What is the translation of " DEVELOPMENT STUDY " in Bulgarian?

• проучване за развитие
• изследване за развитие
• проучването за развитие

Examples of using Development study in English and their translations into Bulgarian

A pre- and postnatal development study was performed in rats.
При плъхове е проведено пре- и постнатално проучване за развитие.

No effects on the embryo or foetus were seen at any dose level of Ultibro Breezhaler during an embryo-foetal development study in rats.
Не се наблюдава въздействие върху ембриона и фетуса при нито една от приложените дози на Ultibro Breezhaler, по време на проучването за ембрио-фетално развитие при плъхове.

An embryo-foetal development study was conducted in guinea pigs, with no reported signs of toxicity.
При морски свинчета е проведено проучване за ембриофетално развитие, без съобщени признаци на токсичност.

The findings are based on data retrieved from the Adolescent Brain Cognitive Development study, or ABCD, which followed 10,000 teens over a 10 year period.
Данните, въз основа на които е направено откритието, са взети от Проучването на когнитивното развитие на мозъка при юношите(ABCD), което проследява 10 000 подрастващи в течение на 10-годишен период.

An embryofoetal development study has been conducted in monkeys administered lenalidomide at doses from 0.5 and up to 4 mg/kg/day.
Проведено е проучване на ембриофеталното развитие при маймуни, на които е прилаган леналидомид в дози от 0, 5 до 4 mg/kg/ден.

There were no effects on foetal body weights or malformations attributed to maternal administration of dimethyl fumarate during the embryo-foetal development study in rats.
Не е имало ефект върху теглото на плода или малформации, приписвани на приемането от майките на диметилфумарат по време на проучване на ембриофеталното развитие при плъхове.

Data from an embryo-fetal development study in the rat, showed no evidence of any additional effect from the combination.
Данните от проучване на ембрио-феталното развитие при плъхове не дават доказателство за някакъв допълнителен ефект от комбинацията.

A possible treatment-related foetal skeletal malformation of fused arches was noted at highest dose tested in the rabbit embryo-foetal development study, in the absence of maternal toxicity.
Скелетна малформация, сраснали дъги, при фетуса, възможно свързана с лечението, се наблюдава при най-високата тествана доза в проучването за ембриофеталното развитие при зайци, при липса на токсичност за майката.

The embryofetal development study in rats does not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
Проучване за ембриофетално развитие при плъхове не показва директни или индиректни вредни ефекти по отношение на репродуктивна токсичност.

A potentially treatmentrelated increased incidence of the skeletal variant bipartite vertebral centrum and a single foetus with anorchism was seen at the highest dose tested in the rat embryo-foetal development study.
Повишена честота на скелетната вариация двустранен вертебрален център, потенциално свързана с лечението, и един фетус с анорхизъм, са наблюдавани при най-високата тествана доза в проучването за ембрио-феталното развитие при плъхове.

The data available from a rat embrofetal development study, where animals were given sodium aminosalicylate(3.85 to 385 mg/kg) were limited.
Наличните данни от проучване за ембрио-фетално развитие, проведено при плъхове, когато на животните е приложен натриев аминосалицилат(3, 85 до 385 mg/kg) са ограничени.

The performance of Major infrastructure Projects is often reported on for the purpose of further development, as in the case of the Athens Metro project with its‘Metro Development Study' and 20-year business plan.
Резултатите от големите инфраструктурни проекти често се споменават с цел по-нататъшно развитие, какъвто е случаят с проекта за метрото в Атина и неговото„Изследване за развитие на метрото“ и 20-годишен бизнес план.

The data comes from the British National Child Development Study, which follows all children born in England, Scotland, and Wales during one week in 1958.
Като основа на тези изводи са данните от Британското национално изследване за развитие на децата, което е наблюдавало децата, които са се родили в Англия, Шотландия и Уелс, една седмица през 1958 година.

Pre-clinical studies included in vitro and in vivo safety pharmacology assessments, repeated-dose inhalation toxicity studies in rats and dogs and an inhalation embryo-foetal development study in rats.
Предклиничните проучвания включват in vitro и in vivo фармакологична оценка на безопасността, проучвания за токсичност при многократни инхалации при плъхове и кучета и проучване за ембрио-фетално развитие при плъхове, след инхалация.

The findings come from the British National Child Development Study that includes data on all children born in England, Scotland, and Wales during one week in 1958.
Като основа на тези изводи са данните от Британското национално изследване за развитие на децата, което е наблюдавало децата, които са се родили в Англия, Шотландия и Уелс, една седмица през 1958 година.

Dose-dependent skin alterations, starting at dose levels equivalent to those used in humans, were the major findings observed in toxicity studies with Cynomolgus monkeys(a chronic repeat-dose toxicity study and an embryo-foetal development study).
Дозозависими кожни промени, които започват от дозови нива, еквивалентни на тези, използвани при хора, са били основните находки, наблюдавани при проучванията за токсичност при маймуни Cynomolgus(проучване за хронична токсичност при многократно прилагане и проучване за ембрио-фетално развитие).

In an embryo-foetal development study in rats, rucaparib was associated with post-implantation loss at exposures of approximately 0.04 times the human AUC at the recommended dose.
В проучване за ембриофеталното развитие при плъхове рукапариб се свързва с постимплантационна загуба при експозиции, приблизително 0, 04 пъти AUC при хора при препоръчителната доза.

On the basis of the results, the no observed adverse effect level(NOAEL) was estimated to be near 4 mg/kg/day in the embryo-foetal development study in rats(23 times the human clinical exposures in adults based on AUC).
Въз основа на резултатите се изчислява, че нивото без наблюдавани нежелани ефекти(no observed adverse effect level, NOAEL) е почти 4 mg/kg/ден в проучването за ембрио-фетално развитие при плъхове(23 пъти по-високо от клиничните експозиции при възрастни хора въз основа на AUC).

In an embryo-foetal development study in which pregnant rats were administered vismodegib daily during organogenesis, vismodegib crossed the placenta and was severely toxic to the conceptus.
При проучване на ембрио-феталното развитие, при което висмодегиб е прилаган на бременни плъхове ежедневно по време на органогенезата, той преминава през плацентата и е силно токсичен за зародишите.

Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, or toxicity to reproduction and development, with the exception of a rat embryofoetal development study(subcutaneous administration).
Неклиничните данни не показват особен риск за хора на базата на конвенционалните фармакологични проучвания за безопасност, токсичност при многократно прилагане, генотоксичност, канцерогенен потенциал или репродуктивна токсичност и токсичност за развитието, с изключение на проучване за ембриофетално развитие при плъхове(подкожно приложение).

The study examined data from the British National Child Development Study, which includes information from all children born in England, Scotland and Wales during 1 week in 1958.
Като основа на тези изводи са данните от Британското национално изследване за развитие на децата, което е наблюдавало децата, които са се родили в Англия, Шотландия и Уелс, една седмица през 1958 година.

In an embryo-foetal development study in rats, ossification delays of metatarsal bones were observed at systemic exposures 73 times and 19 times higher than the clinical exposures at the 100 mg and 300 mg doses.
При проучване за ембриофеталното развитие при плъхове е наблюдавано забавяне в осификацията на метатарзалните кости при системна експозиция 73 пъти и 19 пъти по-висока от клиничната експозиция при дози от 100 mg и 300 mg.

In an embryo-foetal development study in rats, increased post-implantation loss, malformations(absence of caudal vertebrae and in some cases also of sacral vertebrae), skeletal variations and lower foetal body weights were observed.
В проучване за ембриофеталното развитие при плъхове са наблюдавани повишена постимплантационна загуба, малформации(липса на каудални и в някои случаи на сакрални прешлени), вариации в скелета и по-ниско тегло на плода.

During an embryo-fetal development study where siltuximab was administered intravenously to pregnant cynomolgus monkeys(gestation day 20- 118) at doses of 9.2 and 46 mg/kg/week, no maternal or fetal toxicity was observed.
По време на проучване за ембриофеталното развитие, където силтуксимаб е прилаган интравенозно на бременни дългоопашати макаци(гестационен ден 20- 118) в дози от 9, 2 и 46 mg/kg/седмица не е наблюдавана токсичност за майката или фетуса.

In the rabbit embryofoetal development study, following administration of Myozyme(10-40 mg/kg/day) with coadministration of diphenhydramine, a treatment-related increase in the incidence of abortions and early delivery was observed.
В проучването на ембриофеталното развитие при зайци, след едновременно приложение на Myozyme(10-40 mg/kg/ден) и дифенхидрамин, се наблюдава свързано с лечението увеличение на честотата на аборти и преждевременно раждане.

In the peri-post natal development study, high doses of histamine dihydrochloride caused maternal toxicity, and the offspring showed toxicity during lactation(fewer live pups at day 21 compared to lactation at day 4) but not after weaning.
В проучването за пери-постанаталното развитие, високите дози хистаминов дихидрохлорид предизвикват токсичност при майката, а потомството показва признаци на токсичност в периода на кърмене(по-малък брой живи малки на 21-вия ден в сравнение с 4-тия ден от кърменето), но не и след отбиването.

A pre- and postnatal development study in the mouse showed statistically significant reduced pup survival and pup growth during the weaning period at dose levels 125- and 25-fold higher.
Едно пре- и постнатално проучване върху развитието при мишки показа статистически значимо намалена преживяемост на малките и растеж на малките по време на отбиване при дози съответно 125 и 25 пъти по-високи от максимално препоръчителната за хора, като тенденцията за негативен ефект върху преживяемостта при малките започва от доза 5 mg/kg/ден.

In an embryo-foetal development study in the rat, increased incidences of dilated ureters, malformed sternebrae, and unossified forepaw phalanges were noticed at exposures of about 12(valsartan) and 10(amlodipine) times the clinical doses of 160 mg valsartan and 10 mg amlodipine.
В проучване за ембрио-фетално развитие при плъхове се наблюдават увеличена честота на дилатирани уретери, малформации на стернума и неосифицирани фаланги на предни лапи при експозиция от около 12(валсартан) и 10(амлодипин) пъти над клиничните дози от 160 mg валсартан и 10 mg амлодипин.

In an embryo-foetal development study in which pregnant rats were administered daily doses of brigatinib during organogenesis; dose-related skeletal anomalies were observed at doses as low as approximately 0.7-times the human exposure by AUC at the 180 mg once daily dose.
При проучване за ембриофеталното развитие, при което на бременни плъхове се прилагат дневни дози бригатиниб по време на органогенезата, скелетни аномалии, свързани с дозата, се наблюдават при ниски дози, които са приблизително 0, 7 пъти експозицията при хора според AUC при доза 180 mg веднъж дневно.

An embryofetal development study in pregnant rats did not indicate a teratogenic effect attributed to the co-administration of empagliflozin and metformin at exposures of approximately 14-times the clinical AUC exposure of empagliflozin associated with the highest dose, and 4-times the clinical AUC exposure of metformin associated with the 2000 mg dose.
Проучване за ембриофеталното развитие при бременни плъхове не показва тератогенен ефект, който да се свърже с едновременното приложение на емпаглифлозин и метформин при експозиции приблизително 14 пъти над клиничната AUC експозиция на емпаглифлозин.