What is the translation of " DOES NOT SAVE " in Polish?

• nie zapisuje
• nie ratuje
• nie zbawia
• nie oszczędza
• nie zbawi

Examples of using Does not save in English and their translations into Polish

That does not save you.
To was nie ocali.

Belief in doctrines alone does not save.
Sama wiara w doktryny nie zbawi cię.

Baptism does not save a person.
Chrzest nie zbawia osoby.

And the popular beauty recipes in this situation does not save the beautiful ladies.
A popularny receptur kosmetycznych w tej sytuacji nie ratuje pięknych pań.

Baptism does not save a person.
Chrzest nie ratuje nikogo od potępienia.

The Bible is just as clear that salvation is conditional; God does not save everyone.
Biblia i w tym względzie mówi dokładnie, że zbawienie jest warunkowe; Bóg nie zbawia wszystkich.

God does not save people who stink.
Bóg nie ratuje ludzi, którzy śmierdzą.

Guarantor of your loan, but it does not save the situation, if.
Gwarantem kredytu, ale to nie ratuje sytuacji, jeśli.

God does not save people who stink.
Bóg nie ratuje ludzi, którzy są do niczego.

Yet the death of Christ does not save all men from Hell.
Jednak śmierć Chrystusa nie zbawia wszystkich ludzi od piekła.

Teknos does not save any sensitive personal information.
Firma Teknos nie zapisuje żadnych poufnych danych osobowych.

It is not a user ID in your web application and does not save personal data.
Nie jest to identyfikator w Twojej aplikacji sieciowej i nie zapisuje danych osobowych.

Baptism does not save from sin but from a bad conscience.
Chrzest nie ratuje przed grzechem, lecz złym sumieniem.

PRSK: Unfortunately not regret terribly that does not save it and I kept….
PRSK: Niestety nie, zaluje strasznie, ze nie zapisywalem tego i nie przechowywalem….

This command does not save an XHTML version of your document;
Polecenie to nie zapisuje twojego dokumentu jako pliku XHTML;

Then be aware that your ignorance of your own condition does not save you from the Divine Judgment.
Następnie trzeba pamiętać, że nieznajomość własnego warunku nie zaoszczędzić z Boskiego wyroku.

G8 AutoMapa does not save my settings. How do I fix it?
G8 AutoMapa nie zapisuje moich ustawień, jak mogę to naprawić?

Fixed: Tag Editor- Genre from list of predefined genres does not save correctly to M4A format.
Naprawiono: Edytor Tag- Gatunek z listy predefiniowanych gatunków nie zapisuje poprawnie do formatu M4A.

Speed control- does not save on performance, but on consumption.
Sterowanie prędkością- nie oszczędza na wydajności, tylko na zużyciu.

SpaceX c 2017 has been regularly used at the start of the summer is already the first step, but does not save it again.
SpaceX c 2017 został regularnie stosowany na początku lata jest już pierwszy krok, ale nie zapisać go ponownie.

If God does not save us, we are doomed by the law of sin and death.
Jeżeli Bóg nas nie zbawi, to jesteśmy potępieni przez zakon grzechu i śmierci.

You have the right to prostrate yourself just as Christ did in Gethsemane, but God does not save you for your kneeling down or prostration.
Masz prawo do leżącego sobie tak jak Chrystus w Ogrójcu, ale Bóg nie zbawia za down klęcząceJana lub krańcowe wyczerpanie.

Create a new level. Does not save the current level and empty all the fields.
Stwórz nowy poziom. Nie zapisuje obecnego poziomu i czyści wszystkie pola.

Connections: Throughout Paul's Epistle to the Galatians, saving grace-the gift of God-is juxtaposed against the law of Moses, which does not save.
Powiązania: W całym Liście Pawła do Galacjan, łaskazbawiająca- dar Boży- przeciwstawiona jest Prawu Mojżeszowemu, które nie zbawia.

The religious state itself does not save anyone, but the religious life does" IC, 13r.
Sam stan zakonny nikogo nie zbawia, lecz życie zakonne" IC, 13r.

One of their slogans is'we are all just grown up embryos', and one of their posters, which can be found all over Dublin, states'abortion does not save lives, it kills children.
Jedno z ich haseł brzmi:"wszyscy jesteśmy wyrośniętymi embrionami", a na jednym z ich plakatów, które porozklejane są po całym Dublinie, czytamy"aborcja nie ratuje życia, lecz zabija dzieci.

However, this does not save many expectant mothers from painful sensations.
Jednak nie oszczędza to wielu oczekujących matek przed bolesnymi odczuciami.

Not only is a Gentile a true Jew if he observes the requirements of the Law, but he who is physically uncircumcised will sit in judgment over the Jew who has the physical qualifications but nothing by way of obedience; for the symbol of circumcision does not save man, but man's holy work and conduct prove that he is engaged with God, and that God's power works in his weakness.
Nie tylko jest Gentile prawdziwym Żydem, jeżeli przestrzega wymagań ustawy, ale kto jest fizycznie nieobrzezany będzie sądzić na Żyda, który ma fizyczną kwalifikacji, ale nic w drodze posłuszeństwa, dla symbolu obrzezania nie zapisuje człowiekiem, ale człowieka świętej i zachowanie udowodnić, że jest zaręczony z Bogiem, i że moc Boża działa w jego słabości.

Faith without truth does not save, it does not provide a sure footing.
Wiara bez prawdy nie zapisuje, nie zapewnia pewną równowagę.

Info does not save any data that could identify you personally.
Info nie zapisuje żadnych danych pozwalających na zidentyfikowanie tożsamości użytkownika.

How to use "does not save" in an English sentence

Technology alone does not save the day.

Baptism does not save you from sin.

The program does not save your progress.

Sunday Reading does not save daylight time.

Unfortunately, multitasking does not save you time.

Teamedin.se does not save your personal data.

Our Company does not save this info.

Does not save user preferences or settings.

Cancel: Does not save the radiometric calibration.

The worm does not save this information.

How to use "nie zbawia, nie zapisuje, nie ratuje" in a Polish sentence

To nie zbawia nas ból, zbawia nas miłość.

Aneta.nl Mediacja mieszkaniowa nie zapisuje danych osobowych dłużej, niż jest to bezwzględnie konieczne do realizacji celów, dla których zbierane są dane.

Bóg jednak nie zbawia nas wbrew naszej wolności.

Przeszczep krtani traktuje się jak eksperymentalny zabieg, który poprawia jakość, ale nie ratuje życia.

Z kolei Piotr Łukawski jako narzeczony Lizy Fiodor Pietrowicz Pietryszczew spełnia właściwie rolę dekoracyjną i niczym nie zapisuje się w pamięci.

Niekturyh dźwiękuw finalnyh nie zapisuje się wcale – np.

Nie zostanie zbawiony, bowiem Bóg nie zbawia zwierząt.

I gra nic w napędzie nie zapisuje, firmware albo ukrywa pirata albo nie.

Jeżeli gościom uda się strzelić gola Starej Damie nie ratuje ich nawet wynik 3-1.

Papieski tweet ma po polsku następujące brzmienie: "Nikt nie zbawia się sam.