Examples of using Do you promise in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you promise?
Not to go in? Do you promise.
Do you promise to come back?
I promise. Do you promise?
Slib mi, že přestaneš s kurvama. Slibuji.Do you promise not to get me?
Slib mi, že to neuděláš?
People also translate
McGee?- If I say yes, do you promise.
McGee? Pokud řeknu ano, slíbíš, že změníš téma?Do you promise you will go?
If I take off the blindfold, do you promise not to turn around?
Když ti sundám pásku, slíbíš, že se neotočíš?Yes, do you promise to meet me?
Ano, slíbíte, že se sejdeme?And he goes."I'm going to do it." I said,"Do you promise?
A on na to,"Fakt to udělám." Já říkám,"Přísaháš?Do you promise you will help me?
Slib, že mi pomůžeš?If I tell you something…-… do you promise not to tell Summer?
Když ti něco řeknu, slíbíš, že to neřekneš Summer?Do you promise not to do anything?
Slib, že nic neuděláš?If I tell you a secret, do you promise not to tell anyone?
Když ti řeknu tajemství, slíbíš, že to nikomu nepovíš?Do you promise me you're going to do it?
Slib mi že to uděláš?If I open up to you, do you promise this stays in confidence?
Do you promise you won't be a dick?
Slíbíš, že se nebudeš chovat jako čůrák?If I Tell You Something, Do You Promise Not To Tell A Single Soul?
Když vám něco povím, slíbíte, že to nikomu neřeknete?Do you promise to tell me the truth from now on?
Er… if I tell you a secret, do you promise not to tell anybody?
Když ti řeknu tajemství, slíbíš mi, že to nikomu neřekneš?Do you promise you will take me with you? .
Slib, že mě vezmeš s sebou?If I open up to you, do you promise this stays in confidence?
Když se vám vyzpovídám, slíbíte mi, že to zůstane mezi námi?Do you promise me they're not sending me?
Slíbíte mi, že mě nepošlou zpátky do toho zařízení?Forever. honor and obey this man… Amelia, do you promise to love.
Amelie, slibuješ, že budeš milovat,- ctít a poslouchat tohoto muže… Navždy.Really? Oh… Do you promise to be concise?
Vážně? Slib, že budeš stručná?Forever. Excuse me, sir? honor andobey this man… Amelia, do you promise to love.
Tohto muže s úctou a poslušností… Promiňte,pane? Amelie, slibujete milovat, Navždy.Do you promise you will take me with you? .
Slib, že mě vezmeš se sebou?If I help you, do you promise to save my mother first?
Že nejdřív zachráníte mou matku? Slíbíte mi?Do you promise we will never stop looking for her? dad?
Tati? Slibuješ, že ji nikdy nepřestaneme hledat?If I tell you, do you promise me you won't say it again?
Když ti to řeknu, slíbíš mi, že už to nebudeš opakovat?
