What is the translation of " DEPENDS ON THE LENGTH " in Polish?

• zależy od długości
• uzależniona od długości

Examples of using Depends on the length in English and their translations into Polish

The cost depends on the length of stay.
Koszt zależy od długości pobytu.

The cost is calculated automatically when you book and depends on the length of your trip.
Koszt jest obliczany automatycznie podczas rezerwacji i zależy od długości wyjazdu.

Much depends on the length of the extension.
Wiele zależy od długości tego rozszerzenia.

The number of trucks needed depends on the length of the building.
Liczna potrzebnych ciężarówek zależy od długości budynku.

Depends on the lengths of the weighing conveyors.
W zależności od długości taśmy ważącej.

How much a woman is worth depends on the length of their tongue?
To ile warta jest kobieta zależy od długości jej języka?

The price depends on the length of stay and starts at 30 days and more from 6 EUR per person per night.
Cena zależy od długości pobytu i zaczyna się od 30 dni i więcej od 6 EUR za osobę za noc.

The distance between the posts depends on the length of the lag.
Odległość pomiędzy słupkami zależy od długości opóźnienia.

And its size depends on the length of the distance covered by the flight.
Jego kwota zależy od długości dystansu, który jest przebywany podczas lotu.

There are usually holes in mountains, some say that they and their importance depends on the length of the cave, archaeological and….
Zwykle są dziury w jakiejś górskiej jaskini mówią, a ich znaczenie zależy od długości, artefaktów i… tam.

Section length depends on the length of the overlap.
Długość sekcji zależy od długości zakładki.

Please note that the hotel will pre-authorise your credit card on arrival the amount depends on the length of stay.
W dniu przyjazdu personel dokona preautoryzacji karty kredytowej Gości na kwotę, której wysokość jest uzależniona od długości pobytu.

Plate thickness depends on the length and type of the matrix.
Grubość blach giętych uzależniona od długości elementu i rodzaju matrycy.

Please note that the hotel will pre-authorise your credit card on arrival the amount depends on the length of stay.
Ważne informacje Podczas zameldowania karta Gości zostanie preautoryzowana na kwotę, której wysokość jest uzależniona od długości pobytu.

The musical environment directly depends on the length of the Bulldozer Snake's tail.
Muzycznego środowiska bezpośrednio zależy od długości węża Bulldozer ogona.

Please note that the hotel will pre-authorise your credit card on arrival the amount depends on the length of stay.
Ważne informacje Podczas zameldowania personel obiektu dokona preautoryzacji karty kredytowej Gościa na kwotę uzależnioną od długości pobytu.

On how well preparedThe basis for the future floor depends on the length of the service life and rough and finish coating.
Od tego, jak dobrze przygotowanafundament dla przyszłości płci zależy od długości okresu użytkowania i szorstki i wykończenie.

My hope is that I don't have another“attack” before the brain compensates as I'm starting to feel a bit better, with the exception of 30 minutes-2 hours after car rides depends on the length of the drive.
Mam nadzieję, że nie mam innego“atakować” zanim mózg kompensuje jak zaczynam czuć się nieco lepiej, z wyjątkiem 30 minuty, 2 godziny po jazd samochodowych zależy od długości napędu.

Where the length of the period during which benefits may be granted depends on the length of periods of insurance or employment, the provisions of paragraph 1 or 2 shall apply, as appropriate.
O ile okres, przez który przyznawane są świadczenia, zależy od długości okresów ubezpieczenia lub zatrudnienia, stosuje się odpowiednio przepisy ust. 1 albo 2, w zależności od przypadku.

If you chose to be re-routed and you are entitled to compensation, the amount of compensation depends on the length of delay as follows.
Jeśli wybierzesz zmianę daty przelotu i jesteś uprawniony do odszkodowania, jego wysokość będzie zależna od czasu opóźnienia, jakie miało miejsce, zgodnie z poniższymi zasadami.

The final cost of a private house of gasification depends on the length of the pipeline route, the location of the entire system, the type and volume of the vessel, the level of complexity of work and the number of objects connected to the system.
Ostateczny koszt prywatnym domu zgazowania zależy od długości trasy rurociągu miejsce dla całego systemu, typ i objętość zbiornika, poziom złożoności pracy i liczba obiektów podłączone do systemu.

So the question of how long is the coastline of Great Britain or Ireland really depends on the length of the ruler you used to measure it.
Tak więc pytanie: jak długa jest linia brzegowa Wielkiej Brytanii lub Irlandii naprawdę zależy od długości linijki, której użujesz by to zmierzyć.

In the Czech Republic, the level of invalidity pensions depends on the length of insurance periods(type"B"-system), with the exception of the full disability pension for persons whose complete disability arose before reaching 18 years of age and who were not insured for the required period.
W Republice Czeskiej poziom rent inwalidzkich zależy od długości okresów ubezpieczenia(system typu„B”) z wyjątkiem renty z tytułu pełnego inwalidztwa dla osób, których pełne inwalidztwo powstało przed ukończeniem 18 roku życia i które nie były ubezpieczone przez wymagany okres.

Option OVU010 When the vehicle is dumping its load, the ground clearance under the swing door platform depends on the length of the platform, the floor height of the vehicle and the roughness of the terrain.
Ładunek wydostaje się przez szczelinę pomiędzy platformą windy a podłogą pojazdu.[opcja OVU010] W czasie rozładunku przestrzeń pomiędzy uchylonym podestem a podłożem zależy od długości platformy, wysokości podłogi pojazdu, ukształtowania terenu.

In the Slovak Republic, the level of invalidity pensions depends on the length of insurance periods("type"B" system), with the exception of invalidity pension for persons who became invalid when they were dependent children and who were not insured for the required period but who are nevertheless deemed to have fulfilled the required insurance period.
W Republice Słowackiej wysokość renty inwalidzkiej zależy od długości okresu ubezpieczenia(system„typu B”), z wyjątkiem renty inwalidzkiej dla osób, które stały się niepełnosprawne będąc dziećmi na cudzym utrzymaniu i nie były ubezpieczone przez wymagany okres, ale mimo to uznaje się, że wypełniły wymagany okres ubezpieczenia.

The fee is charged per day, with the cost depending on the length of the vehicle.
Obowiązuje stawka dzienna, wysokość opłaty zależy od długości pojazdu.

Agreement on the price depending on the length of stay.
Umowa na cenę w zależności od długości pobytu.

Accommodation arrangements depend on the length and nature of the package.
Zakwaterowanie zależy do długości oraz charakteru pakietu.

Our prices are low and depend on the length and location of their display.
Ceny nasza są niskie i zależą od długości i lokalizacji ich wyświetlania.

Depending on the length of your stay, the cards are available as follows.
W zależności od długości pobytu karty dzieli się na.

How to use "depends on the length" in an English sentence

Much depends on the length of your growing season.

The Price depends on the length of the session.

It often depends on the length of one’s employment.

It depends on the length of your dog’s hair.

Obviously it depends on the length of the cruise.

It really depends on the length of your document(s).

This cost depends on the length of the proceeding.

It depends on the length of the course, no?

A lot depends on the length of daylight hours.

Your income depends on the length of the content.

How to use "zależy od długości" in a Polish sentence

Jego koszt wynosi kilkaset złotych, zależy od długości naszych włosów i stopnia ich zniszczenia.

A mój partner nie doszedł we mnie. Życze bliźniaków pierdoło Daryjkapytajka Wszystko zależy od długości Twojego cyklu i długości krwawienia.

Wysokość podatku APD dla lotów w klasie ekonomicznej waha się od £13 do £71 i zależy od długości trasy na jakiej podróżujemy.

Wszystko zależy od długości i rodzaju włosów, czy mamy problem z łupieżem, przetłuszczaniem lub odwrotnie – nasze włosy są zniszczone farbowaniem lub nadmiernie przesuszone.

Ilość etapów parkowania zależy od długości lub szerokości miejsca parkingowego oraz ilości miejsca na manewrowanie.

Kolor karmelu zależy od długości jego gotowania w garnku: im dłużej się go ogrzewa, tym ciemniejszy kolor otrzymujemy w procesie końcowym.

Używany w optyce do zmiany kierunku biegu fal świetlnych, a poprzez to, że zmiana kierunku zależy od długości fali jest używany do analizy widmowej światła.

Ziemniaki stanowią również liczące się źródło tej witaminy ze względu na stosunkowo duże ich spożycie, chociaż jej zawartość zależy od długości przechowywania.

Długość przejażdżki zależy od długości pętli wybranego toru.

Wpływ promieniowania zależy od długości fali świetlnej oraz od jej natężenia.