What is the translation of " NOT TO SAVE " in Polish?

• nie ratować
• nie oszczędzać
• nie zapisać
• nie zapisywać
• nie ratował
• nie żeby uratować

Examples of using Not to save in English and their translations into Polish

Not to save me.
Nie ratuj mnie.

Some of them elect not to save.
Niektórzy decydują się nie oszczędzać.

Not to save your relationship.
Nie ratować wasz związek.

On the cable is better not to save.
Na kablu jest lepiej nie oszczędzać.

Not to save Marie Hangemuhl.
By ocalić Marie Hangemuhl, ale siebie.

It tells web2py not to save the session.
Informuje ona web2py, aby nie zapisywaÅ sesji.

Not to save Penny?- Kady… you chose…- No, you.
Kady… Wybrałaś… nie ratować Penny'ego?- Nie, ty.

You can select whether or not to save the key.
Możesz wybrać, czy chcesz zapisać klucz.

Remind me not to save your ass next time.
Przypomnij mi żebym następnym razem cię nie ratował.

But what on earth do we want, if not to save souls?
Czegóż moglibyśmy chcieć, jeśli nie zbawienia duszy?

You chose not to save Penny?- Kady…- No, you.
Wybrałaś… nie ratować Penny'ego?- Nie, ty.

No, you…- Kady… you chose… not to save Penny?
Kady… Wybrałaś… nie ratować Penny'ego?- Nie, ty?

Not to save ten turkeys, or even a hundred, but all of them!
Nie, żeby uratować dziesięć indyków, czy nawet setkę, ale wszystkie!

You… you chose… not to save Penny?- Kady.
Kady… Wybrałaś… nie ratować Penny'ego?- Nie,.

Not to save the family. The bet is to capture the bomber.
Zakład polega na schwytaniu zamachowca, a nie ratowaniu rodziny.

Kady…- No, you… not to save Penny? you chose.
Kady… Wybrałaś… nie ratować Penny'ego?- Nie, ty.

How do you convince your best friend not to save your life?
Jak przekonać twojego najlepszego przyjaciela, aby nie ratował twojego życia?

Not to save your life? How do you convince your best friend?
Jak przekonać twojego najlepszego przyjaciela, aby nie ratował twojego życia?

Surgery to take his organs, not to save his life.
Chirurdzy pobierali jego organy, a nie ratowali mu życie.

It is better not to save on the quality of janitors,
Lepiej nie oszczędzać na jakości dozorców,

it's best not to save on diversity.
ale najlepiej nie oszczędzać na różnorodności.

It is better not to save money by buying cheap franklycopies of Spanish
Lepiej nie, aby zaoszczędzić pieniądze kupując tanie szczerzekopie hiszpańskich

Fixes issues causing some widget settings not to save correctly.
Rozwiązuje problemy powodujące niektóre ustawienia widgetów, aby nie zapisać poprawnie.

Therefore, it is advisable not to save on conducting an independent examination.
Dlatego wskazane jest, aby nie oszczędzać na przeprowadzaniu niezależnego badania.

then it is better not to save.
to drugie pomoże, lepiej nie oszczędzać.

Holes have to drill a lot, it is better not to save on quality and punch drills.
Otwory mają wywiercić dużo, to lepiej nie oszczędzać na jakości i poncz wierteł.

If you select not to save the encryption key on the Turbo NAS,
Jeśli zdecydujesz się nie zapisywać klucza szyfrowania na serwerze Turbo NAS,

You're going to change history to save yourself but not to save O'Donnell.
Zmienisz historię, by uratować siebie, ale nie, żeby uratować O'Donnell.

Tip: formwork better not to save, and how to fix it carefully to avoid bursting the concrete layer.
Wskazówka: deskowania lepiej nie oszczędzać, i jak to naprawić, aby uniknąć rozerwania warstwy betonu.

Nine out of 10 either cannot save through their 401(k) plan, decide not to save-- or don't decide-- or save too little.
Na 10 Amerykanów nie jest w stanie oszczędzać, decyduje nie oszczędzać, albo nie decyduje, albo odkłada za mało.

How to use "not to save" in an English sentence

How stupid of CNW not to save this locomotive.

But you can bet it’s not to save humanity!

Try not to save too much in buying materials.

Daksha comes to Siva asking not to save Chandra.

You can always choose not to save your changes.

The judges made the right call not to save Lazaro.

It is not to save time, but to squander it.

Not to save the borders or fight the terrorists, though.

And in so doing he chose not to save them.

By default, TeamViewer Portable is configured not to save settings.

How to use "nie zapisać, nie oszczędzać" in a Polish sentence

Ten ruch, działanie, sztuka dzisiejsza stara się - nie zapisać - stara się być jego wynikiem.

Co zrobić, by zaoszczędzić czas, a jednocześnie nie oszczędzać na zdrowiu najbliższych?

Tak więc tu warto się skupić i po prostu nie oszczędzać na tym.

Znowu wiercą w Zatoce Meksykańskiej Jak nie oszczędzać, czyli kiepski interes Link4 Polska krajem wycieczkowym?

Zasada i wyniki w następującym filmie: W dzisiejszych czasach pilniki do depilacji to najnowocześniejszy sposób utrzymywania ciała w czystości, co pomaga kobietom zaoszczędzić czas, a nie oszczędzać na pięknie.

Oznacza to, że nie może się na nie zapisać każdy, ponieważ przeznaczone są na przykład dla pracowników określonej firmy lub pewnej branży.

Jeżeli chodzi o cenę, ważne jest, by nie oszczędzać na zakupie.

Często żeby nie oszczędzać na bezpieczeństwie decydują się na korzystanie z używanych części podczas serwisowania swoich pojazdów.

W tej sytuacji nie powinniśmy nie oszczędzać na ubezpieczeniu, tylko je wykupić.

Najczęściej takie akcje odbywają się raz w roku (trzeba się wcześniej na nie zapisać, ze względu na dużą ilość chętnych).