What is the translation of " DOCKING PROCEDURE " in Polish?

• procedury dokowania
• procedurę dokowania
• procedura dokowania
• procedury dokującej

Examples of using Docking procedure in English and their translations into Polish

Docking procedure.
Procedura dokowania.

Initiate docking procedures.
Rozpocząć dokowanie.

Docking procedures initiated.
Inicjuję dokowanie.

Initiate docking procedures.
Rozpocząć sekwencję dokowania.

Docking procedures engaged.
Rozpoczynam procedurę dokowania.

Initiate docking procedure.
Rozpoczynam procedurę dokowania.

Docking procedures begin shortly.
Procedury dokujące niebawem się rozpoczną.

Preparing for docking procedure.
Przygotowanie do dokowania.

Docking procedures begin shortly.
Procedura dokowania wkrótce się rozpocznie.

Sulu, continue docking procedures.
Sulu, kontynuuj dokowanie.

Docking procedure. He doesn't know the Endurance.
Nie zna procedury dokowania.

Initiating docking procedure.
Rozpoczynam procedurę dokowania.

Docking procedure. He doesn't know the Endurance.
Nie zna procedury dokowania Endurance.

Mr Sulu, continue docking procedure.
Sulu, kontynuuj dokowanie.

Check docking procedure and program.
Sprawdź procedurę dokowania i program.

Please prepare for docking procedure.
Proszę się przygotować do dokowania.

Docking procedure checked and programmed.
Procedura dokowania sprawdzona i zaprogramowana.

Mr. Sulu, continue docking procedure.
Panie Sulu, proszę kontynuować dokowanie.

Docking procedure. He doesn't know the Endurance.
Nie zna procedury dokującej na Endurance.

He doesn't know the Endurance docking procedure.
Nie zna procedury dokowania Endurance.

Male voice Docking procedure completed.
Procedura dokowania zakończona.

He doesn't know the Endurance docking procedure.
Nie zna procedury dokującej na Endurance.

Permission to initiate docking procedures? USS Discovery to Starbase One.
Discovery do Bazy Gwiezdnej 1 o pozwolenie na rozpoczęcie dokowania.

Please remain seated, and await docking procedure.
Proszę pozostać na miejscu i czekać na procedurę dokowania.

He doesn't know the Endurance docking procedure. Dr. Mann, please respond!
Nie zna procedury dokowania. Mann, odpowiedz!

Dr. Mann, please respond! He doesn't know the Endurance docking procedure.
Nie zna procedury dokowania. Mann, odpowiedz!

And I have downloaded the new docking procedure checklist for bay 6.
Wpisałem nowe procedury dokowania dla doku 6.

Discovery to Starbase I, permission to initiate docking procedures. S.
O pozwolenie na rozpoczęcie dokowania. U.S.S. Discovery do Bazy Gwiezdnej 1.

If you require all vessels to endure such lengthy docking procedures, you will have a lot of traffic out there.
Jeśli będziecie wymagać, żeby każdy statek znosił tak długie procedury dokowania, komandorze, to będziecie mieli tam duży tłok.

USS Discovery to Starbase One, permission to initiate docking procedures?
O pozwolenie na rozpoczęcie dokowania. U.S.S. Discovery do Bazy Gwiezdnej 1?

How to use "docking procedure" in an English sentence

Therefore, we tried to predict potential target proteins of these four polyphenols by an inverse docking procedure (INVDOCK).

As we waited for the old bridge to open, we started running our docking procedure through our heads.

For the final docking procedure we all had to move over to the same side of the boat again.

All of our PhuketFerry.com ferries will arrive here, and the docking procedure is about as straightforward as it gets.

Besides a lot of good mechanical engineering this docking procedure was done automatically and not remotely controlled from base.

The structure of PDK1 protein used in the docking procedure was derived from Protein Data Bank (PDB) entry 1OKY.

For this test, the Crew Dragon's own navigational system handled the docking procedure — and it happened without issue.

She, Zoro and Blizzard refused to participate in Franky's "Tactic No. 15" docking procedure during the battle against Oars.

This method was based on docking procedure and validated on the basis of reference compounds from the literature data.

It was shown in this study that the docking procedure was able to differentiate FLT3 inhibitors from ineffective compounds.

How to use "procedury dokowania" in a Polish sentence

Ze względu na odchylenia od planowanej procedury dokowania, połączenie odwołano.

Niestety, procedury dokowania nie dało się przerwać, więc natychmiast po pojawieniu się wnętrza stacji wdusiłem przycisk "undock" i po chwili byłem na zewnątrz.

Podobno sa procedury dokowania statkoww Naucie jesli tak to czemu nie stosuje sie ich.

Po kolejnych manewrach lądownik zbliżył się do statku - Armstrong wykonał hamowanie lądownika, a następnie przystąpiono do procedury dokowania.

Podczas trwania procedury dokowania kapsuły, w pobliżu Międzynarodowej Stacji Kosmicznej nagle pojawił się trójkątny obiekt z wyraźnie zarysowanym konturem świateł.

Procedury dokowania statku, podłączenia do zasilania z lądu. 21.

Testowano różne manewry w tym ręczne i automatyczne procedury dokowania.

Wysłanie na orbitę Tiangong-1 miało na celu między innymi sprawdzenie automatycznej procedury dokowania statków kosmicznych.

Jej zadaniem będzie zbieranie informacji podczas procedury dokowania.

Wystąpiły jednak pewne problemy już podczas procedury dokowania.