What is the translation of " DOES NOT BRING " in Polish?

• nie przynosi
• nie przyniesie
• nie dają
• nie wnosi
• nie prowadzi
• nie doprowadzi
• nie przynoszą
• nie daje

Examples of using Does not bring in English and their translations into Polish

Sex does not bring pleasure;
Seks nie przynosi przyjemności;

Cardinalate by itself does not bring happiness.
Sam kardynalat nie daje szczęścia.

Selection does not bring development, but reduces the quantity.
Selekcja nie prowadzi do rozwoju, ale do redukcji mnóstwa.

Experience has shown that money does not bring happiness.
Praktyka pokazuje, że pieniądze szczęścia nie dają.

Money does not bring us happiness.
Pieniądze nie dają nam prawdziwej radości.

A brief summary of recent days does not bring anything new.
Krótkie podsumowanie ostatnich dni nie wnosi nic nowego.

Darkness does not bring peace in the restless sea.
W niespokojnym morzu zmierzch nie przynosi wytchnienia.

Experience has shown that money does not bring happiness.
Doświadczenie pokazało, że pieniądze nie przynoszą szczęścia.

It does not bring about a cessation of the causes of our problems.
Nie doprowadzi to do ustania przyczyn naszych problemów.

Why obedience does not bring happiness.
Dlaczego posłuszeństwo nie przynosi szczęścia.

Unfortunately, Poland is the only country, where racing does not bring a profit.
Niestety, Polska jest jedynym krajem, w którym wyścigi nie przynoszą zysku.

Such legalism does not bring sanctification.
Takie legalizm nie przynosi uświęcenie.

On a deep investment project today. He does not bring revenue.
Na głębokim projektu inwestycyjnego dzisiaj. On nie przynosi dochodów.

But his plan does not bring the expected result.
Jego starania nie przyniosły jednak spodziewanych efektów.

Even reducing wages and increasing competition does not bring the proper effect.
Nawet obniżenie płac i zwiększenie konkurencji nie przynosi właściwego efektu.

Every tree that does not bring forth good fruit is presently hewn down and cast into the fire.
Każde drzewo, które nie przyniesie dobrego owocu, będzie wkrótce ścięte i wrzucone w ogień.

Failure of single site or network does not bring down the entire system.
Awaria jednej witryny lub sieci nie przynosi dół cały system.

Walking education most often does not interfere and pain does not bring.
Najczęściej nauka chodzenia nie przeszkadza, a ból nie przynosi.

Here, the Virgin Mary does not bring something to us.
Tutaj Najświętsza Maryja Panna nie przynosi nam czegoś.

It is recommended to use rigid contact lenses, if the use of soft lenses does not bring any effect.
Zaleca się stosowanie sztywnych soczewek kontaktowych, jeśli użycie miękkich soczewek nie przynosi żadnego efektu.

However, Lisbon still does not bring us to our goal.
Lizbona nie doprowadzi nas jednak do osiągnięcia naszych celów.

Penthesilea does not bring new elements to our knowledge of Szymanowski's compositional technique during the first period of his musical career.
Penthesilea nie wnosi nowych elementów do naszej wiedzy o technice kompozytorskiej Szymanowskiego w pierwszym okresie twórczości.

Everyone knows that smoking does not bring anyhealth benefits.
Wszyscy wiedzą, że palenie nie przynosi żadnychświadczenia zdrowotne.

People who do good, but not perfect tauhidi, for example riya, not sincerely, do shirk, charity will undoubtedly backfire for him, that does not bring happiness.
Ludzie, którzy robią dobre, ale nie doskonałe tauhidi, np Riya, nie szczerze, nie uchylać, miłość z pewnością rykoszetem dla niego, że szczęścia nie dają.

Of course, all this does not bring any health benefits.
Oczywiście wszystko to nie przynosi żadnych korzyści zdrowotnych.

We have no choice, however, but to point out that the compromise supported by the conservatives and the majority of the liberals does not bring any improvements in this area.
Jednak nie mamy innego wyboru, jak tylko wskazać kompromis, poparty przez konserwatystów i większość liberałów, nie wnosi w tym obszarze żadnej poprawy.

It seems to me that it does not bring any significant changes.
Wydaje mi się, że nie przynosi to żadnych znaczących zmian.

The same applies in the cases mentioned in paragraph 1 with respect to vehicle units, motion sensors, record sheets or tachograph cards which have been exempted from EU initial verification, if the manufacturer, after due warning, does not bring the equipment into line with the approved model or with the requirements of this Regulation.
To samo ma zastosowanie do przypadków wymienionych w ust. 1 odnośnie do przyrządów rejestrujących, czujników ruchu, wykresówek lub kart do tachografów, które były wyłączone z legalizacji pierwotnej UE, jeżeli producent, po stosownym ostrzeżeniu, nie doprowadzi do zgodności urządzeń z zatwierdzonym wzorem lub z wymogami niniejszego rozporządzenia.

If that psychic lady does not bring it here, Molly is dead, OK?
Jeśli ta kobieta ich nie przyniesie, zabiję Molly. Rozumiesz?

The Union between Cancers and the Aquarius it does not bring any happiness.
Zjednoczenie miedzy Rakami i Vodoleyami zadne szczescie przez niego nie ustosunkowuje sie.

How to use "does not bring" in an English sentence

Love does not bring the world around.

VINCENT MILLAY, "Time Does Not Bring Relief."

A quick temper does not bring success.

The Law does not bring about salvation.

Information alone does not bring about learning.

The Cauvery does not bring relief anymore.

It does not bring down your status.

Running "ksycoca5" does not bring it back.

The hawk alone does not bring peace.

Passivity does not bring happiness and satisfaction.

How to use "nie przynosi, nie przyniesie, nie dają" in a Polish sentence

A ten Prezydent przynajmniej nie przynosi wstydu jak poprzednicy.

Zawsze w pierwszej kolejności rozwiązuje sprawy pokojowo, jeśli to nie przynosi oczekiwanych efektów to niestety karam wtedy daną osobę/osoby.

Jak głosi przypowieść Zenu - nawet milion lat samej medytacji nie przyniesie oświecenia, tak jak czyszczenie dachówki nie uczyni z niej lustra.

Generalnie sygnały nie dają spójnie optymistycznego obrazu, co powoduje wspomnianą już większą ostrożność.

Nie przynosi to skutku i pada ona zrezygnowana, wyznając jednocześnie miłość do Lwa Olimpu.

Zapomnij o smażonym mięsie: nie przyniesie korzyści ciału.

Leki nie dają dużej poprawy Znajdź alergologa:

Po pierwsze, stanowi dowód na to, że „wykucie” jednego określonego typu zachowania nie przyniesie zamierzonego efektu, szczególnie jeżeli wykorzystuje się je w pracy z indywidualnymi klientami.

Trzymanie w sobie emocji i duszenie ich nie przynosi dobrych rezultatów a wręcz przeciwnie.

Sprzeczki nie dają radości – radość daje dopiero oczyszczenie i ten pierwszy, nieśmiały uśmiech jak już zaczynacie się godzić.