What is the translation of " DESIGN BASED " in Polish?

• konstrukcja oparta
• projektu opartego

Examples of using Design based in English and their translations into Polish

And I did a design based on Divine.
Stworzyłem projekt wzorowany na Divine.

It can be considered more of a bot framework with a highly modular design based around plugins and….
To może być uważane za bardziej ram bot z wysoko modułowej konstrukcji opartej wokół wtyczek i….

Select shape and design based on your habit, some may have wings,
Wybierz Kształt i wzór oparty na twoim nawyku, niektóre mogą mieć skrzydła,

Can i have our own design or customized design based on your models?
Czy mogę mieć własny projekt lub indywidualny projekt oparty na twoich modelach?

Thanks to its design based on the slurry tankers,
Dzięki swojej budowie, wzorowanej na wozach asenizacyjnych,

screen and a design based on its popular HTC One model, in October 2013.
9 cala i wzornictwem opartym na popularnym modelu HTC One.

Advantages of the game: It is a design based pixel, It is generating multiple forms of games using new ideas.
Zalety gry: Jest to konstrukcja oparta piksel, Jest generowanie wielu form gier z wykorzystaniem nowych pomysłów.

The Yamaha A-S201 is a great entry level Hi-Fi amplifier giving you high sound quality and sophisticated design based on Yamaha's rich experience
Yamaha A-S201 jest wielki poziom wejścia wzmacniacza Hi-Fi daje wysoką jakość dźwięku i wyrafinowane wzornictwo oparte na Yamaha bogate doświadczenia

Architecture and design based on stake- in addition to the historic building to the interior design reflects modern times.
Architektura i konstrukcja oparta na stosie- oprócz zabytkowego budynku do wnętrza odzwierciedla nowoczesne razy.

For more than a year 1975 innovative design based on the latest, at the time technologies.
Przez ponad rok 1975 innowacyjny design oparty na najnowszej, w technologii czasowych.

R804r is new design based on first generation citycoco r804,
R804r jest nowa konstrukcja oparta na pierwszej generacji r804 citycoco,

The climate meter features modern design based on a capable and energy-efficient microprocessor controller.
Miernik klimatu charakteryzuje się nowoczesną konstrukcją opartą na wydajnym i oszczędnym energetycznie sterowniku mikroprocesorowym.

System design based on the selection or combination of all pertinent variables
Metoda projektowania polegająca na wyborze lub połączeniu zmiennych tak,

The Yamaha 5C Bb Clarinet mouthpieces use a template design based upon the Custom Series Yamaha specs,
Ustniki do klarnetu Bb Yamaha 5C Użyj szablonu projektu w oparciu o niestatywardowe Series Yamaha widowisko,

His vision includes a design based on the creation of objects that are impossible not to be seen,
W jego wizji, design opiera się na tworzeniu przedmiotów, których nie można nie zauważyć i które potrafią zdobyć czyjeś serce

Silk Elastic Geometry design is one of the most popular rugs item in the market now Usually we call it 3D 4D design based on the technic Regading the color this rug item can be produced with all color combination
Silk& elastycznej geometrii konstrukcji jest jednym z najbardziej popularnych pozycji dywany na rynku teraz. Zwykle nazywamy to 3D i 4D projekt oparty na serii technic. Regading kolor, ten dywan element mogą być produkowane z wszystkich kolorów kombinacji,

And together they submitted a design based on Lord Foster's vision,
Wspólnie stworzyli projekt wedle wizji Lorda Fostera. Pamiętał on z dzieciństwa komiksy z Flashem Gordonem

In 2006 we followed with a more advanced design based on a 32-bit ARM microcontroller,
W roku 2006 wprowadziliśmy bardziej zaawansowany model oparty na 32-bitowym mikrokontrolerze ARM,

The functional and ergonomic design, based on an operator-controlled adjustable-height platform, reduces costs
Funkcjonalna i ergonomiczna konstrukcja oparta na sterowanej przez operatora platformie o regulowanej wysokości,

The service includes cost estimation and design based on an individual order,
Usługa obejmuje przygotowanie kosztorysu oraz projektu zgodnie z indywidualnym zleceniem,

INCLUDING PLYWOOD Main advantages unique design based on a solid, single-arm body casting that ensures the highest possible cutting precision.
Unikalna na rynku konstrukcja oparta na mocnym, jednoramiennym korpusie odlewanym, gwarantującym najwyższą możliwą precyzję cięcia.

a simple and reliable design based on well-tried solutions,
gwarancji prostego i niezawodnego projektu opartego na dobrze sprawdzonych rozwiązaniach,

simple and reliable design based on well-tried solutions,
gwarancję prostego i niezawodnego projektu opartego na dobrze sprawdzonych rozwiązaniach,

Welcome for your new design base on a MOQ.
Witamy na nowej podstawie projektowej na MOQ.

Finland chose three designs based upon motifs similar to those used before on national coins.
Finlandia wybrała trzy projekty wzorowane na motywach stosowanych wcześniej na monetach narodowych.

Patent applications filed this month. They show designs based on Dekker's work.
Oto dokumentacja z tego miesiąca zawierająca projekty oparte na pracy Decker'a.

Uniquely designed base offers increased stability on and surface.
Unikalnie zaprojektowana baza daje większą stabilność na wiekszej powierzchni.

An Post has also used some designs based on postage stamps as post-paid impressed stamps on Irish postal stationery.
An Post wykorzystywała także wzory oparte na opłaconych znaczkach drukowanych na irlandzkich całostkach pocztowych.

It is an eleven circuit sandstone labyrinth, designed based on the medieval labyrinth in Chartres Cathedral, France.
Umieszczony na powierzchni posadzki katedralnej labirynt jest wzorowany na słynnym średniowiecznym labiryncie z katedry w Chartres we Francji.

He went on to create his own designs based on his knowledge of transistor-transistor logic and Bushnell's game.
Kontynuował więc pracę nad własnym projektem, opierając się na swojej wiedzy dotyczącej układu transistor-transistor logic oraz gry Bushnella.