What is the translation of " DIFFERENT TOPICS " in Polish?

• różne tematy
• różnych zagadnień
• różnych tematów
• różnych tematach
• odmiennych tematów

Examples of using Different topics in English and their translations into Polish

The website offers flashcards for different topics.
Strona ta oferuje fiszki na różne tematy.

Discuss about different topics and what you can improve together.
Podejmijcie dyskusję na wszelakie tematy i co razem można usprawnić jeszcze lepiej.

It offers a wide range of dialogues on different topics.
Zawiera dużo dialogów na różne tematy.

There are forums for different topics like literature, games, photography and more.
Istnieją fora poświęcone różnym tematom, takim jak literatura, gry, fotografia i wiele innych.

Each module is subdivided into different topics.
Każdy z modułów podzielony jest na różne tematy.

Often this mini games on different topics, which provide the basis for developing the idea.
Często jest to mini-gry na różne tematy, które stanowią podstawę dla opracowania koncepcji.

They are suitable for drawing many different topics.
NadajÄ… siÄ™ do rysowania wielu różnych tematów.

They are useful for drawing many different topics, eg people, animals, sunny landscapes, still lifes, architecture.
Sprawdzą się przy rysowaniu wielu różnych tematów, np. ludzi, zwierząt, słonecznych pejzaży, martwej natury, architektury.

The Sermon on the Mount covers several different topics.
Kazanie na Górze porusza kilka różnych tematów.

The different books of the Bible cover different topics and were addressed to different audiences.
Księgi Biblii poruszają rozmaite tematy i były adresowane do różnych odbiorców.

How to break the diary into sections on different topics?
Jak podzielić dziennik na sekcje dotyczące różnych tematów?

There are more than 2000 podcasts on different topics and for different levels- beginner; intermediate and advanced lessons.
Znajdziemy tam ponad 2000 podcastów na różne tematy i dla różnych poziomów- początkujący; średniozaawansowany i zaawansowany.

In these education courses, we talk about different topics.
Podczas tych kursów edukacyjnych mówimy o różnych tematach.

A total of 12 cards on different topics with the troops.
Łącznie 12 kart na różne tematy z wojska.

Rufus, Kenny's new friend, jabbers to him about different topics.
Rufus, nowy przyjaciel Kenny, mówi mu o różnych sprawach.

This time let's compare two different topics in Lego pyramid form.
Tym razem porównajmy dwa różne tematy z formularza piramidy Lego.

Bruynzeel pencils are suitable for drawing many different topics.
Kredki Bruynzeel nadajÄ… siÄ™ do rysowania wielu różnych tematów.

The set of solitaire games in different topics to help pass the time.
Zestaw pasjans gry w różnych tematach, aby pomóc zabicia czasu.

I was very free in my projects so I worked in different topics.
Miałam swobodę wyboru projektów, więc angażowałam się w różnych obszarach.

In addition, we provide comprehensive information on different topics and are an indispensable source of information for sailing enthusiasts, Yacht fans and other water sports enthusiasts.
Ponadto dostarczenie wyczerpujących informacji na różne tematy i tym samym stać się niezbędnym źródłem informacji dla jako, Jacht fanów i innych entuzjastów sportów wodnych.

The service pages contain further information on different topics.
Na stronach serwisowych otrzymają Państwo dalsze informacje na różne tematy.

In spite that I authorise web pages which discuss over 100 different topics, each one of which is further presented in at least two languages(i.e. Polish and English), in fact I do NOT have access to Internet in my home and all activities I implement in the nearest"Cyber Cafe.
Na przekór że autoryzuję strony internetowe omawiające ponad 100 odmiennych tematów, każdy z których prezentowany jest w conajmniej dwóch językach(tj. polskim i angielskim), faktycznie w swoim domu ja NIE mam dostępu do internetu i stąd wszelkie działania internetowe realizuję w najbliższej"Cyber Cafe.

Same time, same place, different topics.
O tej samej porze, w tym samym miejscu, ale z innymi tematami.

Many may be surprised by this, but in spite that I authorise web pages which discuss over 100 different topics, each one of which is further presented in at least two languages(i.e. Polish and English), in fact for a majority of time I do NOT have access to internet in my flat, and thus typically all internet activities I implement through either nearby"Wi-Fi hot spots"(i.e. areas where is available a free wireless connection to internet), or in a nearest"Cyber Cafe.
Wielu może się nieco dziwić, ponieważ na przekór, że autoryzuję strony internetowe omawiające ponad 100 odmiennych tematów, każdy z których prezentowany jest w conajmniej dwóch językach(tj. polskim i angielskim), faktycznie przez gro czasu w swoim mieszkaniu NIE mam trwałego dostępu do internetu, a stąd typowo wszelkie prace internetowe realizuję albo w pobliskich tzw.

Teachers may also use the method presented to study different topics.
Nauczyciele mogą stosować tę metodę również w nauce innych tematów.

Ruby has an assortment of lists on different topics and in several languages.
Ruby ma wiele list na różne tematy, w różnych językach.

Published in German, it contains many other experiments on different topics.
Książka ta opublikowana została w języku niemieckim i zawiera wiele innych eksperymentów na różne tematy.

It can be tempting to sign up for a variety of programs on different topics, or areas of interest, to appeal to a large audience.
To może być kuszące, aby zapisać się do różnych programów na różne tematy, lub obszarów zainteresowania, do odwołania się do szerszej publiczności.

And I'm talking about meetings(plural), because I saw you four times to discuss two different topics.
A mówię o spotkaniach, ponieważ widziałem się z państwem aż cztery razy i to przy okazji dwóch różnych tematów.

There are many occasions- events in Brussels, for example- on different topics connected to intercultural dialogue.
Jest wiele wydarzeń- imprez organizowanych na przykład w Brukseli, dotyczących różnych zagadnień związanych z dialogiem międzykulturowym.

How to use "different topics" in an English sentence

You study different topics of science here.

Different topics are offered in different semesters.

Several parts about different topics will follow.

Content comes in different topics and form.

Publications to different topics are not ordered.

Different topics will be covered each quarter.

At least 150 different topics were explored.

Attempting such different topics is fret easy.

The different topics are down the side.

They have different topics to write on.

How to use "różnych tematów, różne tematy, różnych zagadnień" in a Polish sentence

Zdolność do opisywania różnych tematów na papierze jest dla każdego, ale ktoś silniej się rozwija, a ktoś słabszy.

Nagrody w konkursie dotyczą różnych tematów i kontynentów w celu podniesienia świadomości i umiejętności fotografów, ich zdolności do tłumaczenia wyrafinowania świata zbudowanego.

Obecnie szkolenia mogą dotyczyć bardzo różnych tematów i mogą być przydatne w bardzo wielu branżach.

Uczennica wypowiada się bardzo chętnie na różne tematy.

Oprócz Magento, tutaj znajdziesz przydatne blogi, porady, porady, samouczki i spostrzeżenia na temat PrestaShop, OpenCart i różnych tematów związanych z eCommerce.

Pośród różnych zagadnień omawiano między innymi kwestię wydania Liturgii Godzin z uwzględnieniem tekstów o świętych franciszkańskich.

Księgowi, główni księgowi, jak i dyrektorzy finansowi każdego dnia podejmują określone decyzje w zakresie różnych zagadnień podatkowych.

Co to jest właściwe stanowisko Kościoła w sprawie tych różnych tematów nowoczesnym społeczeństwie?

Gospodarz może mówić wiele różnych tematów.

Wsadzono go w wiele różnych tematów, z którymi nie ma nic wspólnego.