What is the translation of " DEMOCRATIC DEVELOPMENT " in Polish?

• demokratycznego rozwoju
• rozwoju demokracji
• demokratyczny rozwój
• rozwój demokracji

Examples of using Democratic development in English and their translations into Polish

That would not help the democratic development of Ukraine.
Nie pomogłoby to demokratycznemu rozwojowi Ukrainy.

Our Europe is one which fights for mutual respect and support, and for democratic development.
Nasza Europa walczy o wzajemny szacunek i wsparcie oraz o demokratyczny rozwój.

RO These days are crucial to the democratic development of the Republic of Moldova.
RO Bieżące dni mają kluczowe znaczenie dla demokratycznego rozwoju Republiki Mołdowy.

This cooperation can contribute to Russia's internal, democratic development.
Współpraca ta może przyczynić się do wewnętrznego, demokratycznego rozwoju Rosji.

If its democratic development is under threat, cooperation on a broad scale with the country must be called into question.
Jeśli jej demokratyczny rozwój jest zagrożony, należy podać w wątpliwość współpracę na szeroką skalę z tym krajem.

Why participation is essential to economic and democratic development.
Dlaczego uczestnictwo jest niezbędne dla rozwoju gospodarczego i rozwoju demokracji.

Political stability and democratic development in Moldova are, however, essential for the implementation of the protocol.
Stabilność polityczna i demokratyczny rozwój Mołdawii mają jednak zasadnicze znaczenie dla pełnego wdrożenia protokołu.

They are murdering and destroying as fast as they can to try to stop democratic development.
Oni mordują i niszczą tak szybko, jak tylko mogą, aby powstrzymać demokratyczny rozwój.

It contributes to the democratic process and to democratic development in many underprivileged and developing countries.
Przyczynia się ona do procesu demokratyzacji i do rozwoju demokracji w wielu krajach znajdujących się w niekorzystnej sytuacji i w krajach rozwijających się.

Since the late 19th century, only two brief periods of violence have marred the country's democratic development.
Od końca XIX wieku tylko dwa krótkie okresy przemocy zakłóciły demokratyczny rozwój kraju.

Of particular concern is the situation regarding democratic development and human rights in Russia.
Szczególną troskę budzi sytuacja w Rosji w zakresie demokratycznego rozwoju i praw człowieka.

We are discussing different ways to strengthen other kinds of support and to develop and strengthen their democratic development.
Omawiamy różne sposoby wzmocnienia innych rodzajów wsparcia i rozszerzenia oraz wzmocnienia demokratycznego rozwoju Tunezji.

But can Brexit really halt their aspirations and democratic development or will it do the opposite?
Jednak czy Brexit naprawdę jest w stanie wpłynąć na ich aspiracje i rozwój demokracji czy wręcz przeciwnie?

Such projects tended to take a longer-term approach and occurred where there was a positive environment for democratic development.
Projekty te zazwyczaj były długoterminowe i realizowano je w miejscach, w których panował pozytywny klimat dla rozwoju demokracji.

Political stability and democratic development are essential to the comprehensive implementation of the protocol and to facilitating the conclusion of all the necessary MoUs.
Stabilność polityczna i demokratyczny rozwój mają zasadnicze znaczenie dla pełnego wdrożenia protokołu i zawarcia niezbędnych protokołów ustaleń.

The simple and acute question is how we can combine long-term stability with democratic development.
Proste i poważne pytanie brzmi: jak można połączyć długoterminową stabilizację z demokratycznym rozwojem?

Ahead of new elections which will hopefully provide the basis for new democratic development, the judiciary must adhere to fundamental standards too.
Przed nowymi wyborami, które- miejmy nadzieję- stworzą podstawę dla nowego, demokratycznego rozwoju wydarzeń, wymiar sprawiedliwości również musi przestrzegać podstawowych standardów.

It is essential for Moldova to proceed with the implementation of the ENP Action Plan and reforms in order to achieve the objectives of political stability and democratic development.
Bardzo ważne jest, aby Mołdowa wdrożyła plan działania EPS oraz reformy w celu osiągnięcia stabilności politycznej i demokratycznego rozwoju.

We urge the Nigerian authorities to make sure that more equitable and democratic development of all social groups in the country is ensured and that basic human rights are protected and enforced.
Wzywamy władze Nigerii, aby dopilnowały zapewnienia bardziej sprawiedliwego i demokratycznego rozwoju wszystkich grup społecznych kraju oraz ochrony i egzekwowania podstawowych praw człowieka.

In writing.- Ukraine continues to be crucial for the stability and democratic development of Europe.
Na piśmie.- Ukraina nie przestaje mieć kluczowego znaczenia dla stabilności i demokratycznego rozwoju Europy.

The Council reaffirms its support for the peaceful and democratic development in the whole of Sudan and reiterates the importance of the Comprehensive Peace Agreement(CPA) and the interim national constitution.
Rada ponownie wyraża swoje poparcie dla pokojowego i demokratycznego rozwoju w całym Sudanie i ponownie podkreśla znaczenie kompleksowego porozumienia pokojowego(CPA) oraz tymczasowej konstytucji krajowej.

Equally, a decisively pro-European choice could contribute to smoothing the path of both economic and democratic development in Moldova.
Ponadto zdecydowanie proeuropejski wybór może przyczynić się do ułatwienia zarówno gospodarczego, jak i demokratycznego rozwoju Mołdawii.

Freedom House- an International organization- accused Russia's prime minister of creating problems for democratic development in post-Soviet countries, including Ukraine.
Międzynarodowa organizacja Freedom House oskarża premiera Rosji o tworzenie problemów dla rozwoju demokracji w krajach byłego Związku Radzieckiego, w tym Ukrainy.

First, the debate on the Treaty shows the importance of increased resources and a long-term perspective in the EU efforts in respect of communication, dialogue and democratic development.
Po pierwsze, debata nad Traktatem pokazuje wagę zwiększonych środków i długoterminowej perspektywy w wysiłkach UE, jeśli chodzi o komunikację, dialog i rozwój demokracji.

The new European Neighbourhood Policy will provide a more focussed and tailor-made framework for the support of the stabilisation and democratic development of the countries in the Eastern and Southern neighbourhood.
Nowa europejska polityka sąsiedztwa przyniesie bardziej ukierunkowane i dostosowane ramy na rzecz wspierania stabilizacji i rozwoju demokracji wśród naszych wschodnich i południowych sąsiadów.

The draft resolution quite rightly observes that the restoration of the legal and democratically elected government is a precondition for Mauritania's stable, democratic development.
Sprawozdawca w projekcie rezolucji całkiem słusznie zauważa, że przywrócenie legalnego i demokratycznie wybranego rządu jest podstawowym warunkiem stabilnego, demokratycznego rozwoju Mauretanii.

These two principles will guide the delivery of our response to Belarus and will enable us to encourage the democratic development we all hope for.
Należy kierować się tymi dwoma zasadami, udzielając odpowiedzi Białorusi i to one umożliwią nam pobudzanie rozwoju demokracji, o który nam wszystkim chodzi.

The fight against corruption and the affirmation of the rule of law are not just preconditions for deepening EU-Ukraine relations: they are also crucial for reinforcing Ukraine's democratic development.
Walka z korupcją oraz afirmacja rządów prawa nie są tylko warunkami wstępnymi dla relacji między UE a Ukrainą; są one również kluczowe dla wzmocnienia demokratycznego rozwoju Ukrainy.

Parliamentary elections held on 7 November 2010 were not sufficient to constitute meaningful progress in the democratic development of that country.
Wybory parlamentarne, które miały miejsce 7 listopada 2010 r., nie wystarczyły, żeby doprowadzić do znaczącego postępu w demokratycznym rozwoju tego kraju.

The legitimacy of civil society organisations must be recognised by applying transparent assessment criteria and valued as a fundamental aspect of a country's economic, social and democratic development.
Zasadność istnienia organizacji społeczeństwa obywatelskiego musi zostać uznana przy zastosowaniu przejrzystych kryteriów oceny i oceniona jako podstawowy aspekt gospodarczego, społecznego i demokratycznego rozwoju kraju.