What is the translation of " DEPRIVED OF OXYGEN " in Polish?

• pozbawiony tlenu
• niedotlenione
• pozbawione tlenu

Examples of using Deprived of oxygen in English and their translations into Polish

Your brain deprived of oxygen.
Twój mózg pozbawiony tlenu.

If the placenta separates from the womb and bleeds, then the baby can be deprived of oxygen.
Jeżeli łożysko się odseparuje od łona i zacznie krwawić, to dziecko może być pozbawione tlenu.

He's being deprived of oxygen.
Jakiś czas był pozbawiony tlenu.

Woz, listen, um, the paramedics resuscitated her on site, but she had been deprived of oxygen for too long.
Woz, słuchaj… ratownicy przeprowadzili resuscytację, ale za długo była odcięta od tlenu.

Her brain was deprived of oxygen for too long.
Mózg był odcięty od tlenu zbyt długo.

Do you know how long she was deprived of oxygen?
Wiesz jak długo była pozbawiona tlenu?

He was deprived of oxygen but his airflow was still running.
Został pozbawiony tlenu,/ale aparatura do przepływu powietrza wciąż działała.

Her brain was deprived of oxygen.
Mózg był długo pozbawiony tlenu.

Was deprived of oxygen for at least 20 minutes John's brain, like his organs, before CPR was administered.
Zanim podjęto reanimację. były niedotlenione przez 20 minut, Mózg Johna i wszystkie narządy.

Your brain was briefly deprived of oxygen.
Twój mózg był krótko pozbawiony tlenu.

If you weren't a doctor: If the placenta separates from the womb Here's what I would say to you and bleeds, then the baby can be deprived of oxygen.
Jeżeli łożysko się odseparuje pozbawione tlenu. od łona i zacznie krwawić, to dziecko może być.

She… Her brain was… was deprived of oxygen.
Jej mózg został… Pozbawiony tlenu. Ona.

Because the baby, Sam, had been deprived of oxygen during his birth he now suffers from cerebral palsy which affects both arms and legs.
Ponieważ dziecko, Sam, zostało pozbawione tlenu podczas porodu, cierpi teraz na porażenie mózgowe, które dotknęło jego rąk i nóg.

Her brain was possibly deprived of oxygen.
Jej mózg był prawdopodobnie pozbawiony tlenu.

When the brain is deprived of oxygen, irreversible damage may be the result, even when the deprivation has been for a short period of time.
Kiedy mózg jest pozbawiony tlenu, nieodwracalne uszkodzenie może być wynikiem, nawet wtedy, gdy jest pozbawienie przez krótki okres czasu.

Her brain was… Was deprived of oxygen. She.
Jej mózg został… Pozbawiony tlenu. Ona.

Fetal hypoxia- borderline state in which all of his organs and tissues are deprived of oxygen.
Niedotlenienie płodu- stan graniczny, w którym wszystkie jego narządy i tkanki są pozbawione tlenu.

Yes, her brain wasn't deprived of oxygen for too long.
Tak, jej mózg nie był pozbawiony tlenu zbyt długo.

It was agreed that, if Mrs Montgomery had been told about the risk of shoulder dystocia, she would have requested a caesarean section, which would have avoided the possibility of Sam being deprived of oxygen and suffering from an injury to the nerves in his shoulder.
Zgodzono się, że jeśli pani Montgomery została poinformowany o ryzyku dystocji ramienia, zostałoby przeprowadzone cesarskie cięcie, dzięki któremu Sam nie zostałby pozbawiony tlenu i nie cierpiałby w tego wyniku. Co muszą zrobić lekarze.

But his heart has been deprived of oxygen for too long and it wasn't beating.
Jednak jego serce było pozbawione tlenu przez zbyt długi czas. I przestało bić.

We don't know how long his brain was deprived of oxygen.
Nie wiemy jak długo jego mózg był pozbawiony tlenu.

John's brain, like his organs, was deprived of oxygen for at least 20 minutes before CPR was administered.
Zanim podjęto reanimację. były niedotlenione przez 20 minut, Mózg Johna i wszystkie narządy.

No, no, no, you're… your brain is being deprived of oxygen.
Nie, nie, nie. Ty… Twój mózg jest pozbawiony tlenu.

The brain and body also become deprived of oxygen leading to sluggishness and fatigue upon waking up.
Mózg i ciało również stał się pozbawiona tlenu prowadzące do ospałość i zmęczenie po przebudzeniu.

Pete's body is still strong, but I'm afraid his brain has been deprived of oxygen for too long.
Ciało Pete'a jest nadal silne, ale obawiam się, że mózg był pozbawiony tlenu zbyt długo.

His throat swelled and his brain was deprived of oxygen for 7 minutes before his first assistant was able to resuscitate him.
Krtań spuchła, mózg był niedotleniony przez siedem minut, nim rozpoczęto reanimację.

We got his heart going again… but everything indicates his brain was deprived of oxygen… for a significant time.
Ale wszystko wskazuje na to, że jego mózg był pozbawiony tlenu Uruchomiliśmy ponownie jego serce, przez długi czas.

Then as her heart and her brain are deprived of oxygen, she will jerk a few times, probably vomit, and then her heart will eventually stop beating, and you will have a dead body on your hands.
Później, gdy jej serce i mózg zostaną pozbawione tlenu, Szarpnie się kilka razy, będzie wymiotować, jej serce przestanie bić i zostaniesz ze zwłokami na rękach.

Page neuro. The baby's brain may have been deprived of oxygen for too long.
Wezwijcie neuro, mózg zbyt długo mógł być pozbawiony tlenu.

When there are insufficient areas of a tank which are deprived of oxygen(anaerobic zones) or denitrification is not taking place properly, nitrate will build up.
Gdy nie ma wystarczających obszary zbiornika, które są pozbawione tlenu(strefy beztlenowe) lub denitryfikacji nie odbywa się prawidłowo, azotan będzie budować.

How to use "deprived of oxygen" in an English sentence

Your body is then deprived of oxygen making difficult to function properly.

Brain ischemia occurs when the brain is deprived of oxygen and nutrients.

Once blocked, the fibroid becomes deprived of oxygen and shrinks in size.

When the placenta separates the foetus is deprived of oxygen and nutrients.

Deprived of oxygen your brain dies, deprived of culture it dies too.

With placental abruption, the baby can be deprived of oxygen and nutrients.

When this happens, the brain's cells are deprived of oxygen and nutrients.

Tissues deprived of oxygen create a much higher risk of heart attack.

As a result, the skin is deprived of oxygen and essential nutrients.

How to use "pozbawiony tlenu" in a Polish sentence

Pozbawiony tlenu i substancji odżywczych (głównie glukozy), ulega nieodwracalnym uszkodzeniom już w 4 minuty.

Roczna wpłata dla fundacji budzik 20 milionów POZDRAWIAM Kontakt z kimś kto miał co najmniej 7 minut pozbawiony tlenu mózg?

Bez wystarczającej ilości krwi organizm będzie pozbawiony tlenu, co w końcu doprowadzi do śmierci.

Za te zjawiska oppowiedzialny jest proces autofagi można go wywołać sztucznie niedotlenieniem neuron pozbawiony tlenu i glukozy przejdzie wtryb glikolizytbeztlenowej dopóki.

W rezultacie, narządy pozbawiony tlenu i powstania toksycznych pozostałości, że ucho jest uszkodzony.

W konsekwencji pozbawiony tlenu płód lub obserwować cały cykl.

Zobaczyliśmy, że „ogień gaśnie” pozbawiony tlenu oraz jak dzięki temu powstaje próżnia.

Rdzeń nie otrzymuje krwi i jest pozbawiony tlenu.

Dotychczas uważano, że po ustaniu akcji serca pozbawiony tlenu mózg obumiera w ciągu kilku minut.

Po kilkusekundowych opóźnieniach odmierzany oddech pacjenta wznawia się, ale mózg, pozbawiony tlenu, reaguje zawrotem głowy.