Examples of using Direct replacement in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Direct replacement of nylon version.
Bezpośrednia wymiana wersji nylonowej.Set of two direct replacement bulbs.
Zestaw dwóch bezpośredni zamiennik żarówki.Direct replacement, for the nylon version.
Bezpośredni zamiennik dla wersji nylonowej.No mods required, direct replacement for carbon one.
Nie wymaga żadnych modyfikacji, bezpośrednie zastąpienie jednego tlenku.Direct replacement of current nylon one.
Bezpośrednia wymiana istniejącego nylonowego.
The Fluke 376 FC is the direct replacement for the Fluke 376 Clamp Meter.
Model Fluke 376 FC to bezpośredni zamiennik miernika cęgowego Fluke 376.Direct replacement of standard steel part 600209.
Bezpośrednia wymiana standardowej części stalowej 600209.these tires are a direct replacement for the factory Baja 5T tires.
te opony to bezpośredni zamiennik dla fabrycznych opon Baja 5T.Direct replacement of heavier spring-steel standard one.
Bezpośrednia wymiana standardowej, cięższej stali sprężystej.RPG Patsy SW can be used as a direct replacement for your pencil and paper SW RPG character sheet.
RPG Patsy SW mogą być stosowane jako bezpośredni zamiennik ołówek i papier SW karcie postaci RPG.renovation or direct replacement.
This models are direct replacements of the famous and very popular Golden Reference.
To bezpośredni następcy niezwykle niegdyś popularnego modelu Golden Reference.This Fender 9-pin stereo amplifier jack is a direct replacement jack used from 1988 to 1999.
To Fender Wzmacniacz stereo 9-stykowe gniazdo jest gniazdem bezpośredniej wymiany używany w latach 1988-1999.
There's no direct replacement for ConnectSafe within Norton's product portfolio.
W katalogu produktów Norton nie ma bezpośredniego zamiennika dla usługi ConnectSafe.the tubes 7044 are placed something like E182CC, but without a direct replacement.
po dwie na kanał, lampy 7044 coś w rodzaju E182CC, jednak bez bezpośredniego zamiennika.This valve is a direct replacement for the EL34, but by most companies treated as a it's variant.
Lampa ta jest bezpośrednim zamiennikiem EL34, jednak przez wiele firm traktowana jest jako jej odmiana.This Fender 4-pin mono amplifier jack is a direct replacement jack and is supplied with a lock nut and washer.
To Fender wzmacniacz mono 4-pinowe gniazdo jest gniazdem bezpośredni zamiennik i jest dostarczany z nakrętką i podkładką.It is a direct replacement for the venerable Series 1 control unit
Jest to bezpośredni zamiennik czcigodnego sterownika serii 1,The Equinox Replacement 1.5m DJ Plinth Scrim is a direct replacement for the scrim that comes included with the Equinox 1.5m DJ Plinth Kit.
Zastąpienie Equinox 1, 5 m DJ cokół siatka jest bezpośrednim zamiennikiem siatka, która pochodzi z Equinox 1, 5 m DJ cokół Kit.A direct replacement for the standard aluminium version,
Bezpośredni zamiennik standardowej wersji aluminiowej,The Fender Vintage Saddles for Bass are direct replacements for saddles on Fender Vintage Series Precision
Fender Vintage siodła do basów są bezpośrednie zamienniki dla siodła na Fender Vintage serii Precisionwhich are direct replacements for the industrial batteries used in forklifts, automated guided vehicles(AGVs)
które są bezpośrednim następcom akumulatorów przemysłowych używanych w automatycznie sterowanych pojazdach(AGV)or want a direct replacement for Fender-style PJ instruments,
lub ma bezpośredni zamiennik dla Fender-styl PJ instrumenty,Another difficulty was the fact that this word is without a direct replacement, as it was in the case with the word'love', so every time
Inną trudnością był fakt, że dla tego słowa brak bezpośredniego zamiennika, tak jak miało to miejsce w przypadku słowa„miłość”,TRH radiant heaters are a direct retrofit replacement for existing and new applications,
TRH promienniki są bezpośrednim zamiennikiem dla modernizacji istniejących
