What is the translation of " TO DECIPHER IT " in Swedish?

• tyda den

Examples of using To decipher it in English and their translations into Swedish

We just need to decipher it.
Vi måste tyda det.

Trying to decipher it. I spent two solid days.
Jag försökte tyda den i två dagar.

Ben will be able to decipher it.
Ben kan dechiffrera det.

I tried to decipher it but Gold's closing was distracting.
Jag försökte tyda den men Golds avslutning distraherade mig.

He knows how to decipher it.
Han vet hur man tyder koderna.

I'm gonna send you an encrypted file and I need you to try to decipher it.
Jag mejlar en krypterad fil som jag vill att du dekrypterar.

I have tried to decipher it.
Jag har försökt öppna den i åratal.

Fortunately for us, the map is useless without the legend piece to decipher it.
Som tur är så är kartan värdelös utan kartnyckeln som avkodar den.

We were unable to decipher it.
Vi kunde inte dechiffrera det.

we must allow for his ability to decipher it.
Vi utgår från att han kan tyda texten.

Colonel Carter should be able to decipher it on the other side.
Överste Carter borde kunna dechiffrera det på andra sidan.

It took a hundred years of thinking, questioning, searching to decipher it.
Det tog 100 år av tankar och frågor för att lösa det.

Might be easier for her than for us to decipher it. to write down the Language of Adam.
Enklare att hon skriver ner språket än att vi försöker uttyda det.

she was never able to decipher it.
lyckades hon aldrig avkoda den.

It is our task to decipher it. Because although God sends us the message.
Är det vårt uppdrag att tyda det. Trots att Gud sänder budskapet till oss.

Lab boys in LA are trying to decipher it.
Labbet i LA tyder det.

Thus, the thyroid ultrasound does not take a long time to decipher, it is without any exaggeration,
Sköldkörteln ultraljudet tar således inte lång tid att dechiffrera, det är utan överdrift,

You meatheads won't be able to decipher it.
Ni kan inte tyda den.

exhaustive information is useless if the public is then unable to decipher it.
Uttömmande information är värdelös om allmänheten inte kan tyda den.

I spent two days trying to decipher it.
Jag försökte tyda den i två dagar.

Might be easier for her to write down the Language of Adam than for us to decipher it.
Enklare att hon skriver ner språket än att vi försöker uttyda det.

We could spend years trying to decipher it.
Vi kan hålla på år att analysera det.

Because although God sends us the message, it is our task to decipher it.
Trots att Gud sänder budskapet till oss är det vårt uppdrag att tyda det.

The map is useless without the tool to decipher it.
Kartan är oanvändbar utan verktyget som tyder den.

Conclusion Now you know where to put the analysis onspermogram and how to decipher it.
Slutsats Nu vet du vart du ska lägga analysen påspermogram och hur man dechiffrerar det.

the private key is used to decipher it.
att kryptera information och den privata nyckeln för att dekryptera den.