Examples of using Do you promise in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Do you promise?
If I tell you something, do you promise not to tell Eric?
Do you promise me, Arthur?
Obiecasz mi, Arthurze?If I tell you something, do you promise not to be judgy?
Jeżeli Ci coś powiem, obiecasz, że nie będziesz osądzać?Do you promise not to kill me?
Obiecasz mnie nie zabić?
People also translate
If I tell you something…-… do you promise not to tell Summer?
Powiem ci coś, ale obiecaj, że nie powtórzysz Summer?Do you promise to take it easy?
Obiecasz mi, ze wyluzujesz?If I… tell you something, do you promise to keep it to yourself?
Jeśli coś ci powiem, obiecasz zachować to dla siebie?Do you promise not to hate me?
Now, listen if I give you the letter, do you promise…?
Proszę posłuchać: jeśli dam Chandler, do you promise to be good?
Obiecujesz być dobry? Chandler?And as Thomas grows in years, and you, William, as godfather, do you, Frankie, as godmother, do you promise to fulfill these obligations?
Chandler, do you promise to be good?
Chandler? Obiecujesz być dobry?Do you promise you're gonna find me?
Obiecujesz, że mnie znajdziecie?If I ask you a girl question do you promise not to laugh?
Obiecaj, że nie będziesz się śmiał, gdy zadam ci"dziewczyńskie" pytanie? Nie?Do you promise to be a loyal subject?
Obiecujesz być lojalną poddaną?If I say so do you promise that i can come?
Jeśli powiem, obiecasz, że mnie zabierzesz?Do you promise that it won't show up?
Anna Rubov, do you promise to love and cherish.
Do you promise you will help me?
Obiecujesz, że mi pomożesz?If I tell you, do you promise not to tell anyone? What's up?
Obiecasz, że nikomu nie powiesz? Co się stało?Do you promise it won't happen again?
Obiecujecie, że to był ostatni raz?If my client tells the truth, do you promise not to file charges against her regarding this murder?
Jeżeli moja klientka powie prawdę, obiecuje pani nie stawiać jej zarzutów o współudział w tym zabójstwie?Do you promise we will always be together?
Obiecasz, że zawsze będziemy razem?Michael and Lina,as godparents, do you promise to support these parents in raising this child, showering him with wisdom and affection?
Michael i Lina,jako rodzice chrzestni obiecujecie wspierać tych rodziców w wychowaniu dziecka, dzieląc się mądrością i miłością?Do you promise you sent for James?
Posłałaś po Jamesa, przysięgasz?Roland… do you promise to love this woman.
Czy przysiegasz kochac te kobiete? Rolandzie.Do you promise you're not attracted to her?
Przysięgasz, że ona Cię nie pociąga?Turtle, do you promise to listen to every word he says?
Turtle, przyrzekasz, że będziesz słuchał każde jego słowo?Do you promise to do what I say?
Obiecujesz, że zrobisz to, co powiem?
