What is the translation of " DESIGNED AND CREATED " in Polish?

• zaprojektowane i stworzone
• zaprojektowany i stworzony

Examples of using Designed and created in English and their translations into Polish

Samsung- designed and created for william bank mr. bank.
Samsung zaprojektowany i zrobiony dla williama banka.

Hex Appeal is an original puzzle game designed and created by Ronan Dowling.
Hex Odwołanie jest oryginalna gra logiczna, zaprojektowane i stworzone przez Ronan Dowling.

Designed and created to easily transport the SMARTSLIDER PRO Custom 1300.
Zaprojektowana i stworzona tak, aby maksymalnie ułatwić transport SMARTSLIDER PRO Custom 1300.

a chair designed and created by Gio Ponti.
krzesło zaprojektowane i stworzone przez Gio Ponti.

Modula products are designed and created in-house by our own engineers.
Produkty są projektowane i konstruowane wewnętrznie przez naszych inżynierów.

a software designed and created by hackers for cheaters.
oprogramowanie zaprojektowane i stworzone przez hakerów na oszustów.

The CRSs were originally designed and created by airlines to automate their own booking needs.
Systemy KSR były początkowo opracowane i stworzone przez linie lotnicze w celu zautomatyzowania swoich potrzeb w zakresie rezerwacji.

This enduro bike featuring KROSS' very own RVS(Revo Virtual Suspension) suspension was designed and created by the engineers in Przasnysz.
Wyposażony w nasze autorskie zawieszenie Revo Virtual Suspension rower enduro został zaprojektowany i stworzony przez inżynierów z Przasnysza.

Summmerly quartz surface is designed and created around the idea that a countertop is more than a place where meals are prepared.
Summmerly kwarc powierzchni jest zaprojektowany i stworzony wokół idei, że Blat ma więcej niż tylko miejscem, gdzie przygotowuje się posiłki.

the property has been designed and created using tons of natural stones.
obiekt został artystycznie zaprojektowany i tworzone przy użyciu mnóstwo naturalnych kamieni.

Carefully designed and created Club Nirvana offers a host of world class facilities that will leave you with a feeling that heavens have descended.
Starannie zaprojektowane i stworzone Nirvana Club oferuje szereg udogodnień, światowej klasy, które zostawiają cię z uczuciem, że niebo ma zstąpił.

especially with Henryk Wilkosz, designed and created glass artwork for the chapel
Henrykiem Wilkoszem, zaprojektował i stworzył w piecu szkła artystyczne do kaplicy

Spinal board designed and created especially for the immobilisation
Kręgosłup zaprojektowany i stworzony specjalnie do unieruchamiania

among other things, designed and created the MPQ archives used in all Blizzard games after Diablo.
Diablo i StarCraft, gdzie między innymi zaprojektował i stworzył archiwa MPQ stosowane we wszystkich grach Blizzarda.

These Christmas tree mug by designed and created base on Rae Dunn Mugs,
Te kubek choinki przez zaprojektowaną i stworzoną bazę na kubkach Rae Dunn,

simply because no one organisation can spend enough time on all aspects of what they offer to compete with niche on-line services specifically designed and created for common needs.
po prostu dlatego nikt organizacja może poświęcić wystarczająco dużo czasu na wszystkie aspekty tego, co oferują konkurować z niszy on-line, usługi specjalnie zaprojektowane i stworzone dla wspólnych potrzeb.

Share Print EasyCleaner® is the new system designed and created to revolutionise the system used to clean MIG/MAG torches.
Share Print EasyCleaner® to nowy system zaprojektowany i stworzony w celu zrewolucjonizowania procesu czyszczenia palników MIG/MAG.

customer services which should be designed and created to accommodate the diversities of age
pocztowe, które powinny być projektowane i tworzone, aby dostosować się do różnorodności wieku

The Cincon-TTA has been custom designed and created by Cincon Taiwan in collaboration with Tiptop Audio to ensure a rugged
Cincon TTA został niestatywardowe zaprojektowane i stworzone przez Tajwan Cincon we współpracy z Tiptop Audio aby zapewnić trwałe

the administering of that which has already been designed and created, and of that which will subsequently be produced by those who have been thus designed and created..
wspierania i zarządzania tym, co zostało uprzednio zaplanowane i stworzone, oraz tym, co zostanie później wytworzone przez tych, którzy zostali zaplanowani i stworzeni.

a traditional village Canario designed and created for those who want to spend their holidays in a serene environment,
tradycyjnej wsi Canario zaprojektowany i stworzony dla tych, którzy chcą spędzić wakacje w spokojnym otoczeniu,

Designing and creating software in Java.
Projektowanie i tworzenie oprogramowania w języku Java.

Gryko designs and creates such compounds and investigates their photophysical properties.
Gryko projektuje i tworzy takie związki oraz bada ich właściwości fotofizyczne.

Designing and creating websites.
Projektowanie i tworzenie stron internetowych.

The professor designs and creates these compounds and studies their photophysical properties.
Profesor projektuje i tworzy takie związki oraz bada ich właściwości fotofizyczne.

Easily design and create your own custom eBay auction templates with Sellercore HTML Auction Editor.
Łatwo projektować i tworzyć własne szablony aukcji eBay z Sellercore HTML aukcji Editor.

High Quality Triangular Truss, design and create your own structures,
Wysokiej jakości trójkątne Truss, projektowania i tworzenia własnych struktur,

Design and create fantastically colorful images of kaleidoscope with the help of a wand of dreams.
Zaprojektuj i stwórz fantastycznie kolorowe obrazy kalejdoskopu za pomocą różdżki snów.

We offer the original architectural solution and design and create unique design-projects.
Oferujemy oryginalne rozwi? zania architektoniczne i projektujemy i tworzymy unikalne projekty graficzne.

How hard can it be to think about inclusivity when designing and creating adungeon?
Jak trudno jest myśleć o inkluzji podczas projektowania i tworzenia adungeon?

How to use "designed and created" in an English sentence

Designed and created the web site.

Aubrey Tate designed and created costumes.

Double-sided routed sign designed and created in-house.

Website designed and created by Wendy Nicholson.

Officially licensed; designed and created by Difuzed.

The designed and created backgrounds and sets.

They have designed and created multiple games.

Bodypaint designed and created by Mark Greenawalt.

Projects designed and created by Maggie Montgomery.

Designed and created by Project Birmingham 2016.

How to use "zaprojektowany i stworzony" in a Polish sentence

Scyzoryk ten został zaprojektowany i stworzony na zamówienie sił zbrojnych Niemiec.

Rozwój Strategium dostał wsparcie finansowe jako: „Zaprojektowany i stworzony innowacyjny symulator do prowadzenia działalności biznesowej Biznesom" przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

CleanPro+ Premium został zaprojektowany i stworzony przez polskich inżynierów, wykorzystuje energooszczędne lampy emitujące promieniowanie UV-C wyzwalające reakcje fotochemiczne oraz system filtrowania.

Estetycznie zaprojektowany i stworzony ogród jest wizytówką naszego domu.

Zaprojektowany i stworzony z unikatowych materiałów, których wykonanie przekracza klasyczne schematy dostosowane do obecnych potrzeb.

Każdy nasz wyrób jest zaprojektowany i stworzony własnoręcznie.

Zaprojektowany i stworzony dla świata wyścigów ProGuard System® znajduje praktyczne zastosowanie również na drodze jako urządzenie zabezpieczające.

Piękno tkwi w prostocie Zaprojektowany i stworzony z wyjątkową precyzją.

Prezentowany zestaw został zaprojektowany i stworzony dla tych osób, które interesują się urządzaniem wnętrz i zależy im na dobrych jakościowo produktach.

Portal internetowy został w całości zaprojektowany i stworzony w oparciu o system WordPress.