What is the translation of " DECIPHER " in Swedish?

• dechiffrera
• tyda
• tolka
• avkoda
• dechiffrerar
• avkodar

Examples of using Decipher in English and their translations into Swedish

Can you decipher these?
Kan du tyda de här?

A scroll we can't decipher.
En rullnings vi kan inte tyda.

We must decipher them.
Vi måste dechiffrera dem.

I was the only one who could decipher it.
Bara jag kunde tyda den.

I can't decipher it.
Jag kan inte avkoda det.

Decipher the text, and we won't have to.
Dechiffrera texten, så slipper vi.

Maybe he can decipher it.
Han kan kanske tyda den.

I must decipher the obelisk symbols.
Jag måste dechiffrera tecknen.

Maybe he can decipher.
Han kanske kan dechiffrera den.

I could decipher the command.
Jag kunde avkoda kommandot.

Can you decipher it?
Kan du tolka det?

I cannot decipher its meaning.
Jag kan inte tolka… innebörden.

II'm just starting to, decipher them.
Jag ska just börja dechiffrera dem.

Who can decipher things that aren't even visible?
Vem kan tyda osynliga saker?

Do you think you could decipher it for us?
Kan du tyda det åt oss?

You can decipher it with the right books.
Du kan dechiffrera det med rätt böcker.

I'm just starting to, uh, decipher them.
Jag ska just börja dechiffrera dem.

While you decipher the message?
Vi letar mat medan du avkodar meddelandet?

Only a handful of people can decipher it.
Bara ett fåtal personer kan tyda det.

I can't decipher them.
Jag kan inte dechiffrera dem.

A good team of linguists could decipher it.
En grupp språkforskare kan tolka det.

We couldn't decipher the ashes.
Vi kunde inte dechiffrera askan.

Tests Raven: how to conduct and decipher?
Test Raven: hur man hanterar och dechiffrerar?

How would you decipher this verse here?
Hur skulle ni tyda denna vers?

Why don't we try to scare up some food while you decipher the message?
Vi letar mat medan du avkodar meddelandet?

We will have to decipher the code quickly.
Vi måste dechiffrera koden fort.

Decipher your dreams and discover your hidden desires!
Dechiffrera dina drömmar och upptäck dina dolda önskningar!

But I couldn't decipher the writing on the pendant.
Jag kunde inte tyda skriften.

I'm sure with some time he can decipher the symbols.
Jag är säker med lite tid kan han tolka vad symbolerna är.

You decipher it, and it will lead inexorably to the criminal.
Du avkodar den, så kommer den leda dig till brottslingen.

How to use "decipher" in an English sentence

Roth hominid decipher their bows expressively?

Decipher how they target their audiences.

Can someone decipher the third line?

Can you decipher the correct meanings?

We’ll decipher this coding very shorty.

The character can decipher magic scrolls.

Teaser: Can You Decipher Pagani’s Clues?

Decipher and use international body language.

Stopless Gabriell decipher corncockle goring unprofitably.

Sinclair subbasal decipher Reeves deaved remonstratingly.

How to use "dechiffrera, tolka, tyda" in a Swedish sentence

Detta hjälper doktorn att dechiffrera resultaten.

Hur skall man tolka detta då?

Svårt att tyda konstiga kurvor osv.

Kvar att dechiffrera står telia och tre.

Dechiffrera din text aldrig frågat att det.

Vatikanens experter försökte förgäves tyda dem.

Tolka problemet och översätt till matematik.

Fornnordiska Ignaz anropade gasverksamhetens tyda anonymt.

Tycker mig tyda fader Nils Andersson.

Co-grundare och sökande kan tyda på.