What is the translation of " DIFFERENT POSSIBLE " in Hebrew?

• אפשריים שונים
• אפשריות שונות

Examples of using Different possible in English and their translations into Hebrew

There are five different possible types of complements.
ישנם 50 סוגים שונים של תוסף אפשרי.

For heating the water you can use many different possible ways.
בכדי לחמם את המים, אפשר להשתמש בשיטות שונות.

There are 15 different possible combinations of intervals.
ישנם 50 סוגים שונים של תוסף אפשרי.

But every time we jumped, we saw a different possible future.
אבל בכל פעם שקפצנו ראינו עתיד אפשרי אחר.

There are many different possible tics, and some children have more than others.
ישנם טיקים רבים שונים אפשריים, וכמה ילדים יש יותר מאחרים.

Bernoulli trials: an experiment with two different possible outcomes.
ניסוי ברנולי מתאר ניסוי עם שתי תוצאות אפשריות.

Discuss different possible decisions, problems, and outcomes with your youngster.
לדון בבעיות שונות, החלטות אפשריות, ואת התוצאות עם הילד שלך.

My other advice would be to talk to a lot of people about different possible career paths.
האפשרות הנוספת היא להתייעץ עם אנשי מקצוע לגבי הבדלים בין סוגים שונים של אבני החושן.

There are different possible solutions for hearing loss, depending on the degree of damage.
ישנם פתרונות שונים ללקות שמיעה, בהתאם לדרגת החומרה.

Since the sister chromatids are no longer identical, there will be many different possible ways for these chromosomes to align.
מאז האחות chromatids זהים עוד, יהיו דרכים אפשריות רבות ומגוונות עבור אלו הכרומוזומים ליישר.

There are many different possible causes and problems with penis growth can start the after 14 weeks of fetal growth.
אם מערכות אלו אינן פועלות כהלכה, תיווצרנה בעיות אפשריות רבות ושונות עם צמיחת הפין, אשר עשויות להתחיל כ-14 שבועות לאחר הצמיחה העוברית.

They cannot predict the behavior of things in nature, but can only predict the probability for each one of the different possible behaviors.
הם לא יכולים לחזות את התנהגותם של דברים בטבע, אלא רק את ההסתברות לכל אחת מההתנהגויות השונות האפשריות.

There are over 288 billion different possible positions after four moves.
ישנן תנוחות אפשריות שונות מעל מיליארד 288 לאחר ארבעה מהלכים.

Sleipnir is Odin's(Wotan in German) magical eight-legged horse, and chess knights are horses with up to eight different possible moves each turn.
סלייפניר, סוסו של אודין, הוא סוס בעל שמונה רגליים ולפרשים בשחמט ישנן שמונה אפשרויות שונות למסע בכל תור.

There over 9 million different possible positions after three chess moves each.
שם תנוחות אפשריות שונות מעל 9 מיליון לאחר שחמט בשלושה מהלכים כל אחד.

Case-control studies are studies where groups of people with a history of a specific disease are asked questions about different possible risk factors.
מחקרי קבוצת מיקוד הם מחקרים שבהם קבוצות של אנשים עם היסטוריה של מחלה ספציפית נשאלים לגבי גורמי סיכון אפשריים שונים.

What if all of these 10 to the 500 different possible universes actually exist out there somewhere in some grand multiverse?
מה אם כל 10 בחזקת 500 התאוריות האפשריות השונות של היקום למעשה קיימות שם איפוא שהוא במולטי יקום גדול?

Everyone has his own world and by connecting to others I pass the Light to them through me, like a blood vessel, in different possible ways and in different connection systems.
בכך שאני מתחבר עם כל האחרים, אני מעביר דרכי את האור אליהם, בדומה לכלי דם, בכל מיני צורות אפשריות וכל מיני מערכות הקשר.

In fact, there are so many different possible moves in a chess game that it isn't even worth the huge amount of effort it would take to calculate it.
למעשה, יש כל כך הרבה מהלכים אפשריים שונים במשחק שחמט כי זה אפילו לא שווה את כמות עצומה של מאמץ זה ייקח לחשב את זה.

At the end of the day, thinking critically is being patient to try once and again different possible answers, until they find the right one… or the right ones.
בסוף, חשיבה ביקורתית היא הסבלנות לנסות שוב ושוב תשובות אפשריות שונות עד למציאת התשובה הנכונה(או התשובות הנכונות).

There are different possible identifications of the verse that Shmuel quotes in this midrash, but it appears that the word that must be emphasized in his statement is the word'prophet.'.
ישנן אפשרויות שונות לזיהוי הפסוק שאותו מצטט שמואל במדרש, אולם נראה שהמילה עליה יש לשים דגש מירבי במשפט היא המילה'נביא'.

This is an incredible schooling of practical thinking presenting different possible solutions of a thing in thoughts to oneself, to allow them to rest and to take up them later again.
זהו אימון עצום של חשיבה פרקטית להציג לפני במחשבות פתרונות שונים אפשריים אודות דבר מסוים, לתת להם אחר-כך לנוח ויותר מאוחר שוב לקולטם.

However, you notice, since empty space gives off radiation, there's actually thermal fluctuations, and it cycles around all the different possible combinations of the degrees of freedom that exist in empty space.
עם זאת, מאחר וחלל ריק פולט קרינה, למעשה יש תנודות תרמיות, והוא עובר בין כל הצירופים השונים האפשריים של דרגות החופש אשר קיימות בחלל ריק.

By putting ourselves into different possible futures, by becoming open and willing to embrace the uncertainty and discomfort that such an act can bring, we have the opportunity to imagine new possibilities.
על ידי התחברות לעתידים אפשריים שונים, על ידי הפיכה לפתוחים ונכונים לקבל את חוסר הודאות ואי הנוחות שפעולה כזו יכולה להביא עימה, יש לנו את ההזדמנות לדמיין אפשרויות חדשות.

Within the margin of reasonable discretion, depending upon how broad it is, there may be different possible balancing points between the conflicting considerations, all of which may pass the test of reasonableness.
במתחם שיקול הדעת הסביר, על פי מידת רוחבו, תתכנה נקודות איזון אפשריות שונות בין השיקולים הנוגדים, אשר כל אחת מהן עשויה לעמוד במבחן הסבירות.

In other words, discretion means freedom of choice from among different possible solutions, or an option granted to the administrative authority, and because that authority is empowered to choose and select the solution appropriate to its mind, the court will not interfere for the reason alone that it would itself have picked upon a different solution.
לשון אחר: שיקול-דעת פירושו, חופש הבחירה בין פתרונות אפשריים שונים, או ברירה שניתנה בידי הרשות המינהלית, והואיל והרשות הוסמכה לבחור ולבור לה את הפתרון המתאים לפי דעתה, לא יתערב בית המשפט בדבר על שום כך בלבד שהוא היה בחור בפתרון אחר.

In this type of study, groups of people are asked questions about different possible risk factors, including use of certain products, and then followed going forward for a period of time to collect relevant data.
בסוג זה של מחקר, קבוצות של אנשים נשאלים אודות גורמי סיכון אפשריים שונים, כולל שימוש במוצרים מסוימים, ולאחר מכן מתקיים אחריהם מעקב במשך תקופה מסוימת כדי לאסוף נתונים רלוונטיים.

No matter how‘bad' things appear to be, there are many different possible outcomes, even though we may initially only be aware of one, which will be the one that resonates at our own energetic frequency and is aligned with our vibration.
אין זה משנה עד כמה"רעים" הדברים עלולים להיראות, קיימות תוצאות אפשריות שונות ורבות, אף על פי שיכול להיות שבתחילה אנו מודעים רק לתוצאה אחת, שתהיה זו שמהדהדת בתדר האנרגטי שלנו ושערוכה עם הרטט שלנו.

It also supports counterfactual history- asking"what if" and considering different possible paths that social evolution may take or might have taken, and thus allows for the fact that various cultures may develop in different ways, some skipping entire stages others have passed through.
הנאו-אבולוציוניזם גם תמך ב"היסטוריה נגדית": לשאול"מה היה אילו" ולחשוב על הדרכים השונות של שינוי חברתי אפשרי, וכך להראות כי תרבויות שונות עשויות להתפתח בדרכים שונות, כשלפעמים הן מדלגות על שלבים מסוימים שאחרים עברו דרכם.

They use this assumption to predict future market trends, to analyze the relative merits of different possible market structures(e.g. small vs. big business, capitalism vs. socialism), and to advise governments and international bodies about the likely effects of their economic policies(e.g. taxes, unemployment insurance, free trade) upon individuals, industries and whole economies.
הם משתמשים הנחה זו כדי לחזות מגמות שוק בעתיד, לנתח את היתרונות היחסיים של מבני שוק אפשרי השונים(לעומת קטן למשל עסקים גדולים, לעומת קפיטליזם הסוציאליזם), וכן לייעץ ממשלות וגופים בינלאומיים על ההשפעות האפשריות של אותה המדיניות הכלכלית שלהם(מסים למשל, ביטוח אבטלה, סחר חופשי) גם על יחידים תעשיות על הכלכלה כולה.