What is the translation of " DIFFERENT SPECIFIC " in Polish?

• różnych szczególnych
• różnych konkretnych
• różnych szczegółowych

Examples of using Different specific in English and their translations into Polish

It is a matter of a different, specific culture of this group of people.
To kwestia innej, specyficznej kultury tego środowiska.

If I could get homing endonucleases, each one targeting a different specific.
Gdybym mógł zbadać endonukleazy oddziałujące na różne.

The point of this exercise is that if you manage to think of ten different specific times you let the Lord down, you're probably on the right track.
Celem tego ćwiczenia jest to, że jeśli uda się myśleć dziesięciu różnych konkretnych razy niech Pan w dół, prawdopodobnie jesteś na właściwej drodze.

I agree it would be better to have one egg replacer than have to buy lots of different specific ones.
Zgadzam się, że lepiej mieć jedno jajko zamiennik niż trzeba kupić wiele różnych szczególnymi.

While respecting the different specific situations in these countries, I expect this European Council to state in very clear terms that the principles of the rule of law and respect for fundamental rights and pluralist democracy must be enacted and respected.
Przy poszanowaniu różnych konkretnych sytuacji w tych krajach, oczekuję, że nadchodząca Rada Europejska wyda bardzo jasne oświadczenie, iż zasady praworządności oraz poszanowania praw podstawowych i pluralistycznej demokracji muszą być wcielone w życie i respektowane.

There will also be workshops focusing on different specific aspects of TEN-T.
Odbędą się również warsztaty dotyczące różnych szczegółowych aspektów TEN-T.

The style of pre-forming cutting saves the raw material, moreover, it avoids the disadvantage of replacing the cutting mould when make different specific purlin.
Styl wstępnego formowania cięcia oszczędność surowca, Ponadto unika się wadą wymiana formy cięcia Kiedy zrobić różne konkretne płatwi.

Under different temperature, calcinating WO3 has different specific surface area and grain size.
W innej temperaturze, kalcynujący WO3 ma inny właściwy obszar powierzchni i wielkość ziarna.

ProBreast Plus is a reliable and incredibly safe specifics for increasing the bust, which consists of two different specifics.
ProBreast Plus to natomiast niezawodny oraz niesamowicie bezpieczny specyfik na zwiększenie biustu, który składa się aż z dwóch różnych specyfików.

For clients whose strategy is to have several specialised shops with different specific catalogues, we have a special multi-shop offer.
Dla Klientów ze strategią prowadzenia kilku sklepów specjalistycznych z różnymi specyficznymi katalogami, oferujemy specjalną ofertę multi-shop.

It has an international reputation at the moment, because it is used by men all over the world, and the risk of side effects is really minimal as opposed to many different specifics.
Ma aktualnie międzynarodową renomę, bo używany jest przez mężczyzn na całym globie, zaś ryzyko efektów ubocznych w przeciwieństwie do wielu różnych specyfików jest realnie minimalne.

That exchange rate shall also apply to bookings relating to the different specific cases referred to in Article 7(1) of this Regulation.
Wspomniany kurs przeliczeniowy walut stosuje się również w przypadku księgowania odnoszącego się do różnych szczególnych przypadków, o których mowa w art. 7 ust. 1 niniejszego rozporządzenia.

ProBreast Plus is an effective and very safe preparation, which consists of two different specifics.
ProBreast Plus to natomiast skuteczny i bardzo bezpieczny preparat na powiększenie biustu, który składa się aż z dwóch różnych specyfików.

Moreover, in FP7 international cooperation has been opened widely to the participation of third countries across the different Specific Programmes by including both geographical and thematic targeting.
Ponadto 7PR otworzył szeroko drzwi dla współpracy międzynarodowej z krajami trzecimi, dopuszczając je do udziału w różnych szczególnych programach, ukierunkowanych zarówno pod względem geograficznym, jak i tematycznym.

These residual cases are a consequence of slight differences in approach between the two directives and of different specific exemptions.
Te pojedyncze przypadki są rezultatem drobnych różnic w koncepcjach przyjętych w ramach obu dyrektyw oraz różnych szczegółowych wyłączeń.

Governmentality" applies to a variety of historical periods and to different specific power regimes.
Pojęcie„rządomyślności” stosuje się do opisu różnych okresów historycznych i różnych konkretnych reżimów.

Additional- including newly developed- indicators will be used to capture the various types of results and impacts for the different specific activities.
Dodatkowe- w tym nowe- wskaźniki zostaną zastosowane do określenia różnych typów rezultatów i skutków dla różnych działań szczegółowych.

EBA's binding technical standards relating to valuation methodology should establish a framework of principles to be used in conducting such valuations and should allow different specific methodologies to be applied by resolution authorities and independent valuers.
Wiążące standardy techniczne EUNB dotyczące metodologii wyceny powinny stanowić zestaw zasad stosowanych w przeprowadzaniu takich wycen oraz w razie potrzeby powinny umożliwiać organom ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji oraz niezależnym rzeczoznawcom zastosowanie różnych szczegółowych metodologii.

The candidates for a traineeship can apply either to the Francis Vals fund and maximum of ONE other specific fund or to a maximum of TWO different specific funds.
Kandydaci na staż mogą ubiegać się o staż w Funduszu im. Francisa Valsa oraz w maksymalnie JEDNYM innym, określonym funduszu lub w maksymalnie DWÓCH różnych, określonych funduszach.

This is a typically open formulation which is redefined of course in different specific cases.
Jest to typowe sformułowanie otwarte, które definiuje się ponownie w różnych konkretnych przypadkach.

Alloys may exhibit marked difference in behaviour even in the case of small amounts of impurities being one element of the alloy; for example impurities in semiconducting ferromagnetic alloys may lead to quite different specific heat properties.
Stopy mogą wykazywać widoczne różnice w zachowaniu, nawet w przypadku małych ilości zanieczyszczeń jednego ze składników stopu; na przykład zanieczyszczenia w półprzewodnikowych stopach ferromagnetycznych może prowadzić do znacznych różnic we właściwościach ciepła właściwego.

There are diverse conditions and needs in the Community which require different specific solutions.
Istnieją różnorodne uwarunkowania i potrzeby we Wspólnocie, które wymagają różnych specyficznych rozwiązań.

There are diverse conditions and needs in the Community which require different specific solutions.
W ramach Wspólnoty istnieją zróżnicowane warunki i potrzeby, które wymagają zastosowania różnych szczególnych rozwiązań.

In the context of Title VI TEU the protection of personal data is set out in different specific instruments.
W kontekście tytułu VI Traktatu UE ochrona danych osobowych określona jest w ramach różnych, szczególnych aktów prawnych.

No additional evidence concerning specific technicalities and characteristics of hiking shoes was submitted to change the conclusion of recital(34) of the provisional Regulation which states that, although various types of footwear, f.e. hiking footwear, may indeed have some additional different specific characteristics, the basic characteristics of also this type of footwear remain identical.
Nie przedstawiono żadnych dowodów w postaci szczegółowych danych technicznych i specyficznych właściwości obuwia turystycznego, które pozwalałyby na zmianę wniosku zawartego w motywie(34) rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych, zgodnie z którym, chociaż różne rodzaje obuwia, między innymi obuwie turystyczne, mogą mieć różne dodatkowe specyficzne właściwości, podstawowe właściwości również tego rodzaju obuwia pozostają identyczne.

That function is different for specific vehicle categories.
Funkcja ta jest różna dla określonych kategorii pojazdów.

The Commission may adopt different or specific rules applying to specific goods or movements.
Komisja może przyjmować odmienne lub szczegółowe zasady mające zastosowanie do konkretnych towarów i przepływów.

The festival has many different names specific to each country.
Festiwal ma różne nazwy specyficzne dla każdego kraju.

As you can see on the picture above, bios console is different and specific to China.
Jak widać na powyższym obrazku, bios z konsoli jest inny i niepowtarzalny do Chin.

How to use "different specific" in an English sentence

There are around 1000 different specific IgE tests.

Different price type typically offers different specific features.

We will cover different specific behaviors each month!

WCD 102 can have many different specific embodiments.

How are different specific types of recoveries taxed?

Research the different specific species you’re looking at.

This coat would require two different specific shampoos.

There are about 100 different specific defects listed.

There are also many different specific program aims.

Each molecule absorbs light at different specific wavelengths.

How to use "różnych konkretnych, różnych szczegółowych, różnych szczególnych" in a Polish sentence

Dzięki temu zyskujemy wyraźną świadomość najlepszych rozwiązań i zachowań w różnych konkretnych sytuacjach.

Taki człowiek potrafi ze szczególną umiejętnością roztropnie i trafnie stosować akceptowane przez siebie normy do różnych konkretnych sytuacji.

Jeśli się okaże, że ktoś ma gen przygody - jest coś takiego - to taka osoba ma predyspozycje w kierunku różnych konkretnych zachowań, a nawet zawodów.

Cena jest tylko jednym z rezultatów konkurencji, występuje również różnica w oferowaniu różnych szczegółowych warunków ubezpieczenia przejawiających się m.in.

Sądzę, że ciekawiej, jeśli będzie wiele różnych konkretnych grup, rozwijających jakieś odrębne koncepcje teologiczne, dyskutujące między sobą, albo i nie, ale rozróżnialne.

Poza tym, w różnych szczególnych okolicznościach, łożyska ze stałym smarem można projektować w różnych typach, aby spełnić ich wymagania.

Jednak jakkolwiek Bóg powołuje nas do różnych, szczególnych zadań, choć różnice są znaczące, to jednak jest tam wyjątkowy wątek, wspólny dla wszystkich powołań.

Sobór Watykański II dokonał głębokiej odnowy refleksji teologicznej na temat życia konsekrowanego w ogólności i jego różnych konkretnych form.

Sieci neuronowe w inżynierii biomedycznej Książka zawiera zbiór opisów przykładowych zastosowań sieci neuronowych w różnych konkretnych obszarach inżynierii biomedycznej.

Ocieplenie budynku cena – Wiki informacje Ocieplenie budynku cena Ocieplenie budynku cena Przeznaczeniem strony jest bez wątpienia zebranie różnych konkretnych aktualności o ocieplenie budynku cena.