový kód.
It will take a few minutes to decrypt.
Ještě několik minut, než to dekóduju.
I didn't have time to decrypt all the location data.
Neměla jsem čas rozluštit všechna data.
I will get a team together to decrypt it.
Dám dohromady tým, co to dešifruje.
Someone's trying to decrypt the stolen hard drive.
Někdo se snaží rozšifrovat ukradený harddisk.
Uh, it will take a few minutes to decrypt.
Ještě několik minut, než to dekóduju.
Files to decrypt can be selected from the archive.
Soubory k odšifrování mohou být vybrány z archívu.
I should try to decrypt it.
Zkusím to rozkódovat.
Those ones and zeros, that's what we're trying to decrypt.
Ty 1 a 0, to se snažíme dekódovat.
And I know how to decrypt them.
A já vím, jak ho dešifrovat.
We would hoped that the cypher would allow us to decrypt.
Ta šifra nám má umožnit dešifrovat.
And I will find a way to decrypt it before they do.
A já najdu způsob jak to dešifrovat dříve než oni.
He would send me computers,codes to decrypt.
Poslal mi počítače,kódy na dešifrování.
It should be able to decrypt the genetic database.
Pak bych měla být schopna dekódovat genetickou databázi.
We just need this goddamn thing to decrypt.
Potřebujeme jenom dešifrovat tuhle zatracenou věc.
I'm still trying to decrypt Echo's cerebral interface.
Pořád se snažím dešifrovat Echovo cerebrální rozhraní.
How long will it take you to decrypt it?
Jak dlouho vám bude trvat, než to rozluštíte?
Colin is trying to decrypt the files on Pollard's hard drive.
Colin zkouší rozšifrovat složky z Pollardova harddisku.
But you have to have the right text to decrypt.
Ale na rozšifrování musíš mít správný text.
You need to be here to decrypt the transmission.
Ty musíš být tady, aby jsi dešifroval přenos.
And we just need the right algorithm to decrypt it.
My jenom potřebujeme algoritmus, který to rozluští.
You have got 10 minutes to decrypt all the data off this device.
Máte 10 minut dešifrovat všechna data z tohoto zařízení.
Lisenker had neither the time nor the technology to decrypt it.
Lisenker neměl ani čas ani technologii rozšifrovat ho.
Calder is assembling techs to decrypt Seth's flash drive.
Calder dává dohromady tým, aby dešifrovali Sethův flash disk.
Let them know we're going to need engineers to decrypt.
Řekněte jim, že budeme potřebovat inženýry k prolomení.
If anyone other than me tries to decrypt it. The data will erase itself.
Pokud ta data pokusí dekryptovat někdo jiný než já, vymažou se.
I know how to encrypt something. I don't know how to decrypt it.
Umím něco zašifrovat, ale neumím to dešifrovat.
Results: 70, Time: 0.0745

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech