What is the translation of " DIFFERENT IMAGE " in Turkish?

• farklı bir imaj
• farklı bir imajını
• farklı bir görüntüsünü

Examples of using Different image in English and their translations into Turkish

There's four different images.
Dört farklı şekil var.

A different image of truth?
Farklı bir gerçek, gerçeğin farklı bir resmi?

I-I had a whole different image in my head.
Kafamda tamamen farklı bir imaj vardı.

A different image of the truth? A different truth?
Farklı bir gerçek, gerçeğin farklı bir resmi?

It was a composite of two different images.
Farklı iki resmin birleşimiydi.

He had a very different image for Cousin Miriam.
Kafasında Kuzen Miriamla ilgili çok farklı bir imaj vardı.

Sarah Palin presented a very different image.
Sarah Palin çok farklı bir imaj çiziyordu.

Plant a different image in your mind, and you stop death.
Zihninizde farklı bir imge ekin, ve ölümü durdurun.

Let's leave her with a different image, all right?
Ondan farklı bir imajla ayrılayım, tamam mı?

If you folded it the right way, it would show you an entirely different image.
Eğer doğru şekilde katlarsan tümüyle farklı bir resme dönüşürdü.

And here are two different images of the Archimedes manuscript.
Burada Arşimetin el yazmasının iki değişik görüntüsünü görüyorsunuz.

That video was manipulated. It was a composite of two different images.
Bu video üzerinde oynanmış 2 farklı görüntünün birleştirilmiş hali.

The thing is-- someone washed off a different image from that paper and then used it to make their own forgery.
Olay şu ki biri farklı bir çizimi o kağıttan yıkayıp sahtesini yapmak için kullanmış.

And using specialized equipment, Barrett: So, subjects come into the laboratory, we present different images to the left and the right eye.
Ve özel ekipman kullanmak, sol ve sağ göze farklı görüntüler sunuyoruz.

There was a bunch of different images but… it was outside on this flat rock surface, kind of looked like that.
Bir sürü farklı görüntü vardı fakat bu düz kaya yüzeyinin dışındaydı bunun gibi bir şeydi.

And it definitely does give a different image of Yemen.
Ve kesinlikle Yemenin farklı bir görüntüsünü ortaya koyuyor.

They developed a different image of how they survived. And you discover that, through the years.
Fark ediyorsunuz ki, yıllar boyunca nasıl hayatta kaldıklarına dair farklı bir imaj oluşturdular.

She appeared before her audience with a different image in almost every album.
Hemen hemen her albümünde farklı bir imajla dinleyicisinin karşısına çıktı.

Sarah Palin puts out this different image of, shall we say, hyper-femininity, and she gets beaten up in really degrading, gendered ways.
Sarah Palin hiperfeminenlik dediğimiz şeyin farklı bir imajını çiziyor ve son derece aşağılayıcı, ayrımcı tavırlara maruz kalıyor.

And you discover that, through the years, they developed a different image of how they survived.
Fark ediyorsunuz ki, yıllar boyunca nasıl hayatta kaldıklarına dair farklı bir imaj oluşturdular.

So by matching color, contrast and brightness in the borders between the different images, adding photographic defects like depth of field, desaturated colors and noise, we erase the borders between the different images and make it look like one single image, despite the fact that one image can contain hundreds of layers basically.
Farklı resimlerin arasındaki sınırlarda rengi, kontrastı ve parlaklığı eşleştirerek, alanın derinliği, solmuş renler ve parazit gibi fotoğrafik kusurları ekleyerek, farklı resimler arasındaki sınırları siliyoruz ve tek bir resimmiş gibi görünmesini sağlıyoruz, tek resmin temelde yüzlerce katmandan oluşmasına rağmen.

Therefore, we will add the curtain wall on the surface of the building, and with LED, different images will be delivered.
Bundan dolayı, bina yüzeyine perde duvarı ekleyeceğiz… ve LEDle farklı görüntüler verilecek. Henüz, anahtar nokta imaj değil.

On September 10, 1885, the existing Rumelian issues were overprinted with two different images of the Bulgarian lion, and then with the lion in a frame and"Bulgarian Post" in Bulgarian Cyrillic letters.
Eylül, 1885 tarihinde var olan Rumeli pulları iki farklı imaj Bulgaristan arması ve daha sonra bir çerçeve içinde aslan ve Bulgar harfleriyle( Kiril alfabesi)'' Bulgarian Post'' yazısı ile sürşarjlandı.

And she gets beaten up in really degrading, gendered ways. of, shall we say, hyper-femininity, Sarah Palin puts out this different image.
Sarah Palin hiperfeminenlik dediğimiz şeyin farklı bir imajını çiziyor ve son derece aşağılayıcı, ayrımcı tavırlara maruz kalıyor.

Theoretically, each pixel could be individually modified to display a different image than the one represented by the incoming photons.
Teorik olarak, her bir piksel gelen fotonların temsil ettiğinden farklı bir resim göstermesi için yeniden düzenlenebilir.

Only months after Akrotiri was unearthed, the hippy culture of the 1 960s discovered its own Atlantis and it reflected a very different image of the lost continent.
Akrotirinin keşfinden sadece aylar sonra, 1960ların hippi kültürü kendi Atlantislerini keşfetmişler… ve kayıp kıtanın çok farklı bir tasviri yansıtılmıştı.

PM: But by putting yourself personally out there-- both projecting a different image of Yemeni women, but also what you have made possible for the women who work at the paper-- has this put you in personal danger?
PM: Ama bireysel olarak elinden geleni yaparak-- hem Yemenli kadınların farklı bir görüntüsünü yansıtmak, hem de gazetede çalışan kadınlar için mümkün kıldığın şeyler-- seni kişisel tehlikeye soktu mu?

And she gets beaten up in really degrading gendered ways. Sarah Palin puts out this different image of, shall we say hyper femininity.
Ve son derece aşağılayıcı, ayrımcı tavırlara maruz kalıyor. Sarah Palin hiperfeminenlik dediğimiz şeyin farklı bir imajını çiziyor.

In this new era, ushered in by Augustus, of the Empire, he wants to communicate a very different image one where he is more godlike: he is more youthful, more transcendent.
Augustusun öncülüğünü yaptığı İmparatorlukun bu döneminde, o daha farklı bir imaj yansıtmak istedi Bu imaj daha tanrısal, gençlik dolu ve daha üstün bir imajdı..

The third one is about making it impossible to distinguish where the different images begin and end by making it seamless.
Üçüncüsü ise, eklenti yeri belli olmayacak şekilde birleştirerek, farklı resimlerin nerede bitip nerede başladığının farkedilmesini imkansız kılmakla ilgili.