What is the translation of " DEVELOPMENT STUDY " in Polish?

• badaniu rozwoju
• badaniach rozwoju

Examples of using Development study in English and their translations into Polish

In a rat pre- and postnatal development study, the no observed effect dose was 30 mg/ kg/ day.
W przed- i pourodzeniowych badaniach rozwoju u szczurów, 30 mg/ kg/ dobę było dawką, która nie powodowała zauważalnych efektów.

Sunitinib(0.3, 1.0, 3.0 mg/kg/day) was evaluated in a pre-and postnatal development study in pregnant rats.
Sunitynib(0, 3, 1, 0 lub 3, 0 mg/kg mc./dobę) był oceniany w prenatalnym i postnatalnym badaniu rozwoju potomstwa u ciężarnych szczurów.

An embryofoetal development study has been conducted in monkeys administered lenalidomide at doses up to 4 mg/kg/day.
Badanie nad rozwojemzarodkowo- płodowym przeprowadzono u małp, którym podawano lenalidomid w dawkach do 4 mg/ kg/ dobę.

In pregnant rabbits, gross lesions of the stomach and intestines were observed in dead or moribund does at maternal doses 2 and 4 times the highest dose administered in the definitive embryo- development study.
U martwych i umierających ciężarnych królików obserwowano rozlane uszkodzenia żołądka i jelit po dawkach u ciężarnych samic, które były 2 do 4 razy większe od dawek podawanych w rozstrzygających badaniach rozwoju zarodkowego.

An embryofoetal development study has been conducted in monkeys administered lenalidomide at doses from 0.5 and up to 4 mg/kg/day.
Badanie nad rozwojem zarodkowo-płodowym przeprowadzono u małp, którym podawano lenalidomid w dawkach od 0, 5 do 4 mg/kg/dobę.

The range of products is truly overwhelming and instead of facilitating an individual product choice appropriate to the child's personality and affinity, the demands on parents grow with every new technological innovation and newly released development study.
Gama produktów jest naprawdę przytłaczająca i zamiast ułatwiać indywidualny wybór produktu odpowiedni do osobowości i powinowactwa dziecka, wymagania wobec rodziców rosną wraz z każdą nową innowacją technologiczną i nowo opublikowanym badaniem rozwoju.

The evaluation of the peri- and postnatal development study in rats is hampered due to subsequent administration of DPH, and therefore of limited relevance.
Ocena wyników badania rozwoju okołoporodowego i po urodzeniu jest utrudnione ze względu na późniejsze podawanie DPH i dlatego ma ograniczone znaczenie.

Dose-dependent skin alterations, starting at dose levels equivalent to those used in humans, were the major findings observed in toxicity studies with Cynomolgus monkeys a chronic repeat-dose toxicity study and an embryo-foetal development study.
Zależne od dawki zmiany skórne, pojawiające się od poziomów dawek odpowiadających dawkom stosowanym u ludzi, były głównymi objawami zaobserwowanymi w badaniach toksyczności z udziałem małp Cynomolgus badanie toksyczności w czasie przewlekłego podawania powtarzanych dawek i badanie rozwoju zarodka-płodu.

In a prenatal and postnatal development study in rats an increase of the duration of gestation and a slight increase in the incidence of peri-natal pup mortality was found.
W badaniach rozwoju przedporodowego i poporodowego u szczurów stwierdzono wydłużenie okresu ciąży oraz niewielki wzrost śmiertelności okołoporodowej młodych.

However, at a maternally toxic dose of 60 mg/kg/day(6 times the human clinical exposure in ITP patients at 75 mg/day and 3 times the human clinical exposure in HCV patients at 100 mg/day, based on AUC) in rats, eltrombopag treatment was associated with embryo lethality(increased pre- and post-implantation loss), reduced foetal body weight and gravid uterine weight in the female fertility study and a low incidence of cervical ribs and reduced foetal body weight in the embryofoetal development study.
Jednakże podczas stosowania eltrombopagu u szczurów w dawce toksycznej dla matki 60 mg/ kg mc./ dobę( 6 x ekspozycja u ludzi w warunkach klinicznych w przypadku pacjentów z pierwotną małopłytkowością immunologiczną otrzymujących dawkę 75 mg/ dobę, a także 3 x ekspozycja u ludzi w warunkach klinicznych w przypadku pacjentów zakażonych wirusem WZW C otrzymujących dawkę 100 mg/ dobę na podstawie AUC), stwierdzono działanie letalne na embriony( zwiększona liczba poronieńprzed- i poimplantacyjnych), zmniejszoną masą ciała płodów i zmniejszoną masą macicy w ciąży w badaniu płodności samic oraz niewielką częstość występowania żeber szyjnych i zmniejszoną masą ciała płodu w badaniu rozwoju embrionalno-płodowego.

In a pre- and post-natal development study, a slightly prolonged gestation period, reduced number of implantation sites, and reduced number of pups delivered were observed.
W badaniu nad rozwojempre- i postnatalnym obserwowano nieznaczne wydłużenie ciąży, mniejszą liczbę miejsc implantacji oraz zmniejszenie liczby młodych w miocie.

In the rat, no adverse effects were observed in a pre- and post-natal development study at maternal plasma exposure(AUC) similar to humans and exposure in the offspring 3-fold higher than in adult humans.
U szczurów nie stwierdzono działań niepożądanych w badaniu rozwojuprzed- i poporodowego przy ekspozycji w osoczu matki(AUC) podobnym do ludzi oraz ekspozycji u potomstwa 3-krotnie większej niż u dorosłych ludzi.

In an embryo-foetal development study in rats, ossification delays of metatarsal bones were observed at systemic exposures 73 times and 19 times higher than the clinical exposures at the 100 mg and 300 mg doses.
W badaniu rozwoju zarodkowo-płodowego u szczurów stwierdzono opóźnienia kostnienia kości śródstopia przy ekspozycjach układowych przekraczających 73 razy i 19 razy ekspozycje kliniczne po podaniu dawek 100 mg i 300 mg.

In a pre- and post-natal development study in rats, an increase in stillborn pups and reduced embryo/ fetal survival was seen at maternally toxic doses≥ 3 mg/ kg.
W badaniu nad rozwojem przed- i pourodzeniowym szczurów, obserwowano wzrost częstości urodzeń martwych płodów i zmniejszone przeżycie zarodka i płodu przy dawkach toksycznych dla matki ≥3 mg/ kg.

In a pre- and postnatal development study in rats, limited changes in immune function were observed at 19-fold a human 10 mg/kg dose based on AUC see section 5.3.
W badaniach rozwojupre- i postnatalnego u szczurów obserwowano niewielkie zmiany funkcji układu odpornościowego po podaniu dawek 19 razy większych niż dawka 10 mg/kg mc. stosowana u ludzi i określona na podstawie AUC patrz punkt 5.3.

In a pre- and postnatal development study in rats, exposures far above the human exposure at the recommended dose did not harm the developing embryo or affect offspring growth and development..
W badaniu rozwojuprzed- i po urodzeniowego szczurów ekspozycje znacznie większe od ekspozycji u ludzi po podaniu zalecanej dawki, nie powodowały uszkodzenia rozwijającego się zarodka ani nie wpływały na wzrost i rozwój potomstwa.

In the rat peri- and post-natal development study with tafamidis, decreased pup survival and reduced pup weights were noted following maternal treatment during pregnancy and lactation at doses of 15 and 30 mg/kg.
W badaniach rozwojuperi- i postnatalnego u szczurów otrzymujących tafamidis, zaobserwowano spadek przeżycia i zmniejszenie masy ciała młodych po podawaniu samicom w okresie ciąży i laktacji produktu w dawkach 15 i 30 mg/kg.

In an embryo-foetal development study in rats, increased post-implantation loss, malformations(absence of caudal vertebrae and in some cases also of sacral vertebrae), skeletal variations and lower foetal body weights were observed.
W badaniu rozwoju zarodkowego i płodowego na szczurach obserwowano zwiększenie liczby poronień po zagnieżdżeniu, wady rozwojowe(brak kręgów ogonowych i w niektórych przypadkach również kręgów krzyżowych), zmiany kośćca i mniejszą masę płodów.

An embryofetal development study in pregnant rats did not indicate a teratogenic effect attributed to the co-administration of linagliptin and metformin at AUC exposure levels up to 4 and 30 times human exposure, respectively.
Badanie rozwoju w okresie embrionalno-płodowym u ciężarnych samic szczura nie wykazało działania teratogennego przypisywanego linagliptynie i metforminie stosowanych w skojarzeniu, przy ekspozycji(AUC) odpowiednio do 4 i 30 razy większej od ekspozycji u ludzi.

In a pre- and postnatal development study, canagliflozin administered to female rats from gestation day 6 to lactation day 20 resulted in decreased body weights in male and female offspring at maternally toxic doses> 30 mg/kg/day exposures≥ 5.9 times the human exposure to canagliflozin at the MHRD.
W badaniu rozwoju przed i poporodowego, kanagliflozyna podawana samicom szczurów od 6 dnia ciąży do 20 dnia laktacji powodowała zmniejszenie masy ciała potomstwa obu płci w dawkach toksycznych dla matki> 30 mg/kg/dobę ekspozycje ≥ 5, 9 razy przekraczające ekspozycję na kanagliflozynę u ludzi po podaniu maksymalnej zalecanej dawki u ludzi MRHD.

We offer capacity development studies, mentoring, consulting- development of leaders, teams and organizations.
Proponujemy badania rozwojowe potencjału, mentoring, consulting- rozwój liderów, zespołów i organizacji.

Peri- and postnatal development studies were not conducted.
Nie przeprowadzono badań nad rozwojem w okresie około i pourodzeniowym.

The main findings in rabbit embryofetal development studies included malformations of the heart(dilated aorta, cardiomegaly) at systemic exposures 36-fold higher than observed at the MHRD.
W badaniach rozwoju zarodkowo-płodowego na królikach obserwowano głównie wady wrodzone serca(rozszerzona aorta, kardiomegalia) przy ekspozycji układowej, która była 36 razy większa w porównaniu z MHRD.

Embryo-foetal development studies in mice and rats showed no evidence of a teratogenic effect at exposure levels 4-fold and 6-fold, respectively, those expected in humans.
Badania rozwoju zarodka/płodu u myszy i szczurów nie wykazały działania teratogennego przy poziomie narażenia stanowiącym czterokrotność i sześciokrotność narażenia u ludzi.

In embryo-foetal development studies in mice and rats, reductions in maternal body weight were found only in mice.
W badaniach rozwojuzarodkowo- płodowego u myszy i szczurów, jedynie u myszy stwierdzono zmniejszenie masy ciała matek.

Four embryo-fetal development studies were performed in rabbits covering doses of 200, 600, 800, 1200 and 1800 mg/kg/day.
Przeprowadzono cztery badania rozwoju zarodkowo-płodowego na królikach, przy zastosowaniu dawek 200, 600, 800, 1200 i 1800 mg/kg mc./dobę.

Sofosbuvir had no effects on embryo-foetal viability or on fertility in rat and was not teratogenic in rat and rabbit development studies.
Sofosbuwir nie miał wpływu na żywotność zarodków i płodów ani na płodność u szczurów i nie miał działania teratogennego w badaniach rozwoju szczurów i królików.

Status epilepticus cases have been observed during clinical development studies, under rufinamide whereas no such cases have been observed under placebo.
W badaniach rozwojowych w fazie klinicznej obserwowano przypadki stanu padaczkowego w grupach leczonych rufinamidem, natomiast w grupach otrzymujących placebo nie stwierdzono tego objawu.

In embryo-foetal development studies no undesirable effects were observed at doses up to 29-fold a human 10 mg/ kg dose based on AUC.
W czasie badań rozwojuzarodkowo- płodowego nie stwierdzono działań niepożądanych leku, podawanego w dawkach do 29 razy większych w porównaniu do stosowanej u ludzi dawki 10 mg/ kg mc., biorąc pod uwagę wartości AUC.

Education and Arts- areas include education, arts and humanities, global studies and international development studies, media communications, social science, youth work, and creative arts, visual arts and design.
Edukacji i Nauki- obszary obejmują edukację, Nauki humanistyczne, globalne badania i międzynarodowe badania rozwojowe, komunikacji medialnej, socjologia, praca z młodzieżą, i sztuki twórczej, sztuki plastyczne i projektowanie.

How to use "development study" in an English sentence

The Texas Public Library Development Study has five phases.

The adolescent brain cognitive development study external advisory board.

life span and human development Study Sets and .

Commission an economic development study to quantify your impact.

He will also visit the Royal Development Study Centre.

Maka itu jangan hurricane development Study trigger respect words.

Download Reagan Consulting’s Producer Recruiting and Development study HERE.

Read the latest International Development study and training news.

Formulation Development Study #1: Effect of acetriptan PSD, ..

development study on the shell model of an atom.

How to use "badaniach rozwoju" in a Polish sentence

FUJIHD jest producentem i dostawcą dźwigów MRL Fuji w Chinach, specjalizującym się w badaniach, rozwoju i produkcji windy MTR Fuji.

Współpracujemy z największymi producentami zaawansowanych technologii na świecie, jednak nie zapominamy o własnych badaniach, rozwoju i wykorzystaniu ich w praktyce.

Kombinowane suszarki powietrzne Jiayu specjalizuje się w inżynierii gazowej, specjalizując się w badaniach, rozwoju i produkcji kombinowanej suszarki powietrznej, 30 lat doświadczenia w branży.

Swoją działalność opiera na badaniach, rozwoju i produkcji telefonów IP.

W środowisku, transporcie, współpracy w sprawach prawa cywilnego, badaniach, rozwoju, przemyśle i wielu innych.

W badaniach rozwoju szczurów przed i po narodzinach, wskaźnik przeżycia potomstwa był znacznie obniżony po dawkach wywołujących ciężką toksyczność u matki.

Kurkiewicz J., Pociecha J., Zając K.: Metody wielowymiarowej analizy porównawczej w badaniach rozwoju demograficznego.

Taiyi Laser to zaawansowany technologicznie producent maszyn i urządzeń, specjalizujący się w badaniach, rozwoju, produkcji i sprzedaży.

Synergologia bazuje na badaniach rozwoju emocjonalnego dzieci.

W badaniach rozwoju przed- i pourodzeniowego obserwowano spowolniony wzrost i dojrzewanie u potomstwa F1 samic, którym oktreotyd podawano przez całą ciążę i laktację.