What is the translation of " DECIPHER " in Finnish?

• tulkita
• purkaa
• tulkitsemaan
• selvittää
• ratkaista
• decipher
• kääntämään
• tulkitset
• selvittämään

Examples of using Decipher in English and their translations into Finnish

I can't decipher it.
En voi tulkita sitä.

Seems to be some sort of warning, but I can't decipher it.
Se on jokin varoitus, mutta en osaa kääntää sitä.

I cannot decipher it.
En osaa tulkita sitä.

We have got some information, but we can't decipher it.
Voisitte ehkä auttaa meitä tulkitsemaan näitä tietoja.

I can't decipher this.
En voi tulkita tätä.

Let's go find Platt. Maybe he can help us decipher this.
Etsitään Platt. Ehkä hän voi auttaa tulkitsemaan tätä.

You can decipher the text?
Osaatteko tulkita tekstiä?

The code I used is masked in illusions only you can decipher.
Käytin salakirjoitukseen lumousta, jonka vain sinä voit selvittää.

Maybe he can decipher it.
Ehkä hän osaa tulkita sen.

I must decipher the obelisk symbols.
Pitää tulkita obeliskin symbolit.

I just… If I can decipher them.
En osaa tulkita niitä.

I can't decipher page 47 without it.
En voi tulkita sivua 47 ilman sitä.

Maybe he can help us decipher this.
Ehkä hän voi auttaa tulkitsemaan tätä.

I must decipher Those obelisk Symbols.
Pitää tulkita obeliskin symbolit.

I need someone who can decipher these symbols.
Tarvitsen jonkun, joka voi purkaa symbolit.

I can't decipher it without pencil and paper.
En voi purkaa sitä ilman kynää ja paperia.

I was hoping someone could help me decipher this language.
Toivoin jonkun voivan auttaa kääntämään tätä kieltä.

I have to decipher psychic signals.
Minun täytyy selvittää psyykkisiä signaaleja.

Knowing the internal wiring of the rotors. But the team could not decipher messages without.
Ryhmä ei voinut purkaa viestejä- tietämättä salauskiekkojen sisäistä kytkentätapaa.

Peter, you decipher what he says.
Peter, sinä tulkitset mitä hän sanoo.

Decipher is the second album by Dutch symphonic metal band After Forever, released in 2001.
Decipher on sinfonisen metalliyhtyeen After Foreverin toinen täyspitkä albumi, joka ilmestyi 2001.

Peter, you decipher what he says.
Peter, sinä tulkitset Walterin sanomiset.

Do you have any idea how many variables I have to consider before I can decipher numbers this size?
Tajuatko yhtään, miten monta muuttujaa joudun miettimään,- ennen kuin voin ratkaista näin suuria lukuja?

Before i can decipher numbers this size?
Ennen kuin voin ratkaista näin suuria lukuja?

You decipher it, and it will lead inexorably to the criminal.
Sinä tulkitset sitä, ja se johtaa väistämättä rikollisen luo.

And they go and decipher the meaning.
He rupeavat tulkitsemaan sen merkitystä.

I can't decipher this tapestry without you. Look, like it or not, Really?
En pysty tulkitsemaan seinävaatetta ilman sinua. Ihanko totta?

I will see if I can decipher what they're saying.
Koetan selvittää, mitä ne viestivät.

I can't decipher it, but there's an audio component. Lots of information.
Paljon tietoa. En voi purkaa sitä, mutta siinä on mukana ääntä.

I was hoping someone could help me decipher this language. That's too bad.
Harmi. Toivoin jonkun voivan auttaa kääntämään tätä kieltä.

How to use "decipher" in an English sentence

Decipher your data with intelligent visuals.

Can you decipher their cryptic writing?

Quantum computers could quickly decipher codes.

Illustrations help readers decipher the words.

The Snort3.0 Codecs decipher raw packets.

I’ll let you decipher and explore.

Nagy will decipher the last character.

How does one decipher frauds online?

Soyater branded cockpit., Decipher Hydraulic Brakes.

you can neither decipher nor erase.

How to use "tulkitsemaan, tulkita, purkaa" in a Finnish sentence

Mutta emmekö joudu kaikki tulkitsemaan Raamattua?

Tuomioistuimet joutuvat vahingonkorvausratkaisuissa tulkitsemaan hyvää tilintarkastustapaa.

Syntyy inkvisiitionomainen halu tulkita maailmaa yksipuolisesti.

Hiljaisuus kun tupataan tulkitsemaan hyväksynnän merkiksi.

Kukin voi tulkita otsikot haluamallaan tavalla.

Edelleen, ylävatsan kivut voidaan tulkita närästykseksi.

Kun tuttavasi purkaa sinulle sydäntään, sinä.

Ihmiset ovat yllättävän taitavia tulkitsemaan kiinnostuneitasi.

Novellihaasteessa novellin voi tulkita hyvin laveasti.

Laulamalla voimme tulkita kiitollisuuttamme Jumalaa kohtaan.