What is the translation of " DIFFERENT MECHANISMS " in Polish?

• różne mechanizmy
• odmienne mechanizmy
• odmiennych mechanizmw
• innych mechanizmów
• różnych mechanizmów
• odmiennych mechanizmów
• różnymi mechanizmami

Examples of using Different mechanisms in English and their translations into Polish

C4. Three different mechanisms of nirvana.
C4. Trzy odmienne mechanizmy nirwany.

Its operation focuses on three different mechanisms.
Jego działanie skupia się na trzech rożnych mechanizmach.

In sociology, a number of different mechanisms explaining homophilia have been proposed.
W socjologii zaproponowano szereg różnych mechanizmów tłumaczących homofilię.

Resistance to tobramycin involves different mechanisms.
Oporność na tobramycynę rozwija się poprzez różne mechanizmy.

These are the different mechanisms that produce our uncontrollably recurring problems.
Takie są te różne mechanizmy powodujące nasze powtarzające się niekontrolowane problemy.

For processing waste according to the type used by different mechanisms.
Do przetwarzania odpadów w zależności od typu używanego przez różne mechanizmy.

Different browsers may use different mechanisms to disable cookies.
Różne przeglądarki mogą używać różnych mechanizmów do wyłączania plików cookie.

Two different mechanisms, Strangulation and hyperventilation,
Dwa różne mechanizmy, duszenie i hiperwentylacja,

At present, the Commission has different mechanisms in place to respond to citizens.
Komisja dysponuje obecnie kilkoma różnymi mechanizmami służącymi do odpowiadania obywatelom.

Still further benefits stemming from the presence in tornadoes attributes that document simultaneously three different mechanisms of their formation.
Jeszcze inne korzyści wynikające z występowania w tornadach cech dokumentujących równocześnie aż trzy odmienne mechanizmy ich powstania.

Antihypertensives, usually act on different mechanisms(pathogenesis) of hypertension.
Leki przeciwnadciśnieniowe, zazwyczaj działają na różnych mechanizmów(patogenezą) z nadciśnieniem.

which helps maintain healthy blood sugar levels by regulating four different mechanisms.
który wspomaga utrzymanie zdrowego poziomu cukru we krwi, poprzez regulację czterech różnych mechanizmów.

There are a many different mechanisms that limit the torque capacity of a gear set.
Dostępnych jest wiele różnych mechanizmów ograniczających momenty obrotowe działające na koła zębate.

that works by a number of different mechanisms to bring our body into an anabolic state.
który działa przez szereg różnych mechanizmów aby wprowadzić nasz organizm w stan anaboliczny.

It gives you three different mechanisms of action on three different types of cells for one thing.
To daje dam trzy różne mechanizmy działania na trzech różnych typach komórek w jednym celu.

consequences of this"incorporating in tornadoes the body of evidence which documents simultaneously several different mechanisms of their formation.
nastpstwa owego"wpisywania w tornada materiau dowodowego jaki dokumentuje rwnoczenie a kilka odmiennych mechanizmw ich powstawania.

OXO works through a number of different mechanisms to bring our body into an anabolic state.
OXO działa przez szereg różnych mechanizmów aby wprowadzić nasz organizm w stan anaboliczny.

has in-build attributes which document simultaneously at least three different mechanisms of its formation.
ma wbudowane w siebie cechy ktre dokumentuj rwnoczenie co najmniej a trzy odmienne mechanizmy jego powstania.

It contains effective stimulants with different mechanisms of action, which stimulates the body.
Zawiera skuteczne stymulanty o różnych mechanizmach działania, co sprawia, że pobudza organizm.

Therefore, the different mechanisms of internal control and external audit should
Dlatego w"zasadach uczestnictwa" różne mechanizmy kontroli wewnętrznej

To date we have prepared more than 50 various types of risk sharing schemes in accordance with the different mechanisms provided in the act on reimbursement.
Dotychczas przygotowaliśmy ponad 50 różnego typu instrumentów dzielenia ryzyka, zgodnie z różnymi mechanizmami dozwolonymi przez ustawę o refundacji.

Use bombs, bring into operation different mechanisms and you will know how many ways of robot destruction exist.
Użyj bomb, doprowadzić do działania różnych mechanizmów i będziesz wiedzieć, jak wiele sposobów niszczenia robot istnieje.

consequences of this"incorporating in tornadoes the body of evidence which documents simultaneously several different mechanisms of their formation.
następstwa owego"wpisywania w tornada materiału dowodowego jaki dokumentuje równocześnie aż kilka odmiennych mechanizmów ich powstawania.

Hunger and appetite are totally different mechanisms with equally different implications.
Głód i apetyt stanowią dwa odmienne mechanizmy i w równie odmienny od siebie sposób działają.

Commissioner Verheugen is also right in saying that this phenomenon is not so much a consequence of parallel trade as of altogether different mechanisms which we need to tackle.
Komisarz Verheugen też ma rację twierdząc, że zjawisko to jest nie tyle wynikiem handlu równoległego, co całkowicie innych mechanizmów, z którymi musimy się zmierzyć.

Different drugs have different mechanisms of action, which results from activation of various cellular pathways.
Różne leki mają różne mechanizmy działania co wynika z aktywacji różnych szlaków komórkowych.

very potent aromatase inhibitor(AI) that works through a number of different mechanisms to bring our body into an anabolic state.
który działa przez szereg różnych mechanizmów aby wprowadzić nasz organizm w stan anaboliczny.

The policy options propose different mechanisms to remove barriers and promote more effective research systems.
W ramach wymienionych wariantów proponowane są różne mechanizmy ukierunkowane na usunięcie przeszkód i promowanie bardziej skutecznych systemów badawczych.

can safely be used by persons to drive vehicles or working with different mechanisms.
bezpiecznie może być stosowany przez osoby do prowadzenia pojazdów lub pracy z różnymi mechanizmami.

Therefore it is necessary to search for different mechanisms and different propelling forces for the development of the universe, than just such a"blind" evolution.
Dlatego konieczne jest poszukiwanie innych mechanizmów i innych sił napędowych dla rozwoju wszechświata niż wyłącznie owa ślepa naturalna ewolucja.

How to use "different mechanisms" in an English sentence

There are different mechanisms that we can create.

There are several different mechanisms of heat transfer.

Plus, assess the impacts of different mechanisms (e.g.

Some will include different mechanisms for effective filtering.

There are several different mechanisms to be used.

Different studies have reported different mechanisms underlying ASD.

And those might require different mechanisms for dosing.

These drugs use different mechanisms to reduce reflux.

Do different mechanisms operate at different spatial scales?

These two agents have different mechanisms of action.

How to use "odmienne mechanizmy, różne mechanizmy" in a Polish sentence

Pomidor + brokuł Oba warzywa znane są z właściwości przeciwnowotworowych (podawane razem aktywują odmienne mechanizmy hamujące rozwój nowotworów).

Czytelnik poznaje w przybliżeniu różne mechanizmy oraz spiski, które doprowadzają do rozstrzygnięcia, długo istniejącego problemu braku papieża.

Przedstawione zostają nam różne mechanizmy radzenia sobie z bólem po stracie bliskiej osoby, czy choćby reakcje fizjologiczne.

Ponieważ uważam, że działają na nie odmienne mechanizmy popytowe.

empatii afektywnej i empatii poznawczej leżą odmienne mechanizmy psychologiczne i neurologiczne.

W zegarkach zastosowano odmienne mechanizmy, sndf wyposażono w werk 7t92 z trzema totalizatorami, który pozwala na 12 godzinną prace stopera i mierzy czas z dokładnością 1/20 sekundy.

Dziś, dzięki technologii, w procesy komunikowania włączać możemy różne mechanizmy społeczne.

U zwierząt charakteryzujących się dużą aktywnością powstały różne mechanizmy przewietrzające układ oddechowy, np.: 1.

Poznają różne mechanizmy tworzenia tabel i możliwości sortowania, filtrowania i grupowania uzyskanych rezultatów oraz graficznego przedstawienia tabel i ich drukowania.

Na wystawie możemy obejrzeć obiekty kinetyczne, czyli ruchomych rzeźb, w które artysta wmontowywał różne mechanizmy.