What is the translation of " DISPATCH SAID " in Polish?

• centrala mówi
• dyspozytor mówił
• centrala powiedziała
• centrala mówiła
• dyspozytorka mówiła

Examples of using Dispatch said in English and their translations into Polish

Dispatch said a gun.
Centrala mówiła o broni.

And a hazardous materials recycling truck. Dispatch said two victims.
Centrala mówiła o dwóch ofiarach i niebezpiecznych odpadach w ciężarówce.

Dispatch said shots fired.
Dyspozytor mówił o strzelaninie.

So I'm coming to you. Dispatch said you were still at the coffee plant.
Osobiście. więc jadę do ciebie. Centrala mówi, że jesteś wciąż w magazynie kawy.

Dispatch said body at a dump.
Dyspozytornia mówiła, zwłoki na śmietniku.

On this block ten minutes ago. Dispatch said they picked up a silver Caprice.
Na tej przecznicy, jakieś dziesięć minut temu. Centrala mówi, że namierzyli srebrnego Caprice.

Dispatch said we have a stabbing.
Wg dyspozytora mamy tu pchnięcie nożem.

Jim, Dispatch said this is a kidnapping?
Jim, Dyspozytornia mówiła, że to porwanie?

Dispatch said there were two victims.
Wezwanie mówiło, że są dwie ofiary.

Listen, Dispatch said it was a Negro male.
Posłuchaj, centrala przekazała, że był czarny.

Dispatch said somethingabout a riot.
Dyspozytorka mówiła coś o zamieszkach.

Dispatch said something about a riot.
Dyspozytorka mówiła coś o zamieszkach.

Dispatch said we have three incoming.
Centrala mówi, że w drodze mamy trzech.

Dispatch said something about an animal?
Centrala wspomniała coś o zwierzęciu?

Dispatch said you didn't acknowledge.
Centrala powiedziała, że nie odpowiedziałeś.

Dispatch said it was an adult male.
Dyspozytor mówił, że to był dorosły mężczyzna.

Dispatch said you got a gunshot victim.
Dyspozytor mówił, że macie ofiarę postrzału.

Dispatch said one suitcase. I see three.
Dyspozytor mówił o jednej walizce, a widzę trzy.

Dispatch said the flames were green!
Dyspozytorka powiedziała, że płomienie były zielone!

Dispatch said it was a cardiac arrest?
Dyspozytor powiedział, że to zatrzymanie akcji serca?

Dispatch said the patient was unconscious.
Centrala powiedziała, że pacjent był nieprzytomny.

Dispatch said something about the house being booby-trapped.
Dyspozytor mówiła coś, że w domu są pułapki.

Dispatch said he was scheduled to work this morning But didn't.
Centrala mówi, że dziś miał przyjść rano do pracy, ale nie przyszedł.

Dispatch said they pulled a man from the building, so I rushed right over.
Według raportu wyciągnęli mężczyznę z budynku, więc przybiegłem.

Dispatch said two victims and a hazardous materials recycling truck.
Centrala mówiła o dwóch ofiarach i niebezpiecznych odpadach w ciężarówce.

Dispatch said the 911 callerreported a van parked out front.
Centrala powiedziałe, że ktoś zadzwonił na 911 w sprawie vana zaparkowanego od frontu.

Dispatch said so I rushed right over. they pulled a man from the building.
Poddaję się. Według raportu wyciągnęli mężczyznę z budynku, więc przybiegłem.

Dispatch said there was an officer involved.
Centrala powiedziała, że był w to zamieszany funkckonariusz.

So Dispatch said that, uh, this was a high- profile case,
Dispatch powiedział, że to bardzo ważna sprawa

Dispatch said they picked up a silver Caprice on this block ten minutes ago.
Na tej przecznicy, jakieś dziesięć minut temu. Centrala mówi, że namierzyli srebrnego Caprice.

How to use "dispatch said" in an English sentence

Weber County dispatch said the hikers were stranded overnight near the Cutler Flats area of the North Fork Park campground.

Central Dispatch said that until the problem is corrected all calls should be directed to (616) 527-0400 until further notice.

Louis Post Dispatch said the suit claimed the district had historically let female juniors play on the girls' JV team.

I'm happy with this Company .When I called the dispatch said 15 or 20 minutes and OMG the car is there!!!

The officers attempted to pull over my client because dispatch said there was a possible intoxicated driver driving a similar car.

Dispatch said police appeared to have a possible suspect "apprehended," but it's unclear if they've made an arrest in the case.

An online dispatch said troopers were informed late on July 8 of the crash involving Wongittilin and passenger Mary Anna Kulowiyi.

Update: Aaron Portzline of the Columbus Dispatch said he’s spoken with Arniel and yes, he has taken the AHL Chicago job.

It is unknown if anyone was injured during the shooting, but dispatch said the coroner was not called to the scene.

Officials from Sierra Front Dispatch said lightning ignited 15 new fires from Doyle, Calif., to Silver Springs, and most were easily contained.

How to use "centrala mówi" in a Polish sentence

Centrala mówi, że to absurd i odsyła do wypowiedzi dyrektora TVP Sport. Żużel.

Centrala mówi o opóźnieniu produkcji Jimny z automatem, obiecali nam doręczenie dopiero na pierwszy tydzień marca.

Jak centrala mówi że coś jest nieistniejące to ma nie istnieć.

Nie zależy to jednak tylko od nas, zadecyduje o tym siatkarska centrala – mówi Stańczuk.

Mają doświadczenie, są po specjalnych szkoleniach, które robiła centrala - mówi Małgorzata Myrda, dyrektor rzeszowskiego salonu.

A centrala odmawia, a centrala mówi: macie sprowadzać, nie dyskutować - mówił Macierewicz.

Gorąca sekcja zasilania, niedziałający Command Center (centrala mówi, że wszystko powinno być okej...), brak modułu Wi-Fi i Bluetooth?

Odstające plastiki to nie ich problem, centrala mówi dogaduj się z dealerem.

A centrala mówi, że innych maszyn nie będzie. - Stare lokomotywy trafią do naprawy i wrócą do eksploatacji w Zakładzie Taboru.

Centrala mówi: „masz sprzedać 200 serków w tym tygodniu”?