What is the translation of " DIFFICULT JOB " in Polish?

• trudne zadanie
• trudną pracę
• ciężką pracę
• trudna praca
• trudnym zadaniem
• trudnej pracy

Examples of using Difficult job in English and their translations into Polish

I have a difficult job.
Mam trudną pracę.

Captain of the Springboks. A very difficult job.
Kapitan Springboks… bardzo ciężka praca.

I have a difficult job.
Mam ciężką pracę.

Actually, for the karmīs it is very difficult job.
Dla karmīch jest to bardzo trudne zadanie.

We do a difficult job.
Mamy trudną pracę.

Police officers have a very difficult job.
Policjanci mają bardzo trudną pracę.

A very difficult job.
Bardzo ciężka praca.

The first Congress faced a difficult job.
Pierwszy Kongres stanął naprzeciw ciężkiego zadania.

A darn difficult job this!
To ma pan trudne zadanie.

Mabrey It's not a very difficult job.
To nie bardzo skomplikowana praca.

It's not a difficult job and I pay good wages.
To nie jest trudna praca, i płacę należycie.

You have a very difficult job.
Masz bardzo ciężką pracę.

I do a difficult job as well as I can, Lieutenant.
Wykonuję tą trudną pracę jak tylko potrafię, Poruczniku.

It will be a difficult job.
Jest to trudne zadanie.

Sir, we all know… that you're really just trying to do a very difficult job.
Sir, wiemy, że… próbuje pan wykonać bardzo trudną pracę.

It is a difficult job.
To będzie trudne zlecenie.

I respect very much our interpreters and their difficult job.
Mam ogromny szacunek dla naszych tłumaczy i ich trudnego zadania.

You have a difficult job, sir.
Ma pan trudną pracę.

Providing accurate, real-time traffic news is a difficult job.
Dostarczanie dokładnych, aktualnych informacji drogowych jest trudnym zadaniem.

He had a difficult job.
Stanął przed bardzo trudnym zadaniem.

PL Mr President, first of all, I would like to congratulate the rapporteur, Mrs Grossetête, who has done a very difficult job.
PL Panie Przewodniczący! Na samym początku chciałabym pogratulować pani sprawozdawczyni Grossetête, która wykonała bardzo trudną pracę.

I have a very difficult job.
Mam bardzo trudną pracę.

CrazyBulk had their difficult job in attempting to produce a choice to such a popular steroid like Clenbuterol which created such noticeable cutting as well as shredding outcomes.
CrazyBulk mieli ciężką pracę w próbach w celu wytworzenia wyboru bardzo popularne steroidów jak Clenbuterol dającą taką zauważalną cięcia i rozdrabniania wyniki.

You have a very difficult job.
Masz bardzo trudną pracę.

Carla had the difficult job of talking to Laverne's family.
Carla miała trudne zadanie by porozmawiać z rodziną Laverne.

So hearing is not very difficult job.
Słuchanie nie jest bardzo trudnym zadaniem.

This is a pretty difficult job and requires certain skills.
Jest to dość trudne zadanie i wymaga pewnych umiejętności.

Perhaps, the memory of your future. It's not a difficult job, just different.
To nie jest trudna praca, jest po prostu inna.

That is a great difficult job for the materialistic person.
To jest bardzo trudne zadanie dla materialistycznej osoby.

I understand this has been a difficult job for you.
Rozumiem, że to jest dla pani trudne zajęcie.

How to use "difficult job" in an English sentence

Was a difficult job happy with the results.

This is being a difficult job for us.

COOPER: Incredibly difficult job to those guys have.

It's the (most) difficult job in the team.

It’s the most important, most difficult job imaginable.

Hmm, sounds like a difficult job to me.

A recent grad laments her difficult job search.

Police officers have a difficult job to do.

It’s the most difficult job in the world.

What has been your most difficult job assignment?

How to use "trudne zadanie, ciężką pracę, trudną pracę" in a Polish sentence

Kilka minut później czekało go trudne zadanie. - Ktoś przyniósł mi telefon.

Mieliśmy trudne zadanie do wykonania, polegające na połączeniu przejętych firm, takich jak Websense czy Stonesoft, pod skrzydłami korporacji.

Wójt gminy Elżbieta Burtan w ciepłych i serdecznych słowach podziękowała strażakom za ich ciężką pracę, poświęcenie i oddanie dla mieszkańców.

To z pozoru trudne zadanie nie musi jednakże takim być.

A redakcja własnego tekstu to diabelnie trudne zadanie.

Tym samym stawia trudne zadanie nie tylko przed czytelnikiem lecz także przed tłumaczem.

Dziękuję za każdą nieprzespaną noc spędzoną przed telewizorem oraz za wszystkie tytuły Fan Favorite - to dla mnie zaszczyt i najlepsza nagroda za ciężką pracę.

Jury miało niezwykle trudne zadanie, gdyż wiele z przygotowanych palm mogły być śmiało brane pod uwagę do oceny w każdej z kategorii.

Super nogi dziewczyny polskiego aktora Darek Kordek powiedział, że lubi ciężką pracę.

Złożoną i trudną pracę, bo trzeba znać specyfikę mediów społecznościowych, wiedzieć ile i jak pisać na fanpage, aby ludzie to "kupili".