What is the translation of " DIFFERENT STATIONS " in Polish?

• różnych stacjach
• różnych stanowiskach

Examples of using Different stations in English and their translations into Polish

I guess we are dialed in to different stations.
Chyba jesteśmy ustawione na inne częstotliwości.

Different service, different stations, different homeless shelters.
Różne służby, różne bazy, różne schroniska dla bezdomnych.

We now have to collect samples from 12 different stations.
Musimy zebrać próbki z 12 różnych stacji.

Despite our cultural divide and different stations in society, Nadia and I were friends.
Mimo kulturalnych różnic i innych pozycji w społeczeństwie, Nadia i ja byłyśmy przyjaciółkami.

Unfortunately you usually do not find such a large selection of different stations at a dealer.
Niestety zazwyczaj nie znajdziesz tak dużego wyboru różnych stacji u dealera.

Each guide post leads you to four different stations where you must collect a corresponding necklace.
Każdy słupek będzie prowadził was do 4 różnych stanowisk, gdzie znajdziecie naszyjnik z odpowiednim symbolem.

We are all moving, and these are all different stations.
Wszyscy poruszamy się i są to wszystko różne przystanki na trasie.

With eight lines and 165 different stations across the city, the Barcelona metro system is fast and easy to use.
Z ośmiu linii i 165 różnych stacjach w całym mieście, system metra Barcelona jest szybki i łatwy w użyciu.

When you get to the pickup area, you will see signs denoting different stations within the pickup zone.
Kiedy dojdziesz do obszaru odbioru, zobaczysz znaki wskazujące różne stacje wewnątrz strefy odbioru.

In seven different stations in seven different years. And they have lived in seven different houses.
I siedmiu różnych latach. na siedmiu różnych stacjach… Oni żyją w siedmiu różnych domach.

She did it all, drove the van, handed everything out, helped at different stations and lead tours!
Zrobiła to wszystko, prowadziła furgonetkę, rozdawała wszystko, pomagała na różnych stacjach i prowadziła wycieczki!

In order to the observations at different stations may be comparable the exposure of instruments must be similar.
Aby obserwacje wykonywane na różnych stacjach mogły być ze sobą porównywalne, przyrządy pomiarowe muszą być usytuowane w podobny sposób.

From this I conclude that the BRICS grouping is a bit like a train with passengers leaving it at different stations.
Czy można się pokusić o wniosek, że BRICS jest jak pociąg, z którego każdy z pasażerów wysiada na innej stacji?

I know that you're interviewing with a lot of different stations and everything but there is this little empty place by the river.
Wiem, że starasz się o pracę w różnych stacjach, ale nadal jest taki pusty budynek nad rzeką.

All aspects of this process are done by hand so you will get to see up-close their employees as they rapidly and skillfully work at the different stations.
Wszystkie aspekty tego procesu są wykonywane ręcznie, więc można dostać się do zobaczyć z bliska swoich pracowników jak oni szybko i sprawnie pracować na różnych stanowiskach.

They have lived in seven different houses in seven different stations in seven different years.
Oni żyją w siedmiu różnych domach na siedmiu różnych stacjach i siedmiu różnych latach.

I found eighty-eight different stations, both AM and FM, and four television stations, the largest of which was WMUR-TV in Manchester.
Znalazlem osiemdziesiat osiem róznych stacji, zarówno AM i FM oraz cztery stacje telewizyjne, z których najwiekszym bylo WMUR-TV w Manchesterze.

For today's challenge, you're going to race through a tarantula-shaped obstacle course to three different stations, then retrieve a bag of puzzle pieces from each one.
W dzisiejszej konkurencji, pokonacie tor przeszkód w kształcie tarantuli, aby dostać się do trzech stacji. Z każdej stacji zabierzecie worek z elementami układanki.

Train workers of different IQs to man different stations to run the economy and defend against the zombie invaders in Merry Invasion.
Szkolenie pracowników różnych IQ człowiekowi różne stacje uruchomić gospodarkę i bronić się przed najeźdźcami zombie w Wesołej Invasion.

You can get from the town to the slopes stretched below the summit of Griessenkareck(1991 m.a.s.l.) from three different stations of the lifts set along the entire length of the locality.
Z miasteczka na trasy narciarskie rozpięte pod szczytem Griessenkareck(1991 m n.p.m.) można dostać się z aż trzech różnych stacji wyciągów ustawionych na całej długości miejscowości.

Charles White(1728-1813), an English physician and surgeon, believed that races occupied different stations in the"Great Chain of Being", and he tried to scientifically prove that human races have distinct origins from each other.
Charles White(1728-1813), angielski medyk i chirurg, uważał, że różne rasy zajmują różne pozycje w„wielkim łańcuchu bytu” i próbował naukowo udowodnić, że mają one różne źródła pochodzenia.

At one time, he was credited with performing in 13 different daily radio shows at different stations in the Chicago market, getting from one studio to the other by way of motorboats along the Chicago River through its downtown.
W jednym momencie, był uznawany za wykonywanie w 13 różne codzienne audycje radiowe na różnych stanowiskach na rynku Chicago, uzyskanie z jednego studia do drugiego za pomocą motorówki wzdłuż rzeki Chicago poprzez jego centrum.

Same operation, different station, a good cover.
Ta sama akcja, inna stacja, dobra przykrywka.

I went to a different station first.
Na inną stację, ale już… Pojechałem najpierw.

But my uncle had already been transferred to a different station at that time.
Ale mój wujek już wtedy został przeniesiony na inny komisariat.

But I'm from a different station.
Ale ja jestem z innego posterunku.

The summer holiday trip on your own boat is finished and you might want to explore in the summer months of last season yet again a different station.
Podróż wakacji na własnej łodzi jest gotowy i może chcesz poznać latem ubiegłego sezonu jeszcze raz innej stacji.

Mont Blanc Live- it is a different station, but also dedicated to the same topic.
Mont Blanc na żywo- to jest inna stacja, ale również dedykowane do tego samego tematu.

After the wire layout is determined, there will be a product operation process, and then analyze each station, each station is a separate unit table, unit table is combined into the whole assembly line of cells, the structure of each cell can be different, according to different station requirements and product characteristics to design their own structure.
Po określeniu układu drutu, nastąpi proces obsługi produktu, a następnie przeanalizujemy każdą stację, każda stacja jest osobną tablicą jednostek, tablica jednostek jest połączona z całą linią montażową komórek, struktura każdej komórki może być inna, zgodnie z różnymi wymaganiami stacji i charakterystyką produktu, aby zaprojektować własną strukturę.

Ensure a substantial proportion of different station types, such as traffic-related stations and urban background stations..
Zapewnienie istotnych proporcji różnych rodzajów stacji, takich jak stacje pomiarowe przy drogach oraz stacje bazowe usytuowane na terenach miejskich.

How to use "different stations" in an English sentence

The apps provide exclusive access to different stations (ex.

Outside the classroom they had different stations set up.

That means having as many different stations as possible.

For me I have different stations around the house.

They were different stations in every city we visited.

The group completed seven different stations as a team.

There were a lot of different stations for entertainment.

Sounds like 4-5 different stations based on signal strength.

Managed QSLs for over 75 different stations since 1963.

Here they have about 70 different stations for testing.

How to use "różnych stanowiskach, różnych stacjach" in a Polish sentence

Wyczesany W „NASZYM DOMU” Ośrodku Pedagogiczno- Rehabilitacyjnym oprócz pracowników zakonnych od początku istnienia placówki zatrudniani są także pracownicy świeccy w różnym charakterze i na różnych stanowiskach.

Dodaj darmowe ogłoszenie albo sprawdź ogłoszenia lokalne w Świdnica z ofertami pracy na różnych stanowiskach w Polsce.

Pracował na różnych stanowiskach w sprzedaży i marketingu, a także kierował marketingiem grupy.

Tankuje na różnych stacjach, a pamiętam tą sytuację bo cena mnie skusiła i akurat nowa otwarta stacja.

Niewątpliwie błysk zauważono kolejno w różnych stacjach w przeciągu kilku godzin.

Praktyk, który na różnych stanowiskach menedżerskich od ponad 20 lat zajmuje się projektami związanymi ze sprzedażą, zakupami oraz dystrybucją w tym handlem zagranicznym.

To w sumie kilka osób, ale ponieważ nieustannie goszczą w różnych stacjach „establishmentowej części mediów" - mówiąc językiem prof.

paliwo próbowałem na różnych stacjach Orlen BP i statoil bez różnicy

Dzisiaj w różnych stacjach radiowych, w Internecie, ale także w telewizji niepodzielnie króluje tandeta.

Wiedza zawarta w książce jest wynikiem wielu lat pracy autora na różnych stanowiskach w firmach gastronomicznych.