What is the translation of " DIFFERENT IMAGE " in Polish?

• inny obraz
• innego obrazu

Examples of using Different image in English and their translations into Polish

And it definitely does give a different image of Yemen.
Z pewnością ukazuje inne oblicze Jemenu.

Different images show the direction of your mouse pointer.
Różne zdjęcia pokazują kierunek wskaźnikiem myszy.

There are 5 differences in each of the 8 different images.
Istnieje 5 różnic w każdej z 8 różnych obrazów.

Each day a different image with a short description given by the best astronomers,….
Codziennie nowy obraz z krótkim opisem podanym przez astronomów.

You also can convert icon files into different images.
Można również konwertować pliki ikon w różnych obrazów.

Shields decorated with different images which, incidentally, is not uncommon.
Tarcze ozdobione różnych obrazów które, nawiasem mówiąc, nie jest rzadkością.

The graphics in the interior can be represented in different images.
Grafikę we wnętrzu może być przedstawiony w różnych obrazów.

AIMP Wallpaper Pack features 21 different images inspired by the audio player.
Pakiet tapet AIMP zawiera 21 różnych obrazów inspirowanych przez odtwarzacz….

If you folded it the right way, it would show you an entirely different image.
Gdy zgięło się go w odpowiedni sposób, pojawiał się całkowicie inny obraz.

A different image of the world" is a slogan which defines this problem in a simple way.
Inny obraz świata to hasło, które w prosty sposób definiuje ten problem.

Helmets like this are depicted on many different images and pottery.
Kaski, jak to przedstawiono na wielu różnych obrazów i ceramiki.

They show a different image than the current imaginations about life of famous parents' children are.
Wyłania się z nich inny wizerunek niż powszechne wyobrażenia o życiu dzieci słynnych rodziców.

Come Kalvrita and the four seasons and find them a different image each time.
Przyjdź Kalvrita i cztery pory roku i znaleźć im inny obraz za każdym razem.

Is it possible to use different images in different languages in my themes?
Czy można używać różnych obrazów w różnych jÄ™zykach, w moich tematów?

Note that by writing thumb={filename}, you can use a different image for the thumbnail.
Zauważ, że pisząc thumb={nazwa_pliku}, możesz użyć innego obrazu dla miniatury.

The first strategy(covered in activity 1) directs a different image into each eye using refraction, whereas the other two strategies(activities 2 and 3) use different types of special glasses.
Pierwszy(opisany w czynności 1) doprowadza inny obraz do każdego z oczu używając refrakcji, podczas gdy pozostałe dwa schematy(czynność 2 i 3) używają różnych typów specjalnego szkła.

If you want to seduce people into a certain purchase, you use a completely different image.
Jeśli chcesz uwieść ludzi do pewnego zakupu, używasz zupełnie innego obrazu.

Integrated Preview that supports many different image, text and other file formats.
Zintegrowany podgląd, który wspiera wiele różnych obrazów, tekstów oraz innych plików.

You can spice up monotonous appropriate range, using a special decorative tiles with different images.
Można urozmaicić monotonne odpowiedni zakres za pomocą specjalnej płytki dekoracyjne z różnych obrazów.

For multiple projects requiring different images, Having multiple trays would be valuable.
W przypadku wielu projektów wymagających różnych obrazków, przyda się kilka zasobników.

Unfortunately, sometimes it happens that we, as an artist, have a completely different image than the customer.
Niestety czasem bywa tak, że my w głowie jako wykonawcy mamy zupełnie inny obraz niż klient.

Stained-glass windows represent different images of Holy Mother and the arms of Polish and Lithuanian.
Witraże przedstawiają różne wizerunki Matki Boskiej oraz herby Polski i Litwy.

Exposing by means of advancing the middle part of fresco allows to create a different image.
Wyeksponowanie poprzez wysunięcie do przodu, części środkowej z całego fresku, pozwala na utworzenia innego widoku.

Each pixel could be individually modified to display a different image than the one represented by the incoming photons.
Każdy piksel można modyfikować, żeby wyświetlał obrazy inne- niż te przesyłane przez fotony.- Tato.

As each filter passes only that light which is similarly polarized and blocks the light polarized differently, each eye sees a different image.
Jak każdy filtr przechodzi tylko światło, które jest podobnie spolaryzowane i blokuje światło spolaryzowane inaczej, każde oko widzi inny obraz.

If we started from the left side, the description would convey a different image of the work than if we started from the center.
Jeżeli zaczniemy od prawej strony, to opis wyłoni obraz innej pracy niż jeśli zaczniemy od centrum.

The sender typically has trouble conceiving a highly-detailed mental object from a single point of view, while the receiver will often try to fill in gaps of missing information, ultimately resulting in the receiver seeing a different image from what was sent.
Nadawca najczęściej ma problem z wyobrażeniem sobie wszystkich szczegółów obiektu z jednego punktu widzenia, podczas gdy odbiorca podświadomie będzie wypełniał luki w informacjach używając własnych, mylących sugestii, co zakończy się odbiorem innego obrazu, niż ten wysłany.

Below you can see a sample of PiCam, It is possible to assign a different image of each camera name(in this case store);
Poniżej można zobaczyć przykładowe PiCam, Jest możliwe, aby przypisać inny obraz każdej nazwy aparatu(w tym przypadku sklep);

Commissioner, you can very quickly convince us of your enthusiasm for this specific policy, which gives consumers a different image of agriculture.
Panie komisarzu! Może nas pan bardzo szybko przekonać o swoim poparciu dla tej konkretnej polityki, dającej konsumentom odmienny obraz rolnictwa.

Deleting an image and then immediately re-adding a different image with the same file name now displays the correct image on the Canvas.
Usunięcie obrazu, a następnie natychmiastowe dodanie innego obrazu o tej samej nazwie pliku wyświetla prawidłowy obraz na kanwie.

How to use "different image" in an English sentence

This will work through different image processing techniques.

You will discover an different image of Africa.

Two different image of NGC 891 are below.

A slightly different image of the tibial sesamoid.

Mix things up by using different image types.

Nature has a different image in everyone's mind.

You can mix and match different image formats.

Choose a different image that contains more pixels.

There is a different image for the background.

Each shows a different image of the nebula.

How to use "inny obraz, innego obrazu" in a Polish sentence

Wokół nas możemy zaobserwować zupełnie inny obraz mężczyzny, który nawet nie kiwnie palcem, aby przytrzymać drzwi partnerce.

I dlatego tym bardziej zmartwiło mnie, że moja nastoletnia córka kształtuje sobie oto w głowie zupełnie inny obraz człowieka i uogólnia go na całą ludzkość.

Może sukcesem okaże się inny obraz - Son of No One.

Zupełnie inny obraz gry mieliśmy w drugim secie.

To tam znaleziono zupełnie inny obraz Natalii.

Uczestnictwo w mszach angielskich to doskonała okazja do poznania innego obrazu katolicyzmu, poznawania języka oraz nauki uczestnictwa w Mszy św.

Przedstawiając taki, a nie inny obraz całej historii trzeba być niezmiernie kreatywnym.

A on podczas swojego działania ma zupełnie inny obraz Polaków.

To spotkanie wyjątkowe i w swej konfiguracji niezwykłe bo każdy człowiek pozwala nam odkryć inny obraz Boga, każde spotkanie, rozmowa,spojrzenie.

Mecze z drużynami seniorskimi pokazały nam też inny obraz.