Examples of using Developed using in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
CrossOver Chromium was developed using CodeWeavers' Wine development expertise.
CrossOver Chrom został opracowany z wykorzystaniem wiedzy rozwoju Wino CodeWeavers.Piezoelectric Switches, the Piezoelectric switches are designed and developed using advanced.
Przełączniki piezoelektryczne, wyłączniki piezoelektryczne są projektowane i konstruowane przy użyciu zaawansowanych.The case itself was developed using the latest electromechanical engineering.
Sama obudowa została opracowana przy użyciu najnowszych inżynieryjne elektromechaniki.of which 27 were developed using only one inorganic pigment.
z których 27 zostało opracowanych przy użyciu tylko jednego, nieorganicznego pigmentu.LogicalDOC is developed using Java technology based on J2SE standards
Green patina finishes are primarily developed using acid chloride or acid sulfate.
Wykończenia z zieloną patyną to głównie efekt stosowania chlorku lub siarczanu kwasowego.It was developed using the engine, transmission
Icewind Dale II was the final game developed using the Infinity Engine.
Icewind Dale II zostało zaprojektowana jako gra akcji, w przeciwieństwie do innych gier używających silnika Infinity Engine.This vaccine, developed using attenuated CMV,
Szczepionka ta, wyprodukowana korzystając z osłabionych wirusów,A limited number of measurable sub-targets will be developed using, for example, baseline data for 2010 1.
Pewna liczba możliwych do zmierzenia celów pośrednich zostanie opracowana przy użyciu na przykład danych bazowych dla roku 2010 1.A-Lacys Reset was developed using the latest developments in medication
Alfa-Lacys resetowania został stworzony przy wykorzystaniu najnowszych osiągnięć w leki,Including some of the best sounds from the KAPro, the collection was developed using more than 100 titles of Korg sound libraries.
W tym niektóre z najlepszych dźwięków z KAPro kolekcji został opracowany przy użyciu ponad 100 tytułów Korg sound bibliotek.It is believed that the game was developed using the Old English game called Hazard and it dates back to the Crusades,
Uważa się, że gra została stworzona przy użyciu Old English grę zwaną zagrożeniai sięga wypraw krzyżowych,Polish space industry has made good use of the membership in ESA and dynamically developed using most of the funds flowing to us.
Polski przemysł kosmiczny dobrze wykorzystał dotychczasowe członkostwo w ESA i prężnie się rozwijał wykorzystując większość płynących do nas środków.The outer shell has been developed using nanotechnology, and owes its appearance to the latest generation of resins also created in the Arpa Industriale labs.
Zewnętrzna powłoka została opracowana przy użyciu nanotechnologii, a swój wygląd zawdzięcza najnowszej generacji żywic również stworzonych w laboratoriach Arpa Industriale.the statistical element of which will be developed using as appropriate the Community Statistical Programme.
których element statystyczny będzie rozwinięty przy wykorzystaniu, jeśli to konieczne, Wspólnotowego Programu Statystycznego.The new Aeon 1 GHz magnets have been developed using the latest, proprietary,
Nowe magnesy Aeon 1 GHz zostały opracowane przy użyciu najnowszych, dedykowanych,korzystają z podobnego sprzętu, który jest opracowywany za pomocą tych samych technologiiIt has been developed using standard-compliant codes
Został on opracowany przy użyciu zgodnych ze standardami kodów,UIkit is a complex UI framework developed using LESS and on top of the jQuery framework.
UIKit to skomplikowane ramy UI opracowane przy użyciu mniej i na górze ramach jQuery.the statistical element of which will be developed using as necessary the Community Statistical Programme.
których element statystyczny będzie rozwinięty przy wykorzystaniu, jeśli to konieczne, Wspólnotowego Programu Statystycznego.The Vermona DSR-3 is a premium-grade spring reverb developed using AccuBell Springs for exceptional audio fidelity and performance.
Vermona DSR-3 jest premium-gatunek spring reverb opracowany za pomocą sprężyn AccuBell wydajność i wyjątkową jakość dźwięku.BÜCOLIT V590 G was developed use in flue gas scrubbers in power stations
BÜCOLIT V590 G został opracowany do stosowania w instalacjach oczyszczania gazów spalinowych w elektrowniach i spalarniach odpadów,
