What is the translation of " DIFFERENT SET " in German?

• andere Gruppe
• andere Reihe
• anderen Satz
• andere Zusammenstellung
• anderes Set
• unterschiedliches Set
• anderen Gruppe
• unterschiedlichen Sammlung
• anderes Bündel

Examples of using Different set in English and their translations into German

You want a different set of values?
Sie möchten eine andere Zusammenstellung der Werte?

The Islamic calendar, on the contrary, is based on a different set of conventions.
Der Islamische Kalender dagegen basiert sich auf eine andere Gesamtheit von Konventionen.

Each with a different set of 100 books.
Jeder mit einer unterschiedlichen Sammlung von 100 Büchern.

Same as the previous item but for the given source package, since you may select a different set of keywords for each source package.
Entspricht dem vorherigen Element, aber für das angegebene Quellpaket, da Sie eine andere Zusammenstellung von Schlüsselwörtern für jedes Quellpaket wählen könnten.

A different set of MMI codes are the USSD codes.
Eine andere Gruppe von MMI Codes sind die USSD-codes.

Each application has a different set of requirements.
Jede Anwendung hat eine andere Reihe von Anforderungen.

A different set of cases is used on each examination day;
An jedem Prüfungstag wird mit einem unterschiedlichen Set von Fällen geprüft;

I mean she's got a different set of ideals et al.
Ich meine, daß sie einen anderen Satz erhielt von ideals et al.

Besides, quants seem to play by a different set of rules.
Neben, Quants scheinen von einem anderen Satz von Regeln zu spielen.

It involved a whole different set of technologies that were much more in.
Es handelte sich eine ganz andere Reihe von Technologien, die viel mehr in waren.

If it doesn't work, try again with a different set of ingredients.
Wenn es nicht funktioniert, wieder mit einem anderen Satz von Zutaten zu versuchen.

By choosing a different set of screw holes, you can change the height of the display.
Wählen Sie eine andere Reihe von Löchern, um die Höhe des Monitors zu ändern.

Each one represents a different location and a different set of circumstances, so you can't just cast.
Jedes repräsentiert einen anderen Ort und eine andere Zusammenstellung an Situationen, dass man also nicht einfach zaubern kann.

An entirely different set of physical reactions can occur when one reads past words he does not understand.
Eine ganz andere Gruppe körperlicher Reaktionen kann hervorgerufen werden, wenn jemand über Wörter hinwegliest, die er nicht versteht.

I was wishing hard for a different set but got this one.
Ich hatte sehr auf ein anderes Set gehofft, aber dieses bekommen.

Every Tuesday a different set of maps will be featured inside Battlefield 1 that are grouped together based on common elements.
Jeden Dienstag wird in Battlefield 1 ein anderes Set mit Karten vorgestellt, die aufgrund gemeinsamer Elemente gruppiert sind.

Different questions have a different set of response options.
Unterschiedliche Fragen haben unterschiedliche Sätze von Antwortoptionen.

It drew an entirely different set of visitors than were seen frantically negotiating this year's atomised biennale on the encyclopaedic island of Venice.
Dieses Bild zog eine gänzlich andere Gruppe von Besuchern an als diejenigen, die bei der hektischen Bewältigung der diesjährigen atomisierten Biennale auf der enzyklopädischen Insel von Venedig beobachtet werden konnten.

It is especially convenient that it is produced in seven forms with a different set of additional vitamins, elements, enzymes and herbs.
Es ist besonders praktisch, dass es in sieben Formen mit einem anderen Satz von zusätzlichen Vitaminen, Elementen, Enzymen und Kräutern hergestellt wird.

You want to run a different set of events without having to update the AppSpec file.
Sie möchten eine andere Reihe von Ereignissen ausführen, ohne die AppSpec file-Datei zu aktualisieren.

Unless we examine a different set of parameters.
Es sei denn, dass wir eine andere Reihe von Rahmenbedingungen untersuchen.

We are facing a different set of checkers, where a stubborn child faces a blue ghost.
Wir sind eine andere Gruppe von Kontrolleuren gegenüber, wo ein trotziges Kind einen blauen Geist steht.

This analysis revealed a slightly different set of initials from the traditional set..
Diese Analyse enthüllte einen leicht abweichenden Satz von Anlauten aus dem traditionellen Satz..

The company provides a different set of trade and support services that optimize trade processes on the binary market and allow to obtain stable results.
Das Unternehmen bietet einen anderen Satz von Handel und Support-Services, die auf dem binären Handel Prozessoptimierung und stabile Ergebnisse erzielen lassen.

Re-spins are played on a different set of reels than the initial spin.
Neudrehungen werden auf einem anderen Satz Rollen gespielt, als die erste Drehung.

You may have a completely different set of privileges for each profile type.
Sie haben eine ganz andere Reihe von Privilegien für jedes Profil.

They just happen to have a different set of dimensions that they consider important.
Sie nur zufällig einen anderen Satz von Dimensionen, die sie für wichtig halten haben.

Engineered stone provides a different set of challenges than natural stone during the polishing process.
Stein bietet einen anderen Satz von Herausforderungen als Naturstein während des Polierprozesses.

Generations have lived as adults in 1960 different set of circumstances hit them in their daily lives.
Die Generationen, die als Erwachsene im Jahre 1960 gelebt hatte, eine andere Reihe von Umständen treffen sie im täglichen Leben.