What is the translation of " DIFFERENT POSSIBLE " in Polish?

• różnych możliwych
• różne możliwe
• inną możliwą

Examples of using Different possible in English and their translations into Polish

Different possible meanings to signs.
Różne możliwe znaczenia.

But every time we jumped, we saw a different possible future.
Ale za każdym razem widzieliśmy inną możliwą przyszłość.

There are 169 different possible starting hands in poker and the majority of them are not really worth playing.
Istnieje 169 różnych możliwych początkowych zestawów kart w pokerze i większość z nich nie jest warte grania.

There can be multiple except clauses for different possible exceptions.
Może być wiele klauzul except dla różnych możliwych wyjątków.

Now let's have a look at the different possible reasons for a broken computer, how to fix Broken Computer and preventive measures.
Teraz rzućmy okiem na różnych możliwych przyczyn złamanym komputera, Jak naprawić uszkodzone komputer i środki zapobiegawcze.

Scientists have theorised that there are an infinite number of dimensions each containing a different possible version of reality.
Fizycy sądzą, że istnieje nieskończona liczba wymiarów, z których każdy zawiera… inną, możliwą wersję rzeczywistości.

And there are many different possible interpretations of DNA tests.
Istnieje wiele różnych możliwych interpretacji testów DNA.

Basically, scientists have theorised that there are an infinite number of dimensions, each containing a different possible version of reality.
W zasadzie naukowcy sugerowali, że istnieje nieskończona ilość wymiarów i każdy zawiera inną możliwą wersję rzeczywistości.

In order to examine this claim, the different possible forms of measures were analysed in depth.
W celu zbadania tego żądania dogłębnie przeanalizowano różne możliwe formy środków.

Therefore, next to the shipping- and reception locations, the weights and timing also supports all other major parameters, for example, the simulation of different possible flow of goods.
Dlatego, obokwysyłka- i miejsca odbioru, wagi i czasu obsługuje wszystkie inne główne parametry, na przykład, symulacja różnych możliwych przepływu towarów.

Now let's have a look at different possible ways to avoid this broken computer problem.
Teraz rzućmy okiem na różnych możliwych sposobów, aby uniknąć tego problemu uszkodzony komputer.

We develop the functional specifications based on your requirements specifications and present you different possible solutions for the implementation of your project.
Na podstawie Państwa specyfikacji przygotowujemy projekt przedstawiając różne możliwe rozwiązania i sposób realizacji.

In this blog, we will examine the different possible local maxima's in your lead generation and how it may be constricting your lead generation.
W tym blogu, zbadamy różne możliwe lokalne maksima w swojej ołowiu generacji i jak to może być zwężenie swój prowadzić generacji.

At the beginning of 2009, the Commission published an independent report that explored the different possible ways of addressing the consequences of bankruptcies.
Na początku 2009 roku Komisja opublikowała niezależne sprawozdanie, w którym przeanalizowała różne możliwe sposoby radzenia sobie z konsekwencjami bankructwa.

The Commission will carry out an impact assessment to provide a clear overview of the activities of players' agents in the EU and an evaluation of whether action at EU level is necessary, which will also analyse the different possible options.
Komisja przeprowadzi ocenę wpływu dającą przejrzysty obraz działalności agentów zawodników sportowych w UE oraz ocenę zasadności działań UE w tym kontekście wraz z analizą różnych możliwych do zrealizowania opcji.

If you multiply 20 by 20, that means there are 400 different possible chess positions, after the first move.
Jeśli pomnożysz 20 przez 20 otrzymasz 400 różnych, możliwych, szachowych pozycji po pierwszym ruchu.

The creditor shall then provide at least two illustrative examples in order to demonstrate to the borrower the level of the exit charge under different possible scenarios.
Kredytodawca musi następnie podać co najmniej dwa poglądowe przykłady w celu zilustrowania kredytobiorcy wysokości opłaty za wcześniejsze rozwiązanie umowy w różnych możliwych przypadkach.

In order to assess the impact of the different possible options, the Commission consulted stakeholders with questionnaires.
W celu oceny wpływu różnych możliwych do zastosowania opcji Komisja zasięgnęła opinii zainteresowanych stron za pomocą kwestionariusza.

The goal of a flowchart is to demonstrate the flow of the process in a step-by-step manner, highlighting different possible outcomes based on different possible paths taken.
Celem schematu blokowego jest pokazanie przepływu procesu krok po kroku, zwracając uwagę na różne możliwe wyniki oparte na różnych możliwych ścieżkach.

The EESC appreciates that the Commission made the first step analysing the different possible financing sources and the wish to encourage the exploration of each source, both in terms of resource identification and in terms of spending options and channelling.
EKES wyraża uznanie dla faktu, że Komisja zrobiła pierwszy krok, analizując rożne możliwe źródła finansowania, oraz dla starań na rzecz zachęcenia do zbadania każdego ze źródeł, zarówno pod względem określenia zasobów, jak i pod względem sposobu ich wyasygnowania i przekazania na określone cele.

A detailed description of the different resolution strategies that could be applied according to the different possible scenarios and the applicable timescales;
Szczegółowy opis różnych strategii restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, które mogłyby zostać zastosowane w przypadku różnych możliwych scenariuszy, oraz właściwe terminy;

An essential part of this is to consult stakeholders on different possible regulatory options- that is, a more uniform but less flexible statute, or a statute which gives a lot of freedom to users but results in a variety of EPC structures across the European Union.
Zasadniczą ich częścią jest zasięgnięcie opinii zainteresowanych stron w sprawie różnych możliwych rozwiązań regulacyjnych- to znaczy: statutu bardziej jednolitego, ale mniej elastycznego, lub też statutu, który daje użytkownikom dużą swobodę, ale powoduje istnienie różnorodnych struktur europejskiej spółki prawa prywatnego na terenie Unii Europejskiej.

Input from stakeholders has been taken into account in assessing the different possible options to regulate CO2 emissions from cars.
Uwagi zainteresowanych stron uwzględniono w ocenie różnych możliwych wariantów regulujących emisje CO2 pochodzące z samochodów.

Notwithstanding the different possible product types due to different weaving construction, finish of the fabric, presentation and size, packing, etc., all of them constitute one product for the purpose of this proceeding because they have the same physical characteristics and essentially the same use.
Pomimo istnienia różnych możliwych rodzajów produktu będących wynikiem stosowania różnych splotów, wykończenia tkaniny, jej prezentacji i rozmiarów, opakowania itp., wszystkie one stanowią jeden produkt do celów niniejszego postępowania ze względu na identyczne właściwości fizyczne i praktycznie identyczne zastosowanie.

On the basis of these factors the impact assessment has analysed the different possible control measures to reduce the number of accidents and the risk of fatalities.
Na podstawie tych czynników w ocenie skutków przeanalizowano różne możliwe środki kontrolne, które ograniczyłyby liczbę wypadków i ryzyko zgonów.

The Commission has asked its scientific advisory body STECF to analyse the impact of recreational fishing on Baltic cod stocks and assess different possible stock management measures.
Rybołówstwa(STECF), który jest jej naukowym organem doradczym, o przeanalizowanie wpływu rybołówstwa rekreacyjnego na zasoby dorsza w Bałtyku i ocenę różnych możliwych środków zarządzania stadami.

The Court makes a set of recommendations to the Commission covering different possible scenarios based both on developments in the reunification process and the level of future EU assistance.
Trybunał sformułował szereg zaleceń dla Komisji obejmujących różne możliwe scenariusze, oparte zarówno na rozwoju procesu zjednoczenia, jak i na poziomie przyszłej pomocy UE.

In the ex-ante evaluation5 accompanying the Commission's proposal of 19 December 2012 for the Financing Regulation that is currently in place, different possible alternatives of funding EFRAG were assessed.
Zgodnie z oceną ex ante5, towarzyszącą wnioskowi Komisji z dnia 19 grudnia 2012 r. dotyczącemu obecnego rozporządzenia finansowego, rozważono różne możliwe sposoby finansowania EFRAG.

It this respect, it is recalled that in recitals(12) to(14) it was concluded that despite different possible product types, including quality differences, the granular PTFE produced by the Community industry and the product concerned imported from the countries concerned have the same physical characteristics and essentially the same basic end-uses.
W tym względzie przypomina się, że w motywach(12)-(14) stwierdzono, że pomimo różnych możliwych typów produktów, włącznie z różnicami w jakości, granulowany PTFE produkowany przez przemysł wspólnotowy oraz produkt objęty postępowaniem przywożony z krajów objętych postępowaniem mają takie same cechy fizyczne oraz zasadniczo takie same podstawowe zastosowanie końcowe.

Outpatient activities, organized with a multidisciplinary model, are aimed at the diagnosis of obesity and other related diseases, as well as the selection of different possible forms of intervention.
Działania ambulatoryjne, organizowane w oparciu o multidyscyplinarny model, mają na celu diagnozowanie otyłości i innych powiązanych z nią chorób, a także wybór różnych możliwych form leczenia.

How to use "different possible" in an English sentence

Lets look at the different possible scenarios.

There are many different possible answers here.

The numbers all have different possible totals.

Sometimes, there are many different possible solutions.

There are 32 different possible major classes.

So there are very different possible outcomes.

This comes from 2 different possible sources.

Eight different possible patterns for the ridge.

Each features 255 different possible puzzles included.

The table shows the different possible configurations.

How to use "inną możliwą, różnych możliwych, różne możliwe" in a Polish sentence

Inną możliwą przyczyną wybuchu może być nadmierny stres w swoim życiu.

Po przejechany dystansie i przetestowaniu ich w różnych możliwych drogach, mogę z czystym sumieniem je polecić ;) Podsumowanie: Imperial to firma godna polecenia.

Spośród wielu różnych produktów, spośród wielu różnych możliwych do realizacji schodów, wskażemy na te kręcone.

I właśnie polega na zbadaniu, który z różnych możliwych opisów lepiej pasuje do wszystkich warunków, jakie zostały opisowi postawione.

Inną możliwą przyczyną przebicia odbytu i odczuwania bólu w tym obszarze jest tak zwana przetoka okołoodbytnicza lub odbytu.

Do tego jednego z nich możemy złożyć w opcji czempiona co daje nam 8 różnych możliwych buildów.

Inną możliwą wartością scope jest np.

Analiza na tej podstawie różnych możliwych sytuacji często pomaga bardziej sprecyzować cel lub dopra- cować wiele szczegółów niezbędnych do osiągnięcia celu.

Jednak liczba różnych możliwych produktów, przypadków, konfiguracji jest tak duża, że nie sposób przewidzieć wszystkiego.

Maluch dusi się w trakcie snu przez różne możliwe sytuacje.