What is the translation of " NOT TO SAVE " in Finnish?

• emme pelastamaan
• ei tallenna
• säästää
• olemaan pelastamatta
• ei pelastaakseen

Examples of using Not to save in English and their translations into Finnish

Not to save the world.
En ole pelastamassa maailmaa.

On the cable is better not to save.
Kaapelin on parempi olla pelastaa.

Not to save your relationship.
Emme pelastamaan suhdettanne.

Doctors say it's too late, not to save.
Lääkärit sanovat, että on liian myöhäistä, ei säästää.

Not to save a million lives?
Vaikka miljoonien henki pelastuisi?

I told you last night not to save it for the weekend.
Sanoin eilen, ettet jätä sitä viikonlopuksi.

Not to save Marie Hangemuhl.
Ei pelastaakseen Marie Hangemuhlin, vaan itsensä.

But what on earth do we want if not to save souls?
Mutta mitä ihmettä tahdomme, ellemme pelastaa sieluja?

You… not to save Penny? you chose.
Sinä valitsit olla pelastamatta Pennyä.

What else is this trip for if not to save children? Right?
Matkassahan on kyse lasten pelastamisesta, eikö niin?

Not to save Penny? you chose…- No, you.
Sinä valitsit olla pelastamatta Pennyä.

Why would you get into this business if not to save the world?
Miksi ryhtyisi tälle alalle, jos ei pelastamaan maailmaa?

Remind me not to save your ass next time.
Muistuta, etten pelasta persettäsi ensi kerralla.

How do you convince your best friend not to save your life?
Miten vakuutat parhaan ystäväsi olemaan pelastamatta henkeäsi?

Not to save ten turkeys or even a hundred, but all of them.
Ei pelastaa vain osaa kalkkunoista, vaan kaikki.

We came to see who killed them, not to save them.
Tulimme katsomaan, kuka tappaa heidät, emme pelastamaan heitä.

Not to save your life? How do you convince your best friend?
Miten vakuutat parhaan ystäväsi olemaan pelastamatta henkeäsi?

Leon J. Panetta. Ice skating for fun, not to save life.
Leon J. Panettasta- ja luistelusta huvikseen, ei pelastaakseen hengen.

If not to save the world? I mean, why would you get into this business.
Miksi ryhtyisi tälle alalle, jos ei pelastamaan maailmaa.

But your parents left to keep you safe, not to save their own skin.
He lähtivät, jotta olisit turvassa. Eivät pelastaakseen oman nahkansa.

It is better not to save money by buying cheap franklycopies of Spanish or Italian tiles.
On parempi olla säästää rahaa ostamalla halvalla rehellisestikopiot Espanjan tai Italian laatat.

He's here to kill the man who betrayed the mermaid, not to save her?
Onko hän tappamassa merenneidon pettäneen miehen eikä pelastamassa merenneitoa?

Not to save 390 Mtoe which produce 780 Mt of CO2?
Onko sillä varaa olla säästämättä 390:tä miljoonaa öljyekvivalenttitonnia, jotka tuottavat 780 miljoonaa tonnia hiilidioksidia?

My future self told me very explicitly What future? not to save this world?
Tulevaisuuden minäni kielsi minua pelastamasta tätä maailmaa.-Mistä tulevaisuudesta?

For these components it is better not to save and buy a pack(15-25 pieces) high quality steel discs.
Näiden osien on parempi olla säästää ja ostaa pakkaus(15-25 kpl) korkealaatuisesta teräksestä levyjä.

We came here to escort the new Lord Rahl to the People's Palace, not to save a few little girls.
Tulimme saattamaan uuden lordi Rahlin Ihmisten palatsiin,- emme pelastamaan muutamaa pikkutyttöä.

Tip: formwork better not to save, and how to fix it carefully to avoid bursting the concrete layer.
Vihje: betonimuotit parempi olla säästää, ja miten korjata se varovasti, jotta halkeaman betoni kerros.

Considering that this chalk from cockroaches is inexpensive and you can buy it everywhere, it's better not to save money here.
Ottaen huomioon, että tämä krokki torakoista on edullista ja voit ostaa sen kaikkialla, on parempi olla säästämättä rahaa täällä.

Holes have to drill a lot, it is better not to save on quality and punch drills.
Reiät on porata paljon, on parempi olla säästää laatuun ja lyönti harjoitukset.

Calcium is not just necessary for our bones and teeth, it likewise has the features to send out signals to our body not to save fat anymore.
Kalsium ei ole vain välttämätöntä meidän luita ja hampaita, sekin on ominaisuuksia lähettää signaaleja kehomme ei tallenna rasvaa enää.

How to use "not to save" in an English sentence

Here is the other reason not to save for Tilly.

Certainly not to save on the cost of the glass.

I tend not to save a lot of little pieces.

If you decide not to save your changes, select Cancel.

user to decide whether or not to save the data.

Please remember not to save over your original image files!

But He chose not to save us in this way.

Clarity: Locked Document Attribute causes incident not to save properly.

What’s life all about, if not to save a soul.

How to use "säästää, ei tallenna" in a Finnish sentence

Näin paljon voit säästää verrattuna välitysliikkeisiin.

Gateau ei tallenna kampanjaan osallistuneiden henkilöiden henkilötietoja.

Tällöin Allah säästää sinut monelta koettelemukselta.

Kesätyörahat aion säästää autoon, suunnittelee Papula.

Käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite Kiirassoitin ei tallenna maksutapatietojasi.

Tuuletustoiminto, joka säästää energiaa tuuletuksen aikana.

Puolet kirjastoista ei tallenna näitä tapahtumia minnekään.

Lisäksi sivusto ei tallenna luottokortin arkaluonteisia tietoja.

Palvelu ei tallenna lähettämääsi asiakirjaa tarkastuksen jälkeen.

Moni meistä haluaa säästää lapselle pesämunan.