What is the translation of " DEVELOPMENT SUPPORT " in Bulgarian?

• подкрепа за развитие
• за подпомагане на развитието
• помощта за развитие
• подкрепата за развитие
• помощ за развитие
• подкрепен за развитие
• поддръжка за разработване
• помощ за програмиране

Examples of using Development support in English and their translations into Bulgarian

(3) Market Development Support.
(3) Подкрепа за развитие на пазара.

Children and students' security at kindergartens, schools and personal development support centres;
Сигурността на децата и учениците в детските градини, училищата и центровете за подкрепа на личностно развитие;

Regional Development Support.
Подкрепа на регионалното развитие.

Projects were often not well coordinated with other EU actions, such as development support and political dialogue.
Често липсва добра координация на проектите с други действия на ЕС, като например подкрепата за развитие и политическия диалог.

How rural development support is paid.
Как се изплаща помощта за развитие на селските райони.

Investment and private sector development support.
Инвестиране и подпомагане на развитието на частния сектор.

Career development support and student satisfaction.
Подкрепа на кариерното развитие и удовлетвореност на студентите.

State policy for civil society development support.
Политика за подкрепа на развитието на гражданското общество.

Regional development support is concentrated in the lightly populated northern two-thirds of the country.
Подкрепата за регионално развитие е съсредоточена в леко населената северна част на две трети от страната.

New Product Development Support.
Нова Подкрепа на развитието на продукта.

The meeting was coordinated and led by Mrs. Penka Ivanova, Director Directorate“Access to education and development support".
Срещата беше координирана и ръководена от г- жа Пенка Иванова, Директор на дирекция,, Достъп до образование и подкрепа на развитието”.

And with this in mind, you can have career development support in all challenging opportunities.
Имайки предвид това, можете да имате подкрепа за кариерно развитие при всички предизвикателни възможности.

The Commission will take into account the Court's observations where possible to further improve the effectiveness of development support.
Комисията ще вземе предвид оценките и препоръките на Палатата, когато това е възможно, за да се подобри още повече ефективността на помощта за развитие.

We assessed the effectiveness of the bilateral EU development support to priority sectors in Honduras.
Сметната палата направи оценка на ефективността на двустранната помощ за развитие от ЕС на приоритетни сектори в Хондурас.

Thereby, rural development support is addressing a wide range of needs, not only animal welfare.
По този начин подкрепата за развитие на селските райони задоволява широк набор от нужди, не само хуманното отношение към животните.

II We assessed the effectiveness of the EU's bilateral development support to priority sectors in Honduras.
II Сметната палата направи оценка на ефективността на двустранната помощ за развитие от ЕС на приоритетни сектори в Хондурас.

Calls for delegating EU development support bodies under the supervision and control of the Roma Task Force, in order to:-.
Призовава за делегиране на органи на ЕС за подпомагане на развитието под надзора и контрола на работна група по ромските въпроси с цел:-.

Our audit covered the design and the first three years(2015-2017) of paying rural development support through SCOs.
Одитът на Сметната палата обхвана концепцията и първите три години(2015- 2017 г.) от изплащането на подкрепа за развитие на селските райони чрез ОВР.

The audit focused on EU direct development support for the three dimensions of food security, i.e. food availability, access to food and food utilisation(nutrition).
Одитът се съсредоточи върху пряката помощ за развитие от ЕС за трите аспекта на продоволствената сигурност- наличие, достъп и усвояване на храната(хранене).

Participants can look forward to prize money of 20,000 euros, educational packages and development support in cooperation with the Porsche Digital Lab and the APX accelerator.
Награден фонд от общо 20 000 евро, образователни пакети и помощ за програмиране в сътрудничество с Porsche Digital Lab и акселератора APX очакват участниците.

As part of these changes, direct payments to farmers are to be reduced with the transferred funds to underpin expansion of rural development support.
Част от промените включват намаляване на директните плащания за земеделските стопани, а освободените средства- прехвърлени за подпомагане на развитието на селските райони.

A total of 20,000 euros in prize money, educational packages and development support in cooperation with the Porsche Digital Lab and the Accelerator APX awaits successful participants.
Награден фонд от общо 20 000 евро, образователни пакети и помощ за програмиране в сътрудничество с Porsche Digital Lab и акселератора APX очакват участниците.

Balkan Harmony- Truth or Dream”- documentary, written and directed by: Atanas Kiryakov, development support by EU“Media” programme.
Балканска хармония, истина или сън“- документален филм, сценарист и режисьор Атанас Киряков, подкрепен за развитие от европейската програма MEDIA и ИА„НФЦ“.- премиерна прожекция„Киномания“ 2016г.,“Златен Ритон“.

Box 1 Đ How rural development support is paid For the measures paid based on area or animals, support is granted annually and paid per hectare or livestock unit.
Каре 1- Как се изплаща помощта за развитие на селските райони За мерките, които се изплащат въз основа на площ или животни, подпомагането се предоставя на годишна база и се изплаща на хектар или на животинска единица.

Whereas the Union has a strong record of international cooperation in tackling global challenges and providing development support in many parts of the world;
Като има предвид, че Съюзът участва активно в международното сътрудничество при справянето с глобалните предизвикателства и осигуряването на подкрепа за развитие в много части на света;

For rural development support measures the administrative penalties should be without the prejudice to the possibility of temporarily suspending the support affected by non-compliance.
По отношение на мерките за подпомагане на развитието на селските райони административните санкции следва да не засягат възможността за временно преустановяване на подпомагането, засегнато от неспазването.

Furthermore, in many countries the projects funded by EIDHR grants are not sufficiently complemented by or coordinated with other EU action, such as traditional development support and dialogue with the partner country.
Освен това финансираните проекти често не са добре координирани с дру- ги дейности на ЕС, като традиционната подкрепа за развитие и диалогът със страната партньор.

As regards other rural development support measures, Member States shall not require the partial or full reimbursement of the support in case of force majeure or exceptional circumstances.
Що се отнася до други мерки за подпомагане на развитието на селските райони, в случай на непреодолима сила или извънредни обстоятелства държавите членки не изискват частично или пълно възстановяване на подпомагането..

In Georgia, EIDHR projects are well complemented by other EU action, such as traditional development support, negotiations for the EU- Georgia Association Agreement and dialogue.
В Грузия проектите по ЕИДПЧ са били успешно допълнени от други действия на ЕС, като например традиционната подкрепа за развитие, преговорите във връзка със споразумението за асоцииране между ЕС и Грузия и парт- ньорския диалог.

Complement and are consistent with other measures, including measures financed or eligible for support by other Union funds, and in particular rural development support.
Допълват и са съгласувани с други мерки, включително мерките, финансирани или отговарящи на условията за подпомагане от други фондове на Съюза, и по-специално подпомагане на развитието на селските райони.