What is the translation of " DIGITAL OBJECTS " in Polish?

• obiektów cyfrowych
• cyfrowe obiekty

Examples of using Digital objects in English and their translations into Polish

Quarter of a million of Polish digital objects in the Europeana!
Æwieræ miliona polskich obiektów cyfrowych w Europeanie!

PIONIER DIF currently provides search within descriptions of over 315 000 digital objects.
Obecnie FBC daje możliwość przeszukiwania opisów ponad 315 000 obiektów cyfrowych.

Augmented reality combines digital objects and information with the real world to create entirely new ones.
Rzeczywistość rozszerzona łączy cyfrowe obiekty i dane z fizycznym otoczeniem, tworząc nowe światy.

In OAIster database you can find 220 000 digital objects form Poland.
W bazie OAIster znajdziemy 220 000 obiektów cyfrowych z Polski.

On June 15 2012, the number of digital objects accessible through the Digital Library Federation exceeded 1 000000.
Czerwca 2012 r. liczba obiektów cyfrowych dostępnych poprzez Federację Bibliotek Cyfrowych przekroczyła 1 000 000.

Fedora provides a general-purpose management layer for digital objects.
System Fedora odpowiada za dostarczenie warstwy służącej do zarządzania obiektami cyfrowymi digital objects.

In order to increase digital objects number and then to make them visible in the Internet,
Aby więcej obiektów cyfrowych było zdigitalizowanych, a następnie widocznych w

multimedia content and any other digital objects.
tre¶ci multimedialnych i wszelkich innych obiektów cyfrowych.

The digital objects were published on the site www. europeana1989.
Cyfrowe obiekty są udostępnione na stronie www. europeana1989.

The data collected can then be used to build CGI three-dimensional(digital objects) for various purposes.
Zebrane dane można następnie zbudować CGI(cyfrowe obiekty trójwymiarowe) do różnych celów.

These resources include over 250 000 digital objects made available by the hundreds of cultural and scientific institutions from different parts of Poland.
Zasoby te obejmują ponad 250 000 obiektów cyfrowych udostępnionych przez kilkaset instytucji kultury i nauki z całej Polski.

In the official launch day it allowed to reach some of 2 million digital objects scattered throughout the Europe.
Z chwilą oficjalnego uruchomienia pozwalał on na dotarcie do około 2 milionów obiektów cyfrowych rozproszonych po całej Europie.

Therefore on the 8 February 2012 the total number of digital objects visible in Europeana,
Tak więc 8 lutego 2012 r. łączna liczba obiektów cyfrowych widocznych w serwisie Europeana,

interaction for numerous and various analogue and digital objects and different speed and intensity processes.
współdziałania dużej ilości różnorodnych analogowych i cyfrowych obiektów oraz przebiegu procesów różnej prędkości i intensywności.

One of them, titled“Aggregation and reuse of digital objects' metadata from distributed digital libraries”, will be organized by PCNS.
Jedno z nich, zatytułowane„Aggregation and reuse of digital objects' metadata from distributed digital libraries” poprowadzą członkowie Zespołu Bibliotek Cyfrowych PCSS.

better understand these digital objects of study.
lepszemu rozumieniu badanych obiektów cyfrowych.

As the total number of publications chart shows, the number of digital objects available in the DLF has doubled in the period from December 2007 to March 2009.
Jak pokazuje wykres łącznej liczby publikacji, liczba obiektów cyfrowych w FBC w okresie od grudnia 2007 do marca 2009 podwoiła się.

Blend 2D or 3D digital objects and information with the real-world environment.-
Łącz obiekty cyfrowe i informacje 2D i 3D ze środowiskiem

which can actually place digital objects within the surroundings that you can see when you look through your phone.
który w rzeczywistości może umieszczać obiektów cyfrowych w otoczeniu, które można zobaczyć, jeśli spojrzeć za pośrednictwem telefonu.

databases, and other digital objects(the"Assets") on the Website as provided by DXN from time to time.
baz danych oraz innych obiektów cyfrowych("Składniki") na Stronie, dostarczane przez DXN co jakiś czas.

At the beginning of February 2012 the total number of digital objects visible in Europeana
Na początku lutego br. łączna liczba obiektów cyfrowych widocznych w serwisie Europeana,

giving access to hundreds of thousands of digital objects and their metadata and for advanced services based on shared objects,
daj±c dostêp do setek tysiêcy obiektów cyfrowych i ich metadanych oraz do zaawansowanych us³ug opartych na wspólnych obiektach,

while tables as well as various digital objects generally used for various document templates can also be inserted or embedded into documents saved in the. odt format.
obrazy, a stoły, jak również różnych obiektów cyfrowych zazwyczaj wykorzystywane do różnych szablonów dokumentów można także wprowadzić lub osadzone w dokumentach zapisanych w. odt formacie.

making digital objects usable by future users whilst keeping authenticity
zapewnianie wykorzystywania obiektów cyfrowych przez przyszłych użytkowników, przy jednoczesnym zachowaniu autentyczności

can also be proud of the record- in 2009 the total number of digital objects available through DLF increased by around 150 000- it is twice as much as in comparison with 2008, when this number increased by around 75 000!
również może cieszyć się rekordowym wynikiem- w 2009 roku liczba dostępnych obiektów cyfrowych poprzez FBC wzrosła o około 150 000- to dwa razy więcej w porównaniu z rokiem 2008, kiedy to liczba ta wzrosła o około 75 000!

Here I omit the problem of the status of interactive hypertextual phenomena and/or multimedia digital objects due to their complexity and tenuous connection with
Problem statusu badań nad zjawiskami interaktywnych, hipertekstowych i/lub multimedialnych obiektów digitalnych pomijam tu ze względu na ich złożoność

Presently in project such as Europeana, the automated reuse of metadata describing digital objects distributed in many digital libraries is implemented on a large scale.
Obecnie w projektach takich jak Europeana na dużą skalę realizowane jest zautomatyzowane ponowne wykorzystanie metadanych opisujących obiekty cyfrowe rozproszone w wielu bibliotekach cyfrowych..

detecting potential duplicates of digital objects, reviewing digitization of libraries plans or locating digital objects based on their unique identifiers.
wykrywanie potencjalnych duplikatów obiektów cyfrowych, przegl±danie planów digitalizacji bibliotek czy lokalizacja obiektów cyfrowych na podstawie ich unikalnych identyfikatorów.

Digital object in the libraries 80% available via the Internet.
Obiektów cyfrowych w bibliotekach 80% dostępne w Internecie.

Digital object in the museums 1-2% available via the Internet.
Obiektów cyfrowych w muzeach 1-2% dostępne w Internecie.

How to use "digital objects" in an English sentence

The MAP will enhance interoperability among digital objects of poetry.

What kind of digital objects do you need to develop?

The role of digital objects in day-to-day activities increases gradually.

What happens to digital objects after they lose their smartness?

Digital objects is shorter collections Christian as papers and is.

IR systems are often related to digital objects and query.

Digital objects will not be removed from the digital archives.

The point is to have digital objects to bind entities.

Digital objects must be carefully curated as an ongoing process.

May 2011 Links to digital objects added in Container List.

How to use "obiektów cyfrowych" in a Polish sentence

Treść dokumentu: Warunki przekazywania obiektów cyfrowych do Biblioteki Narodowej.

Szczegóły: blog.polona.pl Profil na Facebooku – codzienne nowe informacje, ciekawostki i przykłady najciekawszych obiektów cyfrowych znajdujących się w zbiorach POLONY.

Instytutu Archeologii i Etnologii PAN udostępnia 17 199 obiektów cyfrowych Pomóż nam ulepszyć RCIN - wypełnij krótką anonimową ankietę !!!

formaty METS oraz PREMIS do przechowywania pełnych informacji na temat składowanych obiektów cyfrowych.

Krzysztof Walczak wygłosił wykład pt. "Prezentacja obiektów cyfrowych z wykorzystaniem systemu ARCO".

Jacek Szymona, Mariusz Gaca i Piotr Waglowski, dotyczyła głównie problematyki usług publicznych i prawa własności wobec obiektów cyfrowych Edukacja - w prowadzonym przez dr inż.

Koordynowanie prac nad przypisywaniem i aktywacją identyfikatorów obiektów cyfrowych DOI.

Sprzęt i oprogramowanie służące digitalizacji. * Standardy opracowania i przetwarzania obiektów cyfrowych: bezstratne i stratne formaty graficzne.

Edyta Kotyńska - eTeka.com.pl 13.45 – 14.30 Właściwości prezentowanych w internecie obiektów cyfrowych.

Litery pobierane są z obiektów cyfrowych dostępnych w POLONIE.