What is the translation of " DEVELOPING MORE " in Portuguese?

• desenvolver mais
• desenvolvendo mais

Examples of using Developing more in English and their translations into Portuguese

At the age of 4 months at the child the brain starts developing more actively.
Com 4 meses de idade na criança o cérebro começa a desenvolver-se mais ativamente.

Developing more flexible¡nsrruments for certificación and accreditation.
Criação de instrumentos mais flexíveis de certificação e reconhecimento.

By using it we get a few cents and it will help us a lot to keep developing more apps.
Ao usá-lo temos alguns centavos e vai-nos muito para continuar a desenvolver mais aplicativos ajudar.

Developing more utilities for disks hiding partitions hidden format partition table MBR.
Tornando-se mais utilidades para os discos que escondem as divisórias escondidas formatam a tabela MBR da divisória.

Sebaceous glands which are located close to hair bulbs, start developing more skin fat.
As glândulas de Sebaceous que se localizam perto de bulbos de cabelo começam a produzir mais gordura de pele.

That safe direction is realistically to work on developing more positive attitudes, on improving ourselves, and so on.
Essa direção segura é nos esforçar realisticamente em desenvolver mais atitudes positivas, em nos aperfeiçoarmos e assim por diante.

Have previously suffered from kidney stones, as you may be at increased risk of developing more kidney stones.
Tiver tido anteriormente pedras nos rins, pois pode ter um risco aumentado de desenvolver mais pedras.

Otherwise, Europe will remain a region which is developing more slowly than other developed economies worldwide.
A não ser assim, a Europa continuará a ser uma região que se desenvolve mais lentamente do que outras economias desenvolvidas a nível mundial.

The fermentation which started at stage three is continuing through all these other stages. Again, developing more flavor.
A fermentação que começou no terceiro estágio continua em todos esses outros estágios. Continua desenvolvendo mais sabor.

The outlook for 2014 is to continue our growth strategy by developing more solutions and functionalities in the Risk Manager software.
A perspectiva para 2014 é dar continuidade à nossa estratégia de crescimento, desenvolvendo mais soluções e funcionalidades do software Risk Manager.

Developing more utilities for disks hiding partitions how the partition becomes hidden format of partition in partition table of MBR file system indicator byte.
Desenvolvendo mais utilidades para os discos que escondem divisórias como a divisória se transforma formato escondido da divisória na tabela da divisória do byte do indicador do sistema de lima de MBR.

Defeated, Norm is comforted by Vera and Olympia, who reveals that Greene is developing more homes to install in the Arctic.
Derrotado, Norm é confortado por Vera e Olympia, que revela que Greene está desenvolvendo mais casas para instalar no Ártico.

So this Guru Purnima should bless us with this mental attitude of developing more and more attachment towards God, and detaching more and more from the world… ashakthi and anashakthi.
Assim, este Guru Purnima deveria nos abençoar com esta atitude mental de desenvolver mais e mais apego a Deus, e mais e mais desapego pelo mundo… ashakthi e anashakthi.

The Spirit Level' and the work of many others now makes it clear: to mistreat a human being, to deprive, limit and shame a human being is a sure-fire way of developing more aberrant and violent behaviour.
The Spirit Level' e o trabalho de outros torna claro: maltratar um ser humano, privá-lo, limitá-lo e humilhá-lo é uma forma eficaz de desenvolver mais comportamento aberrante e violento.

WELCOMES the intention of the Commission to present by the end of 2003 a further communication developing more fully its planned preparatory action on security-related research, with reference also to the longer-term perspective;
CONGRATULA-SE com a intenção anunciada pela Comissão de apresentar até ao final de 2003 uma nova comunicação que desenvolva mais exaustivamente a sua acção preparatória prevista no domínio da investigação relacionada com a segurança, tendo igualmente uma perspectiva a mais longo prazo;

Practice inhaling long, deep breaths, not merely for that improvement of health, although that' s no small matter, but in addition for the objective of developing more power, more love, more life.
Prática inalando longo, respirações profundas, não apenas para que a melhoria da saúde, embora isso' s não importa pequeno, mas além disso, para o objectivo de desenvolver mais poder, mais amor, mais vida.

Meanwhile, we take cosmetics is art" as the principle of our research and development department, aims at developing more and more individualization products to fulfill our clients demands and follow with fashion steps.
Enquanto isso, tomamos cosméticos é arte"como o princípio do nosso departamento de pesquisa e desenvolvimento, visa desenvolver mais e mais produtos de individualização para atender às demandas de nossos clientes e seguir com passos de moda.

Summoned by a new year, we raised from the Delegation of the Mendoza Family Agriculture Undersecretary's Office to renew ideas, reviewing methodologies and practices, to promote the good life as a life or developing more just, equitable and sustainable.
Convocado por um novo ano, nós levantamos da Delegação do Gabinete Mendoza Agricultura Familiar do subsecretário para renovar ideias, rever metodologias e práticas, para promover a boa vida como uma vida ou o desenvolvimento mais justo, equitativo e sustentável.

Therefore, to overcome the barriers that exist between people with chronic diseases and healthcare professionals, it is not enough to invest only in developing more knowledge about the disease, but it is necessary to include the comprehension of what it is like to live with this disease in order to create proposals of healthcare education focused on people, instead of the diseases.
Enfim, para ultrapassarmos as barreiras que existem entre pessoas com doenças crônicas e profissionais de saúde, não basta somente investirmos em desenvolver mais conhecimentos sobre a doença, mas é preciso incluir a compreensão do que é viver com essa doença para podermos criar propostas de educação em saúde que tenham como protagonistas as pessoas e não as doenças.

Working with Petrobras, a pioneer in the use of synthetic ropes, has been a rewarding and stimulating experience for us, and we look forward to continuing this successful collaboration and developing more opportunities in South America," says Boesten.
Trabalhar com a PETROBRAS, uma pioneira no uso de cabos sintéticos, tem sido uma experiência estimulante e gratificante para nós e esperamos continuar esta colaboração bem-sucedida, desenvolvendo mais oportunidades na América do Sul", disse Boesten.

The future regional programmes and the national employment programmes will seek to target resources notably in the less prosperous regions where Community resources will be concentrated: on developing more and better jobs through investments in training and in the creation of new activities, by encouraging innovation and the growth of the knowledge economy by reinforcing research capacities and innovation networks, including the exploitation of the new information and communication technologies and, on improving the attractiveness of regions through infrastructure provision.
Os futuros programas regionais e os programas nacionais para o emprego procurarão orientar os recursos, sobretudo nas regiões menos prósperas em que os recursos comunitários se concentrarão, para desenvolver mais e melhores postos de trabalho, através de investimentos na formação e na criação de novas actividades, incentivar a inovação e o desenvolvimento da economia do conhecimento, através do reforço das capacidades de investigação e das redes de inovação, incluindo a exploração de novas tecnologias da informação e da comunicação e melhorar a atractividade das regiões, através da criação de infra-estruturas.

The students mention that it is necessary to change the professional profile of the professor for a better preparation of students to act in the practice considering humanization, developing more practical activities than research activities.
Os acadêmicos citam a necessidade de mudança do perfil profissional do professor para que possa preparar melhor os alunos para atuarem na prática diante da humanização, desenvolvendo mais atividades relacionadas à prática assistencial do que a atividades que dizem respeito à pesquisa.

Consequently, the competencies indicate the professional's actions within their work reality, impacting their actions and decisions, so developing more competencies in practice is essential to constructing qualified and integral care.
Dessa forma, as competências indicam a atuação do profissional em sua realidade de trabalho, impactando em suas ações e decisões; assim, desenvolver mais competências na prática é essencial para a construção de uma assistência qualificada e integral.

I do not want more and more civil servants- let me make that very clear- either in Brussels or in Member States making more difficulties for the farmers trying to do their job on the ground, creating and developing more problems than we would like to solve.
O que não quero é cada vez mais funcionários públicos- que isto fique bem claro- em Bruxelas ou nos Estados-Membros a tornar a vida difícil aos agricultores que procuram fazer o seu trabalho no terreno, e a criar e a desenvolver mais problemas do que aqueles que estamos na disposição de resolver.

To the primitivist,"rewilding includes prioritizing direct experience and passion over mediation and alienation, re-thinking every dynamic and aspect of reality, connecting with our feral fury to defend our lives and to fight for a liberated existence, developing more trust in our intuition and being more connected to our instincts, and regaining the balance that has been virtually destroyed after thousands of years of patriarchal control and domestication.
Para o primitivista," o retorno ao natural inclui priorizar a experiência direta e a paixão sobre a mediação e alienação, repensando toda dinâmica e aspecto da realidade, unindo se à nossa fúria feral para defender nossas vidas e para lutar por uma existência libertada, desenvolvendo mais confiança em nossa intuição e estando mais conectado com nossos instintos, e recuperando o equilíbrio que foi virtualmente destruído após milhares de anos de controle patriarcal e domesticação.

Despite showing that the concern with the disease seems to be higher in these developing countries, possibly owing to more balanced health conditions in high-income countries, in addition to greater research resources, they end up developing more studies in the area, as observed in the articles found.
Apesar de mostrar que a preocupação com a doença aparenta ser mais elevada nesses países em desenvolvimento, possivelmente por existirem condições mais equilibradas na saúde dos países de alta renda, além de maiores recursos para pesquisa, esses acabam desenvolvendo mais estudos na área, como se observa nos artigos encontrados.

Knowledge of genetic variability present in active genebank(bag), through works of characterization, is intended to guide breeding programs in developing more productive, tolerant to abiotic factors and disease resistant cultivars.
O conhecimento da variabilidade genética presente em bancos de germoplasma através da caracterização morfoagronômica tem por finalidade orientar os programas de melhoramento no desenvolvimento de cultivares mais produtivas, tolerantes a fatores bióticos e abióticos.