What is the translation of " DESIGN OBJECTS " in Polish?

• designerskie przedmioty
• designerskich przedmiotów

Examples of using Design objects in English and their translations into Polish

The intent is to produce industrial design objects;
Celem jest produkcja obiektów wzornictwa przemysłowego;

Design objects have the added value of an art that defies time.
Wartością dodaną designerskich przedmiotów jest sztuka będąca wyzwaniem dla czasu.

IE in order to overcome the“XXX does not match any design objects.
IE w celu przezwyciężenia„XXX nie dało żadnych przedmiotów projektowych.

Everyday products, but also design objects, precious and unique.
Produkty codziennego użytku, będące jednocześnie cennymi i unikalnymi elementami o niepowtarzalnym wzornictwie.

Design objects, some of them ancient decorate a terrace, to all appearances the interior is thought over to trifles here.
Ozdabiam taras designer przedmiot, pewien z one prastary, po wszystkim widać, że wnętrze tu przemyślany do drobnostka.

The exaltation of the food culture is literally imprinted in design objects that are really unique.
Kultura jedzenia jest dosłownie widoczna w designerskich przedmiotach, które są niezwykle wyjątkowe.

Many companies produce design objects playing with art and a culture that is increasingly linked to our daily life.
Wiele firm produkuje dziś obiekty projektowe, które bawią się sztuką i kulturą, która jest coraz bardziej związana z codziennym życiem każdego z nas.

Basically, the 21ST design studio creates innovative design objects that go beyond the already known.
Mówiąc krótko, studio designu 21ST tworzy przedmioty designerskie, które wykraczają poza to, co jest znane.

Its purpose is to combine emotional creativity and rational design, desire and satisfaction, aesthetics and functionality; in a nutshell: to create design objects.
Jego celem jest połączenie emocjonalnej kreatywności i z racjonalnym projektowaniem, pragnienia z satysfakcją, estetyki z funkcjonalnością: tworzenie designerskich przedmiotów.

Discover the best selection of international, famous design objects and the symbols of made in Italy that have made history.
Odkryj najlepszy wybór designerskich przedmiotów znanych na całym świecie i włoskich symboli, które stały się historią.

They produce advertisements, visual identifications for companies, advertising campaigns, posters, design objects for 3D printers.
Produkują reklamy, identyfikacje wizualne dla firm, kampanie promocyjne, seriale, projektują obiekty dla drukarek 3D.

Modern flat icons vector collection, web design objects, business, office and marketing items. Checklist Checklist.
Nowoczesne mieszkanie ikony wektor zbiory, www Projektowanie obiektów, biznes, elementy pakietu office i marketingu Lista kontrolna Lista kontrolna.

Right next to the restaurant is the MAK Design Shop, which offers extraordinary and practical gifts, publications, design objects and artists editions.
Tuż obok restauracji znajduje się MAK Design Shop, który oferuje klientom nadzwyczajne i praktyczne pomysły na prezent, publikacje, designerskie przedmioty i wydania artystyczne.

Laddles, forks and salad spoons, forks and large knives can become real design objects, capable of fascinating with extravagant shapes and perfect ergonomics.
Łaty, widelce i łyżki sałatkowe, widelce i duże noże mogą stać się prawdziwymi obiektami wzorniczymi, fascynującymi ekstrawaganckimi kształtami i doskonałą ergonomią.

Three exciting design objects out of more than 100 contributions will be awarded, seeking to motivate European citizens to participate actively in saving our planet.
Nagrodzone zostaną trzy niezwykłe projekty przedmiotów wybrane spośród ponad stu nadesłanych prac, które mają zachęcić obywateli europejskich do czynnego włączenia się w ratowanie naszej planety.

She decided to follow in the footsteps of her mother, working with fabric and creating design objects that encase all the warmth of scenography and all the care of artisan craftsmanship.
Postanowiła pójść drogą mamy, pracując z tkaniną i tworząc designerskie przedmioty, które łączą w sobie całe ciepło, jakim charakteryzuje się scenografia, z rzemieślniczym kunsztem.

In fact, the philosophy of Umbra& egrave; that of creating objects that do not follow market trends, but are able to renew the wishes of the company and of those who design objects and furniture.
W rzeczywistości filozofia Umbra& egrave; tworzenie obiektów, które nie podążają za trendami rynkowymi, ale są w stanie odnowić życzenia firmy i tych, którzy projektują przedmioty i meble.

It's a giant staple in painted metal rod, 105cm high. Graffa project's originality Design objects are often viewed as something alien, to be used above all for its appearance.
To gigantyczny spinacz z malowanego pręta, o wysokości 105 cm. Oryginalność projektu Graffa Często designerskie przedmioty postrzega się jako coś obcego, których przydatność ogranicza się do wyglądu zewnętrznego.

Marvelous design objects, mainly made of this unique and versatile material that is the natural cork, taking advantage of its physical and mechanical characteristics and playing with it at the same time, with its visual and sensory quality.
Wspaniałe przedmioty designu, wykonane głównie przy użyciu prostego i wszechstronnego materiału, jakim jest naturalny korek, wykorzystując do maksimum fizyczne i mechaniczne cechy, bawiąc się jednocześnie jego jakością wizualną i sensoryczną.

Each of the products created by the Paduan company wants to combine aesthetic needs to technical and operational requirements, shaping design objects with an unusual mood, ready to meet the needs of contemporary customers.
Każdy z produktów stworzonych przez firmę z Padwy pragnie łączyć potrzeby estetyczne z technicznymi i funkcjonalnymi, kształtując designerskie przedmioty o niezwykłym wyglądzie, gotowe do zaspokajania potrzeb nowoczesnego klienta.

In fact, the realization by hand creates unique objects, one different from the other for a whole series of small details and minimum finishes: this is another reason why Ex.t products are always exclusive and inimitable design objects.
W rzeczywistości, produkcja ręczna pozwala na uzyskanie wyjątkowych przedmiotów, różniących się między sobą, w serii małych szczegółów i minimalistycznego wykończenia. Również dzięki temu produkty marki Ex.t to zawsze ekskluzywne i niepowtarzalne przedmioty designerskie.

Il Saccotto, with its original and funny design objects, is a peculiar company that is distinguished in the furnishing sector thanks to its ability to use of fabrics and colours in an original and unique way, creating objects to live and admire.
Il Saccotto, jako oryginalne i sympatyczne przedmioty designerskie, to pojedyncza rzeczywistość, która wyróżnia się w dziedzinie wyposażenia, dzięki wyjątkowemu wykorzystaniu tkanin i oryginalnej kolorystyki, które prowadzą do realizacji zadziwiających przedmiotów..

Siderio Siderio is a trademark belonging to the company Archè Italia Srl, which is based in Brescia and has 30 years of experience in the construction of platform roofs, facilities, design objects, doors and windows and glass and steel items.
SIDERIO Siderio to marka należąca do firmy Archè Italia Srl, która jest firmą z Brescii zajmującą się od trzydziestu lat w budownie schronów, struktur, designerskich przedmiotów, okien i wyrobów ze szkła i stali.

Design objects such as scissors and letter openers of 1968, or the Bar Collection of the following year, the Magazine rack of 1970, the Cubobar of 1973 are all projects that have made New York history and some of these are on display at the MoMa Museum of Modern Art.
Designerskie przedmioty jak Nożyczki lub Otwieracz w pamięci 1968 roku, albo kolekcja do Baru z następnego roku 1969, obracany gazetnik z 1970, Cubobar z 1973- to projekty, które stworzyły historię i niektóre z nich są eksponowane w MoMA(Museum od Modern Art) w Nowym Jorku.

In an era in which there is a growing tendency to talk about the environment and sustainable production, Vinyluse stands out for using only recycled materials for its products, thus giving a new life to waste materials and turning them into design objects.
W czasach, w których coraz częsciej mowa jest o środowisku i o zrównoważonych produkcjach, Vinyluse wyróżnia się wykorzystaniem jedynie recyklingowanych materiałów, nadając nowego życia materii, która ratowana jest przed losem stania się odpadem, przkeształcając ją w designerskie przedmioty.

Design object.
Projektuj obiekt.

Designed objects, too, sometimes resemble each other because they are doing the same job.
Także obiekty zaprojektowane przypominają czasami siebie wzajemnie. ponieważ wykonują tę samą pracę.

The Munken Works Collection turns natural paper into a design object.
Kolekcja Munken Works zmienia papier w przedmiot projektowania Im szybsze i bardziej ulotne staje….

The University received the software for designing objects for remote laboratories PTC CREO- 500 licenses;
Uniwersytet otrzymał oprogramowanie do projektowania obiektów dla zdalnych laboratoriów PTC CREO- 500 licencje;

A design object is not just a beautiful object- even if aesthetics do a lot.
Obiekt projektowy to nie tylko piękny obiekt- nawet jeśli estetyka robi wiele.

How to use "design objects" in an English sentence

Intern’s responsibilities are: a) Design objects to create in 3D.

Elexor develops unusual luxury design objects in Düsseldorf’s Media Harbour.

I love working with design objects that supports our senses.

Design objects made of typical materials of the Ticino region.

As technology advances, design objects look more and more generic.

Our atelier creates design objects that function as art pieces.

His recent project focuses on quintessential design objects — chairs.

These are mostly high design objects and furniture, Wellbutrin pics.

dedicated to showcasing iconic Italian design objects for everyday use.

Shop packed with reproductions, design objects and thousands of books.

How to use "designerskie przedmioty" in a Polish sentence

Nowoczesna kuchnia: ciekawe dodatki Dodatki i dekoracje w nowoczesnej kuchni raczej się nie pojawiają ― zastępują je designerskie przedmioty użytkowe.

Designerskie przedmioty wypuszczane w krótkich seriach są na ogół drogie lub bardzo drogie, a ty marzysz o czymś niepowtarzalnym.

Zasadniczo toalety nie są uważane za designerskie przedmioty, ale ostatnio w łazience dostępnych jest wiele nowych opcji.

W książce mozna znaleźć informacje jak przechowywać i eksponować designerskie przedmioty.

Ponadto w naszej ofercie znalazły się również designerskie przedmioty codziennego użytku oraz te, które idealnie nadają się do celebrowania ważnych chwil.

Kapibarę znam i muszę przyznać, że można tam znaleźć cudne, designerskie przedmioty.

Oferujemy designerskie przedmioty do wnętrz, przede wszystkim zaprojektowane w Skandynawii.

Designerskie przedmioty we wnętrzu apartamentu Reflection To jednak dopiero preludium.

W hali nr 1 pojawi się sklep, w którym wszyscy zwiedzający będą mogli kupić designerskie przedmioty.

Dobre stylowe i designerskie przedmioty stanowią idealny pomysł na niezobowiązujący upominek.