What is the translation of " DIFFERENT SET " in Polish?

• inny zestaw
• różne zestawy
• inny zbiór
• odmienny zestaw
• innego zestawu
• innym zestawem
• postawionymi innymi
• innym zestawie

Examples of using Different set in English and their translations into Polish

I got a different set of questions.
Mam inny zestaw pytań.

Every job requires a slightly different set of tools.
Innego zestawu narzędzi. Każde zadanie wymaga.

He had a different set of friends.
Mial inny zestaw znajomych.

For beautiful people like them, whole different set of rules.
Ale pięknych ludzi obowiązuje inny zestaw reguł.

She has a different set of values.
Ona ma inny zestaw wartości.

Our lives and laws are governed by a different set of needs.
Nasze życie i prawa są regulowane przez inny zestaw potrzeb.

Just a different set of signifiers.
To tylko inny zestaw zmiennych.

After 6 hours, you will see a different set of links.
Po 6 godzin, zostanie wyświetlony inny zbiór linków.

A slightly different set of tools. Every job requires.
Innego zestawu narzędzi. Każde zadanie wymaga.

The new consciousness requires a different set of responses.
Nowe swiadomosc wymaga innego zestawu odpowiedzi.

With a different set of challenges. Honey, Jacob, you were born.
Z postawionymi innymi wyzwaniami. kochanie, Jacob, urodziłeś się.

Really? Today, we got a different set of problems?
Inny zestaw problemów. Dzisiaj mamy Serio?

A different set of injections, medications. Maybe I have been in the Army too long, but we were each getting.
Może zbyt długo byłam w armii, ale każde z nas miało dostać inny zestaw leków.

Today, we got a different set of problems.
Dzisiaj mamy inny zestaw problemów.

Using two-week-old signatures, version 8.0 detected 52 percent of viruses in a different set of samples.
Korzystając z dwutygodniowych sygnatur KIS wykrył 52% wirusów w innym zestawie próbek.

I have a whole different set of tapes for tonight.
Mam inny zestaw nagrań.

The inner and the outer worlds have a different set of values.
Światy, wewnętrzny i zewnętrzny, posiadają różne zestawy wartości.

Today, we got a different set of problems. Really?
Inny zestaw problemów. Dzisiaj mamy Serio?

Then in the next fifteen hundred years, religion came to the fore with a different set of concerns.
Naste³pnie w kolejnych pie³tnastu stuleci religia doszly do glosu z innym zestawem problemów.

He just has a different set of tools.
Po prostu ma do tego inny zestaw narzędzi.

Activating the mega free spins bonus presents the player to an entirely different set of symbols.
Aktywacja bonusu mega darmowych spinów prezentuje odtwarzacz do zupełnie innego zestawu symboli.

And each disk has a different set of game background!
A każdy dysk ma inny zestaw gier tle!

You can have a different set of users and select which activities are available to them.
Można mieć inny zestaw użytkowników i wybrać aktywności dla nich dostępne.

It's based on a whole different set of things.
Lecz jest oparta o całkiem innych zestaw.

Attaching a different set of equipment or making another set of calculation is possible upon a special order.
Dołączenie innego zestawu przyrządów i zaprogramowanie innej kombinacji obliczeń możliwe jest po wykonaniu modernizacji programu na indywidualne zamówienie.

No songs found, try different set of keywords.
Nie znaleziono utworu, sprbuj inny zestaw słw.

Bon has a slightly different set of vows, but most of them are the same as the Buddhist.
Bon ma nieco inny zestaw ślubów, ale większość z nich jest taka sama jak buddyjskie.

Each community has a completely different set of behaviors.
Ma zupełnie inny zestaw zachowań. Każda ich społeczność.

You can choose a different set of blankets, bumper beds and much more.
Możesz wybrać inny zestaw koce, łóżka zderzak i wiele więcej.

Honey, Jacob, you were born with a different set of challenges.
Z postawionymi innymi wyzwaniami. kochanie, Jacob, urodziłeś się.

How to use "different set" in an English sentence

Every country has different set of requirements.

What are different Set operators in SQL?

Having different set of alarms seem redundant.

Brainbashers.com has a different set every day.

Each state has a different set up.

There are so many different set ups.

Probably different oven need different set up.

We average about 10-20 different set ups.

Kahtec has a few different set ups.

Every zone supports different set of notifications.

How to use "inny zestaw, inny zbiór, różne zestawy" in a Polish sentence

Pamiętaj także, że inne preparaty zostały opracowane do czyszczenia skór typu Madras i Kalifornia, a inny zestaw preparatów do czyszczenia skór typu Extra.

Nie wygl¹da jednak na to, eby mia³ powstaæ inny zbiór danych wysokoœciowych o takim zasiêgu terytorialnym i wiêkszej dok³adnoœci.

Biorą oni udział w szeregu misji fabularnych, przy czym każda oferuje inny zestaw grywalnych postaci.

ze stosowaniem monitoringu wizyjnego traktujemy jak każdy inny zbiór danych.

Perfect Plast to wysokiej jakości plastry opatrunkowe, kompletowane w różne zestawy dopasowane do potrzeb klientów.

Inny zbiór zdjęć pokazuje proces szukania Philae.

Dlatego na każdą przygotowuje inny zestaw muzyczny, często z myślą o osobie fotografowanej, a w przypadku sesji modowej czy beauty, o klimacie, w jakim mają być zdjęcia.

Mogą przenosić różne zestawy systemów łączności i rozpoznania.

Nie mają racji osoby uważające Marsz za wielkie mordobicie, czy inny zbiór faszystów, szowinistów.

Jeśli przenosisz się z domków wojskowych i cywilnych do zamieszkania, inny zestaw reguł dotyczy.