What is the translation of " DEPENDS MOSTLY " in Polish?

• zależy głównie od

Examples of using Depends mostly in English and their translations into Polish

Success depends mostly on effort.
Sukces zależy głównie od wysiłku.

Mostly people I couldn't save. Well, depends. Mostly.
Ludzie, których nie mogłem uratować. Głównie.

What you should choose depends mostly on personal preferences.
Który wybrać zależy głównie od indywidualnych preferencji.

This depends mostly on the financial contributions by governments to infrastructure provision and on the efficiency of the infrastructure manager.
Jest to uzależnione przede wszystkim od finansowego wkładu rządów w infrastrukturę oraz od skuteczności działań podmiotu zarządzającego infrastrukturą.

And it's nice to have the science, but it still depends mostly upon the people, on your education.
Nauka jest przydatna, ale większość zależy od ludzi, od naszej edukacji.

The charging time depends mostly on the standard of the charging terminal we use to charge our vehicle.
Czas ładowania zależy przede wszystkim od standardu terminala ładowania, którego używamy do ładowania pojazdu.

Whether white or green asparagus ends up on the plate, depends mostly on eating habits and personal taste.
To, czy białe lub zielone szparagi trafią na talerz, zależy głównie od nawyków żywieniowych i osobistego smaku.

Ensuring the legality and regularity of transactions depends mostly on the effective operation of the following systems: technical and financial supervision by the ACP States, Delegations and EuropeAid, ex ante and ex post controls at EuropeAid, audits launched by Delegations and EuropeAid and Internal Audit Capability of EuropeAid.
Zapewnienie legalności i prawidłowości transakcji zależy głównie od skutecznego funkcjonowania następujących systemów: technicznego i finansowego nadzoru prowadzonego przez państwa AKP, przedstawicielstwa oraz EuropeAid, kontroli ex ante i ex post w EuropeAid, kontroli prowadzonych przez przedstawicielstwa i EuropeAid oraz od funkcji kontroli wewnętrznej EuropeAid.

The teeth whitening effect is not permanent and its duration depends mostly on the type of food and drink we consume.
Efekt wybielonych zębów nie jest trwały i zależy głównie od rodzaju posiłków i napojów, jakie spożywamy.

The choice of the method depends mostly on the thickness and shape of your cornea.
Wybór metody zależy głównie od grubości i kształtu rogówki.

The market for pellets in Germany, Austria and lesser extent France and Italy is more isolated and depends mostly on the production in this region itself.
Rynek pellet w Niemczech oraz Austrii, oraz w mniejszym stopniu we Francji i Włoszech jest bardziej odizolowany i zależy głównie od produkcji pellet w ich własnych regionach.

The demand for soda ash depends mostly on the demand for flat and packaging glass.
Popyt na tę sodę jest uzależniony głównie od zapotrzebowania na szkło opakowaniowe i płaskie.

Yes, to a certain degree, but the major concern still is Russia, and world's security and stability depends mostly on developments there.
W pewnym stopniu- tak, chociaż głównym graczem w regionie wszystko jedno pozostanie Rosja: właśnie od tamtejszych wydarzeń przede wszystkim zależeć będzie bezpieczeństwo oraz stabilność kontynentu europejskiego.

The value of this factor depends mostly on the size of the vehicle.
Każdy czołg cechuje się tzw. Współczynnikiem kamuflażu. Wartość tego współczynnika zależy głównie od rozmiarów pojazdu.

Productivity of the line depends mostly on the skill of workers who pass the elements of the pallets.
Wydajność linii w znacznej mierze zależy od wprawy pracowników podających elementy palet.

Corrosion resistance: As with all stainless steels, corrosion resistance depends mostly on the composition of the stainless steel.
Odporność na korozję: Podobnie jak w przypadku wszystkich stali nierdzewnych, odporność na korozję zależy głównie od składu stali nierdzewnej.

Whether fishing trips are successful depends mostly on the fishing method and skills of the angler, but the equipment also plays an enormously important role.
Powodzenie wypraw wędkarskich uzależnione jest w głównej mierze od łowiska oraz umiejętności wędkarza, ale dużą rolę odgrywa także odpowiedni sprzęt.

So the choice of devices for testing is a subjective thing, and depends mostly on what the magazine is interested in.
Tak więc już wybór do testu to rzecz subiektywna i zależna przede wszystkim od linii zainteresowania pisma.

Today, the sustainability of e-Science grids depends mostly on the strong demand from scientific user communities working together in projects funded under national and Community programmes.
Trwałość systemów gridowych e-nauki zależy dzisiaj przede wszystkim od dużego popytu ze strony społeczności naukowych współpracujących przy projektach finansowanych z programów krajowych i wspólnotowych.

Naturally the amount of money You make depends mostly on Your physical features and Your talents.
Naturalnie ilość pieniędzy które można zarobić zależy głównie od Twoich cech fizycznych i talentu.

This type of sites depend mostly sales of memberships and recruiting referrals.
Tego typu stron zależy głównie sprzedaż członkostwa i skierowań rekrutacyjnych.

In many European countries, there are regions that depend mostly on coal and steel production.
W wielu krajach europejskich istnieją regiony, uzależnione głównie od produkcji węgla i stali.

Church celebrations do not undergo such rigors, and depend mostly on the Bridal Couple's expectations, language skills of the priests and common agreements.
Uroczystość w kościele nie podlega takim rygorom, zależy w głównej mierze od oczekiwań Młodej Pary, możliwości językowych duszpasterzy oraz wspólnych uzgodnień.

We know that the results of this commitment are depending mostly of our workers.
Zdajemy sobie sprawę, że wyniki podjętego zobowiązania są za każdym razem zależnie głównie od naszych załóg.

The success will depend mostly the full amount of time.
Nasz sukces będzie zależał przede wszystkim od naszej doskonałej synchronizacji.

The demand for compost varies in Europe depending mostly on soil improvement needs, and consumer confidence.
Popyt na kompost w Europie jest zróżnicowany i zależy od zapotrzebowania na ulepszanie gleby oraz zaufania konsumentów.

The future of a new sustainable economy and of financial markets dedicated to balanced development and sustainable growth will depend mostly on the quality of financial regulation.
Przyszłość nowej zrównoważonej gospodarki i rynków finansowych zorientowanych na zrównoważony rozwój i wzrost będzie w głównej mierze zależała od jakości regulacji finansowych.

When urine pH is abnormal, the urinary recovery of amphetamine may range from a low of 1% to a high of 75%, depending mostly upon whether urine is too basic or acidic.
Przy nieprawidłowym pH moczu odzyskiwanie amfetaminy z moczu może sięgać od 1% w zasadowym moczu do 75% w kwaśnym moczu, zależąc w największym stopniu od pH moczu.

It depended mostly on the natural conditions of the terrain.
Uzależnione było ono przeważnie od warunków naturalnych terenu.

Despite the importance of family environment, the upbringing depended mostly on financial situation and social status of a family.
Pomimo znaczenia środowiska rodzinnego to jednak wychowanie w znacznym stopniu zależało od sytuacji finansowej i statusu społecznego rodziny.

How to use "depends mostly" in an English sentence

This depends mostly on the customs processing time.

It depends mostly on your target customer profile.

This depends mostly on your experience and objectives.

I think the answer depends mostly on cost.

The transit time depends mostly on the seller.

MCQ: Which countries depends mostly on exporting minerals?

Well, that depends mostly on where you live.

It depends mostly on how much you practice.

Your rate depends mostly on where you live.

The background depends mostly on your subject matter.

How to use "zależy głównie od" in a Polish sentence

Wybór odpowiedniej frezarki – zależy głównie od rodzaju obranej metody.

Przyszły kształt Marynarki Wojennej zależy głównie od oceny stopnia ważności wymienionych wyżej zadań.

Ocena w serwisie to średnia ważona, gdzie waga głosu zależy głównie od stażu użytkownika.

Potencjalna kwota wsparcia zależy głównie od liczby nowo utworzonych miejsc pracy, od całkowitej sumy inwestycji a także od wielkości inwestującego przedsiębiorstwa.

Komfort i radość z użytkowania zależy głównie od ilości szynszyli.

To czy faktycznie tak będzie, zależy głównie od osoby, która decyduje się na takie kroki.

W sytuacji, w której ogólna wartość kredytów hipotecznych dla gospodarstw domowych zależy głównie od kursu waluty obcej, mamy do czynienia z problemem natury systemowej.

New York to doskonałe miasto dla osób, które pragną przeżyć … To czy spływy kajakowe są niebezpieczne zależy głównie od terenu jaki obierzemy.

W dzisiejszych czasach sukces książki zależy głównie od nakładów na promocję.

Ich życzliwość zależy głównie od tego, jak duży jest ich zbiornik.