What is the translation of " DEFAULT BEHAVIOUR " in Polish?

• domyślne zachowanie
• domyślnym zachowaniem

Examples of using Default behaviour in English and their translations into Polish

Default behaviour.
Zachowanie domyślne.

Nowadays, this is the default behaviour anyway.
Obecnie i tak to jest domyślne zachowanie.

The default behaviour is to ignore externals.
Domyślnym zachowaniem jest ignorowanie zewnętrznych.

This stylesheet demonstrates the default behaviour of xsl: number element.
Arkusz stylów demonstruje domyślne zachowanie elementu xsl: number.

The default behaviour is to use only files when getting the revision numbers.
Domyślnym zachowaniem jest korzystanie tylko z plików podczas sprawdzania numerów wersji.

Remote: error: To squelch this message and still keep the default behaviour, set.
Zdalny: błąd: By opanować tę wiadomość i nadal zachować domyślne zachowanie, zestaw.

This is also the default behaviour when no flags are specified.
Jest to też domyślne zachowanie, kiedy nie poda się żadnych opcji.

Print a warning message when an unexpected interrupt is received default behaviour.
Wypisz wiadomość ostrzegawczą jeśli otrzymasz nieoczekiwane przerwanie domyślne zachowanie.

Default_behaviour- specified if the caller did not press anything and default behaviour worked;
Default_behaviour- podane, jeśli abonent nic nie wybrał i zadziałało domyślne zachowanie;

Any signals set to be caught by the calling process are reset to their default behaviour.
Sygnałom, które były przechwytywane przez proces wywołujący, zostaje przypisana ich domyślna obsługa.

Default_behaviour- specifies if the caller did not press any button and default behaviour worked;
Default_behaviour- podane, jeśli abonent nic nie wybrał i zadziałało domyślne zachowanie;

Optional, independent JAR files enhancing the default behaviour, potentially written and maintained by different developers.
Opcjonalne, niezależne pliki JAR poprawiające domyślne zachowanie, potencjalnie napisane i utrzymywane przez różnych programistów.

The default behaviour is to treat all whitespace and line-end differences as real changes to be merged.
Domyślnym zachowaniem jest traktować wszystkie białe znaki i końca linii różnice rzeczywiste zmiany do wykonania scalenia.

If insufficient space is available in the queue, then the default behaviour of msgsnd() is to block until space becomes available.
Gdy w kolejce nie ma do¶æ miejsca, to domy¶lne zachowanie msgsnd polega na wstrzymaniu wykonywania funkcji do czasu, gdy miejsce stanie siê dostêpne.

Changed the default behaviour of TicketGet() and ArticleGet() to NOT return the dynamic field values for performance reasons.
Zmienione domyślne zachowanie TicketGet() i ArticleGet(NIE), aby powrócić dynamicznych wartości pól ze względu na wydajność.

Fully customizable: LGCK sports an event model that make it easy to extend or even redesign the default behaviour of the engine through scripting.
W pełni konfigurowalny: LGCK ma model zdarzeń, który ułatwia rozszerzenie lub nawet przeprojektowanie domyślnego zachowania silnika za pomocą skryptów.

In the merge dialog, the default behaviour is for the From: URL to be remembered between merges.
W oknie dialogowym scalenia, domyślnym zachowaniem jest pamiętanie URL Z: między scaleniami.

Save To Format is a Calibre plugin that enables users to save ebooks with chosen formats, by extending the default behaviour of the"Save to disk" function.
Zapisz do formatu Calibre jest plugin, który umożliwia użytkownikom zaoszczędzić książki z wybranych formatów, poprzez rozszerzenie domyślne zachowanie funkcji"Zapisz na dysku.

When a branch/tag is made, the default behaviour is to show the branch as taken from the last node where a change was made.
Kiedy jest tworzona gałąź/etykieta, domyślnym zachowaniem jest pokazanie gałęzi jako pobranej z ostatniego węzła, w którym dokonano zmiany.

Dash And Overview Click Fix is a GNOME Shell extension that fixes the search behavior of the overview mode and dash in GNOMEÂ 3. It replaces the default behaviour by lanching a new instance, and it opens apps in new windows. To install this extension….
Dash I Przegląd Kliknij Fix jest rozszerzenie GNOME Shell, który rozwiązuje problem wyszukiwania w trybie podglądu i desce rozdzielczej w GNOME& nbsp; 3. To zastępuje domyślne zachowanie lanching nową instancję, i otwiera aplikacje w nowych oknach. Aby….

There was a mention that the default behaviour for Windows would be changed with the next service pack, for XP users that's SP3.
Nie było wzmianki, że domyślne zachowanie dla Windows mogą zostać zmienione w następnym dodatku Service Pack, dla użytkowników XP To SP3.

The default behaviour is to treat all whitespace and line-end differences as real changes, but if you want to ignore an indentation change and find the original author, you can choose an appropriate option here.
Domyślnym zachowaniem jest traktowanie wszystkich różnic białych znaków i końców linii jako rzeczywiste zmiany, ale jeśli chcecie zignorować zmiany wcięcia i znaleźć właściwego autora kodu, można wybrać tutaj odpowiednią opcję.

It has some rather annoying default behaviour I'm not going to get into here as its most likely because I'm just not used to it.
To ma pewne dość irytujące domyślne zachowanie nie zamierzam dostać się tutaj, jak jego najbardziej prawdopodobne, bo jestem po prostu do niego nie stosować.

How to use "default behaviour" in an English sentence

The default behaviour is to download only the latest.

its the default behaviour of that is integrate .

This is the default behaviour for the Particular effect.

This is the default behaviour and is called “per-method”.

Why this is the default behaviour escapes my understanding.

The default behaviour is to use any free port.

Default behaviour is to display all available user information.

The default behaviour is to exit the current application.

This will provide a simple default behaviour for users.

Keep or overide the default behaviour of the key.

How to use "domyślne zachowanie" in a Polish sentence

Brakuje mi tylko opcji w ustawieniach pozwalającej zdefiniować domyślne zachowanie.

Można zdefiniować własne wersje wymienionych operatorów, jeśli chcemy zmienić ich domyślne zachowanie.

Tryb POSIX zmienia te kilka obszarów, w których domyślne zachowanie Bash różni się od standardowej dopasować standard.

Dzięki tym rozszerzeniom możesz zmienić domyślne zachowanie poczty w Magento i zintegrować je z narzędziami innych firm.

Chociaż jest to nadal domyślne zachowanie, teraz masz możliwość przesłonięcia towar z ceną niestandardową!

Hoisting, to w JavaScript domyślne zachowanie w momencie deklaracji zmiennych = wynoszenie dekleracji na samą górę skryptu lub ciała funkcji.

W związku z tym, domyślne zachowanie opcji -l zostało zmienione tak, aby nie wypisywać wspomnianego nagłówka.

Jednak administrator Office 365 organizacji może ustawić domyślne zachowanie dla list i bibliotek, aby użyć klasycznej środowiska.

Jeśli domyślne zachowanie jest ustawiona na klasyczny obsługi będzie nie widzisz Przepływ przycisk na pasku poleceń listy lub biblioteki.

Trzeba też zwrócić uwagę, że jest to domyślne zachowanie e2fsck; polecenie to obsługuje tę opcję tylko z powodu zgodności z wcześniejszymi wersjami.