What is the translation of " DEVELOPING MORE " in Polish?

• opracowania bardziej
• rozwój bardziej
• opracowanie bardziej
• by opracować bardziej

Examples of using Developing more in English and their translations into Polish

Developing more dedicated networks;
Rozwój bardziej wyspecjalizowanych sieci;

Current research, however, is focused on developing more accurate methods of testing.
Obecne badania, jednak koncentrują się na opracowaniu bardziej dokładnych metod testowania.

Developing more efficient material eng.
Rozwój bardziej wydajnego materiału eng.

Enhancing the Crop Protection portfolio by developing more integrated solutions for major crops.
Rozwijaniu portfolio produktów ochrony roślin poprzez opracowywanie bardziej zintegrowanych rozwiązań dla najważniejszych upraw;

Civil society has grown in stature and is more able to fulfil its role as a legitimate partner of local government in developing more inclusive societies.
Społeczeństwo obywatelskie umocniło swoją pozycję i jest w stanie lepiej wypełniać swoją rolę- prawomocnego partnera władz lokalnych- w kształtowaniu bardziej zintegrowanego społeczeństwa.

That safe direction is realistically to work on developing more positive attitudes, on improving ourselves, and so on.
Ów bezpieczny kierunek to realistyczne pracowanie nad rozwijaniem bardziej pozytywnych postaw, nad doskonaleniem siebie itp.

Developing more detailed requirements for these activities as part of GTP was supported by several national competent authorities for tissues and cells.
Szereg krajowych właściwych organów ds. tkanek i komórek poparło pomysł opracowania bardziej szczegółowych wymogów dotyczących działań w tym obszarze w ramach wytycznych dotyczących dobrych praktyk w odniesieniu do tkanek.

Some countries are gradually making significant progress, developing more effective controls and working to combat corruption.
Stopniowo niektóre kraje mogą wykazać znaczący postęp, rozwój bardziej skutecznych kontroli ibardziej szczerą walkę zkorupcją.

The transfer of knowledge between industry and science, as well as research activities that extend beyond the borders of the group help to unlock additional potential for developing more efficient vehicle technologies.
Przepływ wiedzy pomiędzy przemysłem i nauką, jak również działalność badawcza rozciągająca się poza granice grupy pomagają w uruchomieniu dodatkowego potencjału dla rozwijania bardziej efektywnych technologii pojazdów.

We must be one step ahead of the threat by developing more sophisticated technology and by sharing best practice and pooling intelligence.
Musimy być o krok przed zagrożeniem poprzez rozwój bardziej wyszukanej technologii i poprzez wymianę najlepszych praktyk i łączenie wiedzy.

An incentive to produce more Stage III A engines would result in a huge number of Stage III A engines, instead of developing more environmental friendly III B engines.
Zachęta do produkcji większej liczby silników zgodnych z wymogami etapu III A prowadziłaby do uzyskania dużej liczby silników zgodnych z wymogami etapu III A zamiast konstruowania bardziej ekologicznych silników zgodnych z wymogami etapu III B.

Finding an appropriate balance and developing more efficient links between support to production and support to distribution and promotion.
Znalezienie odpowiedniej równowagi i stworzenie bardziej efektywnych powiązań między wspieraniem produkcji a wspieraniem dystrybucji i promocji.

The existence of a socialised economy with central planning provided the material basis for developing more backward areas of the USSR, such as Soviet Central Asia.
Istnienie gospodarki uspołecznionej oraz centralnego planowania stwarzało materialną podstawę dla rozwoju bardziej zacofanych obszarów ZSRR takich, jak radziecka Azja Środkowa.

The Social Movement of Celebration of Sunday developing more and more wants to form the public opinion, promoting the values and attitudes of the Christian style of life.
Rozwijający się coraz bardziej Społeczny Ruch Świętowania Niedzieli pragnie kształtować opinię publiczną, lansując wartości oraz postawy chrześcijańskiego stylu życia.

Possible success could also be extremely helpful in developing a safer method of producing nuclear energy and developing more durable structural materials"- reads the university release.
Ewentualny sukces może być również niezwykle pomocny w opracowaniu bezpieczniejszej metody produkcji energii jądrowej oraz opracowywaniu bardziej wytrzymałych materiałów konstrukcyjnych"- wyjaśniono w komunikacie.

The essential requirements also provide the basis for developing more detailed rules that would constitute the'Community harmonisation legislation' within the meaning of Regulation(EC) 765/2008.
Zasadnicze wymagania stanowią również podstawę do opracowania bardziej szczegółowych przepisów, które stanowiłyby„wspólnotowe prawodawstwo harmonizacyjne” w rozumieniu rozporządzenia(WE) nr 765/2008.

The EESC welcomes all the actions proposed by the European Commission to improve and increase data collection and detailed statistics on disability in view of developing more effective policies and better monitoring their implementation.
EKES z zadowoleniem przyjmuje wszystkie działania proponowane przez Komisję Europejską na rzecz ulepszenia i intensyfikacji procesu zbierania danych i szczegółowych statystyk dotyczących niepełnosprawności, by opracować bardziej skuteczne strategie i lepiej monitorować ich wdrażanie.

Farmers themselves have, for some years, been engaged in developing more rational techniques with a view to promoting integrated farming in a more tangible way.
Sami rolnicy zresztą od wielu lat angażują się w opracowanie bardziej racjonalnych technik z zamiarem bardziej konkretnego oparcia się na rolnictwie zintegrowanym.

Developing more effective crisis response mechanisms, on the basis of mutual co-operation and building notably on existing mechanisms, considering a wide range of options after careful assessment of existing means, taking into account the primary responsibility of Member States regarding their domestic demand, and making appropriate use of the warning capacity provided by the network of energy security correspondents;
Opracowanie bardziej skutecznych mechanizmów reakcji w sytuacjach kryzysowych na zasadzie współpracy, w szczególności z wykorzystaniem istniejących mechanizmów, przy uwzględnieniu szerokiego zakresu możliwości po uważnej ocenie dostępnych środków, z uwzględnieniem podstawowych zadań państw członkowskich w zakresie zaspokajania popytu krajowego.

Stepping up the capacity of the EU to provide loans and guarantees and developing more innovatory financial engineering in respect of the Structural Funds, which are currently overly confined to simply providing grants.
Zwiększyć możliwości udzielania przez UE pożyczek i gwarancji oraz opracować bardziej nowatorskie zasady inżynierii finansowej w zakresie funduszy strukturalnych, które obecnie nadmiernie ograniczają się do zwykłych subwencji.

Amongst the issues discussed were possible modifications in the aircraft search and check requirements, lifting the requirement for all airlines to submit security programmes to Member States for approval, providing an updated, internationally agreed prohibited article list, developing more detailed rules for catering and cleaning supplies and elaborating policies for staff recruitment and training.
Wśród omawianych kwestii były ewentualne zmiany wymogów dotyczących przeszukania i kontroli statków powietrznych, zniesienie dla wszystkich przedsiębiorstw lotniczych wymogu przedkładania państwom członkowskich programów ochrony do zatwierdzenia, ustalenie aktualnego i uzgodnionego na poziomie międzynarodowym wykazu artykułów zabronionych, opracowanie bardziej szczegółowych przepisów dotyczących dostaw posiłków na pokład i sprzątania statków powietrznych oraz określenie procedur w zakresie naboru i szkolenia pracowników.

Our knowledge of those factors may help in developing more effective prevention and treatment procedures to reduce the costs of asthmatic patient care and prevent severe complications, including death.
Poznanie ich może pomóc w rozwinięciu bardziej efektywnej profilaktyki i leczenia, których celem będzie zmniejszenie kosztów opieki nad pacjentem z astmą oraz poważnych powikłań, w tym zgonów z powodu zaostrzenia choroby.

Recommendation: Before considering developing more stringent or new legislation applying to the same products, an impact assessment should be undertaken at EU level, taking account of the possible negative consequences for the industry's competitiveness on a global market and the possible marginal improvements in practice for these machines.
Zalecenie: Przed rozważeniem możliwości opracowania bardziej rygorystycznych lub nowych przepisów dotyczących tych samych produktów należy przeprowadzić ocenę wpływu na szczeblu UE z uwzględnieniem ewentualnych negatywnych skutków dla konkurencyjności przemysłu na rynku światowym i ewentualnych marginalnych praktycznych usprawnień tych urządzeń.

Farmers themselves have, for some years, been engaged in developing more rational techniques such as Integrated Crop Management and Integrated Pest Management with a view to promoting integrated farming in a more tangible way, and this trend should be encouraged.
Sami rolnicy zresztą od wielu lat angażują się w opracowanie bardziej racjonalnych technik, takich jak zintegrowane zarządzanie uprawami i zintegrowane zwalczanie szkodników, z zamiarem bardziej konkretnego oparcia się na rolnictwie zintegrowanym, do których to działań, według Komitetu, należy zachęcać.

This is a first step towards developing more comprehensive environmental accounting since, according to the competent European and national statistics offices, it is only in these areas that data for the whole of Europe is currently available.
Jest to pierwszy krok w kierunku opracowania bardziej kompleksowych rachunków ekonomicznych środowiska, gdyż według właściwych europejskich i krajowych urzędów statystycznych tylko na tych obszarach aktualnie dostępne są dane dla całej Europy.

The next wave of KICs, to be established in 2018, will focus on: added value manufacturing(developing more competitive, sustainable and environmentally-friendly manufacturing processes); smart secure societies(addressing Europe's security gaps through the development and deployment of innovative ICT solutions); and urban mobility delivering a greener, more inclusive, safer and smarter urban mobility system.
WWiI, które zostaną utworzone w 2018 r. w ramach drugiego etapu, będą koncentrować się na produkcji oferującej wartość dodaną( rozwój bardziej konkurencyjnych, zrównoważonych i przyjaznych dla środowiska procesów produkcyjnych); inteligentnych i bezpiecznych społeczeństwach( rozwiązanie problemu luk w bezpieczeństwie w Europie przez opracowanie i wdrożenie innowacyjnych rozwiązań bazujących na TIK) oraz mobilności w miastach zapewnienie bardziej ekologicznego, bezpieczniejszego i inteligentniejszego systemu mobilności w miastach, w większym stopniu sprzyjającego włączeniu społecznemu.

Europe must develop more competitive technologies up to patented prototype stage.
Europa musi opracować bardziej konkurencyjne technologie aż do etapu prototypu podlegającego opatentowaniu.

Develop more interactive methods of providing information about Europe;
Opracować bardziej interaktywne sposoby przekazywania informacji europejskich.

As a result, complex develops more sophisticated memory, thereby improving the quality of response.
W rezultacie skomplikowane mechanizmy opracowanie bardziej złożony pamięci, co poprawia jakość odpowiedzi.

Develop more interactive methods of providing information about Europe;
Opracować bardziej interaktywne sposoby przekazywania informacji o sprawach europejskich.

How to use "developing more" in a sentence

I’m developing more talks all the time.

I are away with Developing more resources.

HTML5 caters to developing more interactive apps.

We are currently developing more specification exemplars.

And this involves developing more deadly weapons.

Developing more efficient analyses is thus essential.

We are developing more cowards than heroes.

Linden Lab is developing more virtual worlds??

Good luck developing more pieces of art.

We are developing more payment options for you.