What is the translation of " DECIPHER IT " in Swedish?

• dechiffrera det
• tyda den
• tolka det

Examples of using Decipher it in English and their translations into Swedish

Decipher it yourself.
Du kan tolka den själv.

I can't decipher it.
Jag kan inte avkoda det.

I was the only one who could decipher it.
Bara jag kunde tyda den.

We must decipher it.
Vi måste dechiffrera det.

A good team of linguists could decipher it.
En grupp språkforskare kan tolka det.

You can decipher it with the right books.
Du kan dechiffrera det med rätt böcker.

We just need to decipher it.
Vi måste tyda det.

I can't decipher it without pencil and paper.
Jag kan inte dechiffrera utan penna och papper.

Maybe he can decipher it.
Han kan kanske tyda den.

You decipher it, and it will lead inexorably to the criminal.
Du avkodar den, så kommer den leda dig till brottslingen.

How do you decipher it?
Hur tyder du den?

Seems to be some sort of warning, but I can't decipher it.
En varning jag inte kan tolka.

Maybe we can decipher it before Kirtash does!
Vi kanske kan tyda texten innan Kirtash lyckas göra det!

Ben will be able to decipher it.
Ben kan dechiffrera det.

they still could not decipher it.
så kunde de fortfarande inte dechiffrera dem.

So how do you decipher it?
Så hur kan du tolka det?

But if you give me a copy, I can help you decipher it.
Men får jag en kopia kan jag dechiffrera det åt dig.

I was the only one who could decipher it. He used a special kind.
Bara jag kunde tyda den. En speciell sort.

and… I don't know, she can decipher it for you.
så kanske hon kan dechiffrera det åt dig.

I just can't decipher it.
Jag kan bara inte dechiffrera den.

Can you decipher it?
Kan du tolka det?

Do you think you could decipher it for us?
Kan du tyda det åt oss?

I spent two days trying to decipher it.
Jag försökte tyda den i två dagar.

We just have to decipher it.
Vi får dechiffrera den.

We could spend years trying to decipher it.
Vi kan hålla på år att analysera det.

If you can not decipher it?
Kan man inte avkryptera den?

Only a handful of people can decipher it.
Bara ett fåtal personer kan tyda det.

We were unable to decipher it.
Vi kunde inte dechiffrera det.

I have tried to decipher it.
Jag har försökt öppna den i åratal.

We hoped Soo Lin could decipher it for us.
Vi hoppades att Soo Lin skulle kunna dechiffrera det.