What is the translation of " DIFFERENT FORMAT " in Polish?

• innym formacie
• różnym formacie
• innego formatu
• inny format

Examples of using Different format in English and their translations into Polish

Improvements in different format conversions.
Udoskonalone konwersje w różnych formatach.

File Conversions from ARF extension to a different format.
Konwersje pliku z rozszerzenia ARF do innego formatu.

If you want to record it in a different format(re-encoding it) instead you can run a command such as.
Jeżeli chcesz nagrać go w innym formacie(przekodowując go), możesz zamiast tego użyć polecenia podobnego do.

it uses a slightly different format.
to używa on trochę innego formatu.

If you want to convert a different format or to a different subtitle format than those listed on this page.
Jeśli chcesz konwertować z innego formatu lub do innego formatu napisów niż wymienione na tej stronie.

File Conversions from SKP extension to a different format: SKP to 3DS.
Konwersje pliku z rozszerzenia SKP do innego formatu: SKP do 3DS.

The system takes on board entire databases or different format files(csv, xml,
System pracuje wówczas na całych bazach danych lub różne formaty plików(csv, xml itp.),

They changed their formatting, it's re-formatted-- in a different format.
Zmieniony jest tylko format, i zostaje przeformatowany… w inny format.

Notice that with such publishing of web pages also in a different format PDF, is connected several vital"details" which are worth knowing.
Odnotuj, że z takim publikowaniem stron także w odmiennym formacie PDF wiąże się kilka istotnych"szczegółów" które też warto poznać.

PAT, etc. in a different format now.
PAT itp. w innym formacie.

you would like it in a different format, please contact the Marketing Authorisation Holder's local office number that is provided in this leaflet.
chciałby otrzymać ją w innym formacie, należy skontaktować się z miejscowym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego, pod numerem telefonu podanym w tej ulotce.

So, the quickest solution to address this issue is to convert 4K videos into a different format.
Tak, najszybszym rozwiązaniem tej kwestii jest konwersja wideo 4K w innym formacie.

If you want to send a copy of a spreadsheet in a different format, you can do so when you send it.
Jeśli chcesz wysłać kopię arkusza w innym formacie, możesz to wykonać podczas wysyłania.

Dual recording allows a second recording to be created in parallel at a lower level or in a different format.
Podwójne nagrywanie pozwala na równoległe utworzenie drugiego nagrania o niższym poziomie lub w innym formacie.

File Conversions from PCM extension to a different format: What can I also do?
Konwersje pliku z rozszerzenia PCM do innego formatu: Jakie mam jeszcze możliwości?

PST Extractor Pro is third party conversion software to perform conversion of outlook mails to different format.
PST Extractor Pro to oprogramowanie do konwersji firm trzecich umożliwiające konwersję poczty wychodzącej na inny format.

FIXED: file extension was not changed when outputting to a different format e.g. PNG to JPG.
FIXED: Rozszerzenie pliku nie została zmieniona podczas wyprowadzania do innego formatu g. PNG do JPG.

save them as separate files of different format.
zapisać je jako oddzielne pliki w formacie różnych.

Although the data contained in the translation memory are similar, different format, data structure, file types.
Mimo e dane zawarte w pamici tumaczenia s podobne, inny format, struktura danych, typw plikw.

convert them to a different format.
przekonwertować je na inny format.

Actually, references to cells are internally kept in a bit different format: RnCm row n, column m.
Tak naprawdę, odwołania do komórek trzymane są przez Excela w nieco innym formacie: WnKm wiersz n, kolumna m.

which were in a very different format.
które były w bardzo różnym formacie.

You may also ask that we send this information to you in a different format or to a different location.
Może nas Pan/i również poprosić o przesłanie Panu/i informacji w innym formacie lub pod inny adres.

although the NCB may require them to be provided in a different format.
przy czym KBC może wymagać ich dostarczenia w innym formacie.

Issue: When editing a contact, Gmail displayed the contact name and address in a different format than a BlackBerry device.
Problem: podczas edytowania kontaktu Gmail wyświetlał jego nazwę i adres w innym formacie niż urządzenie BlackBerry.

Always check whether the applications that support the PSD file as default do not have built-in ways to save the data in a different format, such as JPG.
Zawsze sprawdź, czy aplikacje domyślnie obsługujące plik PSD nie mają wbudowanych możliwości zapisania danych w innym formacie, np. GIF.

you can select a different format from those available.
można wybrać inny format spośród dostępnych.

Always check whether the applications that support the JPG file as default do not have built-in ways to save the data in a different format, such as ASCII.
Zawsze sprawdź, czy aplikacje domyślnie obsługujące plik GIF nie mają wbudowanych możliwości zapisania danych w innym formacie, np. EPF.

the technology is based on data stored in a different format to most data on Majestic's site.
technologia opiera się na danych przechowywanych w innym formacie niż większość danych na stronie.

renamed and converted into a different format in one go.
zmienić nazwę i przekonwertować na inny format za jednym razem.

How to use "different format" in an English sentence

The different format is preferably simpler for decoding.

The different format tells you about the culture.

There are many different format videos to download.

The conference followed a different format this year.

This sent a different format reading her job.

Such a different format from pencil and paper!

It's a different format than most district meetings.

This has a different format from the U.K.

Everybody gave me different format of Rehat Maryada.

This is a much different format from AviatorCast.

How to use "innym formacie, innego formatu" in a Polish sentence

Zawsze sprawdź, czy aplikacje domyślnie obsługujące plik BIK nie mają wbudowanych możliwości zapisania danych w innym formacie, np.

Możliwe jest wydrukowanie tej ilustracji w dowolnym innym formacie.

Zawsze sprawdź, czy aplikacje domyślnie obsługujące plik DOCM nie mają wbudowanych możliwości zapisania danych w innym formacie, np.

Na życzenie klienta istnieje możliwość wykonania innego formatu.

Co można przekonwertować .ROFL pliki do innego formatu?

Oznacza to, że okaże się bezużyteczne w przypadku każdego innego formatu, w tym nadal popularnego *.rar.

Widać obraz filmu z innego formatu lecz nie ma dźwięku. 3.

Może do innego formatu to przekonwertować albo inne parametry?

Zawsze sprawdź, czy aplikacje domyślnie obsługujące plik APK nie mają wbudowanych możliwości zapisania danych w innym formacie, np.

Co można przekonwertować .BPN pliki do innego formatu?