What is the translation of " DOES NOT DAMAGE " in Polish?

• nie uszkadza
• nie niszczy
• nie uszkodzić

Examples of using Does not damage in English and their translations into Polish

The explosion does not damage the user. 28.
Eksplozja nie rani użytkownika. 20.

Does not damage other car parts such as lacquer.
Nie uszkadza innych części samochodu takich jak lakier.

The ceramic coating itself does not damage the hair.
Sama powłoka ceramiczna nie uszkadza włosów.

It does not damage the non-stick pots and pans.
To nie uszkodzić garnki non-stick i patelnie.

Does not contain CFCs, does not damage the ozone layer.
Nie zawiera CFC, nie niszczy warstwy ozonowej.

Long lasting, does not damage the hair and protects it due to its composition
Długotrwałe, nie niszczy włosów i chroni je ze względu na swój skład

This procedure is absolutely painless and does not damage tooth enamel.
Ta procedura jest całkowicie bezbolesna i nie uszkadza szkliwa zębów.

PicoSure does not damage your skin or surrounding tissue like previous lasers.
PicoSure nie uszkadza skóry ani otaczających tkanek, jak poprzednie lasery.

This technique employs a soft ionization which does not damage a sample structure.
Technika ta wykorzystując tzw. miękką jonizację nie uszkadza struktury badanego materiału.

Even with frequent use, does not damage the hair, and maintains the acid- hydro-lipid mantle.
Nawet przy częstym użytkowaniu, nie niszczy włosów i utrzymuje płaszczkwasowo- hydro- lipidową.

Maintaining it moist will definitely Ensure that your hair does not damage soon essentially as much.
Utrzymując ją wilgotne pewnością Upewnij się, że Twoje włosy nie uszkodzić wkrótce praktycznie tyle.

Environmentally friendly- does not damage roads, vegetation in the area of the road
W 100% przyjazny dla środowiska naturalnego- nie uszkadza dróg, wegetacji w ich otoczeniu

competent removal, which does not damage the coating.
właściwego usuwania, które nie uszkodzić powłokę.

Without anesthesia, painless treatment, does not damage the normal skin,
Bez znieczulenia, bezbolesnego leczenia, nie uszkadza normalnej skóry,

this gel is highly effective and at the same time does not damage the enamel.
maksymalnej aktywności utleniającej jest wysoce efektywny i jednocześnie nie uszkadza szkliwa.

A gel based on exceptionally gentle washing ingredients does not damage the natural protective barrier of the skin.
Żel oparty na wyjątkowo łagodnych składnikach myjących nie niszczy naturalnej bariery ochronnej skóry.

As recycling does not damage the metal's structure,
Jako że recykling nie niszczy struktury metalu,

If the bone of the skeleton that has lost integrity does not damage the skin, then such a fracture refers to the closed one.
Jeśli kość szkieletu, która utraciła integralność, nie uszkadza skóry, to takie złamanie odnosi się do zamkniętej.

I want to find scientific proof that tequila… does not damage the liver.
po drugie chcę znaleźć naukowe dowody na to, że tequila… nie jest szkodliwa dla wątroby.

The process of bleaching does not damage hard tissues of the tooth,
Proces wybielania nie uszkadza tkanek twardych zęba,

It is an excellent replacement for adhesive tape because it does not leave adhesive traces and thus does not damage packed surface.
Jest doskonałym zamiennikiem taśmy samoprzylepnej gdyż nie zostawia śladów kleju a tym samym nie uszkadza pakowanej powierzchni.

Kitchen cloth absorbs moisture and does not damage the surface, so it can be used on tables
Ściereczki kuchenne pochłania wilgoć i nie uszkodzić powierzchni, dzięki czemu mogą być stosowane w tabelach

due to the lower amount of caffeine, which does not damage the liver and does not cause harmful substances.
z uwagi na mniejszą ilość kofeiny, co sprawia że nie uszkadza wątroby i nie powoduje w zalegania w niej szkodliwych substancji.

Radio frequency heating technology does not damage the epidermis and nerve tissue,
Technologia podgrzewania częstotliwości radiowej nie uszkadza naskórka i tkanki nerwowej

historical activity that does not damage the environment and provides employment for thousands of people.
stosowanie tego systemu nie niszczy środowiska naturalnego i zapewnia zatrudnienie tysiącom osób.

The bleaching procedure does not damage the structure of the teeth,
Procedura wybielania nie uszkadza struktury zębów,

hip joint is restored. It does not conflict with the acetabulum and does not damage the acetabular labrum or the cartilage.
która nie wchodzi w konflikt w brzegiem panewki stawu biodrowego i nie uszkadza obrąbka stawowego i chrząstki.

is very hard so does not damage easily and does not absorb odors quickly
jest bardzo trudne, więc nie uszkodzić łatwo i nie chłonie zapachów szybko tak,

solve a variety of skin problems and does not damage the normal skin tissue.
rozwiązuje różnorodne problemy skórne i nie niszczy normalnej tkanki skórnej.

To qualitatively make a hole in the tile and does not damage it, you must use a drill whose cutting edge is much harder than the surface of the tile.
Aby jakościowo zrobić dziurę w płytce i nie uszkodzić go, należy użyć wiertła, którego krawędź tnąca jest znacznie trudniejsze niż na powierzchni płytki.

How to use "does not damage" in an English sentence

It does not damage the original metal.

charging procedure does not damage the battery.

That Phen375 does not damage the body?

Non-corrosive and does not damage delicate equipment.

This does not damage your sewer system.

Does not damage your tyres and rims.

Their contact does not damage hot glass.

Pressure cleaning does not damage tile roofs.

Does not damage door and stays put.

That Phen375 does not damage your body?

How to use "nie niszczy, nie uszkadza, nie uszkodzić" in a Polish sentence

Ta siatka na boiska piłkarskie nie niszczy się pod wpływem mocnego uderzenia piłki, bo jest odporna na przecieranie się, rozciąganie oraz odkształcenia mechaniczne.

Nie bój się zarysować skóry końcówką aplikatora: jest miękki i nie uszkadza skóry głowy.

Golenie z kolei wcale nie uszkadza włosa, ani mieszka.

Nie niszczy Twój pasienie się przeżycie.

Delikatnie wygładź krawędzie wisiorka, starając się nie uszkodzić linii papilarnych.

Wykonany z wysokiej jakości materiałów, miękki w dotyku, nie uszkadza skóry dziecka. 3.

Aby nie uszkodzić starych murów zamontowano obudowy natynkowe.

Delikatnie rozerwać opakowanie od strony ząbkowanej krawędzi, po czym ostrożnie wyjąć prezerwatywę, uważając, aby nie uszkodzić jej paznokciem lub, np.

W drugim wariancie zaleca się skorzystać z pomocy osoby przeszkolonej w montażu, aby nie uszkodzić okna.

Swój kociołek myśliwski możesz wykorzystać w dobrze zaprojektowanym kąciku do grillowania. ← Jak wiercić w płytkach, by ich nie uszkodzić?