What is the translation of " DOES NOT STIMULATE " in Polish?

• nie pobudza
• nie stymuluje

Examples of using Does not stimulate in English and their translations into Polish

EVISTA does not stimulate breast tissue.
EVISTA nie pobudza tkanki sutka.

Unlike the first childbirth process does not stimulate, but try to slow down.
W przeciwieństwie do pierwszego procesu porodu nie stymuluje, ale spróbuj zwolnić.

Does not stimulate me irritable, does not increase the pressure or body temperature.
Nie pobudza, nie rozdrażnia, nie podnosi ciśnienia ani temperatury ciała.

We have too little movement- sedentary lifestyle does not stimulate the intestines to work,
Mamy za mało ruchu- siedzący tryb życia nie pobudza jelit do pracy,

It does not stimulate insulin secretion
Nie stymuluje ona wydzielania insuliny,

vildagliptin does not stimulate insulin secretion
wildagliptyna nie stymuluje wydzielania insuliny

Eltrombopag does not stimulate platelet production in mice,
Eltrombopag nie pobudza wytwarzania płytek krwi u myszy,

Around half of the respondents believe that vocational education and training does not stimulate the creation of small companies while 36% say it does..
Około połowa respondentów uważa, że kształcenie i szkolenie zawodowe nie stymuluje tworzenia małych firm, natomiast 36% twierdzi, że tak jest.

Optruma does not stimulate breast tissue.
OPTRUMA nie pobudza tkanki sutka.

in mid-year, which in fact does not stimulate but rather completely discourages the development projects of our farmers.
jak w roku 2007, co nie wspomaga, ale raczej zupełnie ogranicza projekty rozwoju naszych rolników.

Raloxifene does not stimulate breast tissue.
Raloksyfen nie pobudza tkanki piersi.

as other sugars, because it does not stimulate the hormones responsible for hunger
jak inne cukry, ponieważ nie stymuluje ona hormonów odpowiedzialnych za głód

However, in contrast to the adrenaline does not stimulate the central nervous system
Jednak w przeciwieństwie do adrenaliny nie pobudza centralnego układu nerwowego

which at present fails to drive private-public collaboration, and does not stimulate the growth of innovative companies.
które obecnie nie wspiera współpracy między podmiotami publicznymi i prywatnymi, ani nie stymuluje rozwoju innowacyjnych przedsiębiorstw.

We have not enough movement- sedentary lifestyle does not stimulate intestines to work,
Mamy za mało ruchu- siedzący tryb życia nie pobudza jelit do pracy,

At concentrations ranging from 10 to 300 µM, hydroxycarbamide does not stimulate the in vitro ATPase activity of recombinant human P glycoprotein(PGP),
W stężeniach z zakresu 10 do 300 µM hydroksymocznik nie pobudza aktywności ATPazy in vitro rekombinowanej ludzkiej glikoproteiny P(PGP),

ipamorelin does not stimulate the secretion of adrenocorticotropic hormone(ACTH)
ipamorelina nie stymuluje wydzielania hormonu adrenokortykotropowego(ACTH)

Kibbles do not stimulate dogs.
Sucha karma nie stymuluje psa.

A/ do not stimulate insulin secretion.
A/ nie stymulują wydzielanie się insuliny.

In clinical trials, EVISTA did not stimulate the postmenopausal uterine endometrium.
W badaniach klinicznych u kobiet w okresie pomenopauzalnym produkt Evista nie stymulował wzrostu endometrium.

They affect wealth creation and do not stimulate investment.
Wpływają na tworzenie dobrobytu i nie stymulują inwestycji.

Therefore, preference should be given to those who do not stimulate the growth and bloom.
Dlatego pierwszeństwo należy przyznać tym, które nie stymulują wzrost i rozkwit.

Don't stimulate your stomach and don't leave home.
Nie drażnić żołądka i nie wychodzić z domu.

This gives rise to a policy based on budgetary restraint and austerity, which do not stimulate growth.
Prowadzi to do polityki zaciskania pasa i dyscypliny budżetowej, która nie stymuluje wzrostu.

Unfortunately, the provisions of this directive do not stimulate innovativeness, and the waste streams are growing at a terrifying pace.
Niestety, zapisy tej dyrektywy nie stymulują innowacyjności, a strumienie odpadowe rosną w zastraszającym tempie.

Moreover, the existing tax policies of the Serbian state do not stimulate any form of giving to civil society organisations.
Ponadto obecna polityka podatkowa państwa serbskiego nie zachęca do żadnych form przekazywania środków dla organizacji społeczeństwa obywatelskiego.

subthalamic neurons do not stimulate the appetite.
przy którym neurony podwzgórza nie pobudzają apetytu.

You can't paint things that are not artistically interesting, which do not stimulate painting, which you don't feel should be painted.
Nie wolno malować rzeczy, które naprawdę malarsko nie interesują, do malowania nie zachęcają, których malarsko się nie czuje.

However, the suggestions of van Boxhorn did not become widely known and did not stimulate further research.
Jakkolwiek, propozycje awangardy Boxhorn nie stawały rozłożysto wiedziane i nie pobudziły dalszego badania.

the dull presentations did not stimulate my European genes.
nudne prezentacje nigdy nie pobudziły moich europejskich genów.

How to use "does not stimulate" in an English sentence

A rectangular table does not stimulate communication and feels apart.

CBD, on the other hand, does not stimulate these receptors.

Unlike Shiatsu though, Swedish massage does not stimulate specific points.

Mechanical debridement (Fig. 2) does not stimulate articular cartilage repair.

Fructose does not stimulate the production of the hormone leptin.

Unlike glucose, fructose does not stimulate a substantial insulin release.

This clinically tested hypoallergenic cleanser does not stimulate sebum production.

Propionate does not stimulate leptin secretion in lactating dairy cows.

Drug with Neuroprotective Properties Noopept Does Not Stimulate Cell Proliferation.

Sirolimus does not stimulate TF release and activity from SMC.

How to use "nie stymuluje, nie pobudza" in a Polish sentence

W przeciwieństwie do ketaminy i podtlenku azotu ksenon nie stymuluje wypływu dopaminy w jądrze półleżącym . 2-APIGENIN antagonistyczny wpływ apigeniny na kanały GABA i NMDA.

Deweloperów nie pobudza też do działania i nabywania gruntu brak miejscowych planów zagospodarowania terenów.

Nie pobudza dodatkowo korozji metalowych scalaków, takich gdy kolce, okucia, azaliż giwery.

Tylko rzadko nie pobudza obecne prowadzenie, gdyż nie obchodzę, choćby sięgały twierdząc, że wspina się na stopach facetów jest uczciwe ustrzeżenie.

Ich działanie uzupełnia synefryna, która wykazuje podobne właściwości do adrenaliny, jednak nie stymuluje centralnego układu nerwowego.

Można pić ją bez ograniczeń, nie pobudza nas i nie utrudnia wchłaniania minerałów.

Oglądanie telewizji nie pobudza wyobraźni dziecka w takim stopniu jak książki (czytając sprawiamy, ze maluch wizualizuje treści, które do niego docierają).

Brak jodu to także gorzej funkcjonująca osoba, z obniżonym IQ, bo T 3 nie stymuluje odpowiednio mózgu!!! 5.Co jest potrzebne do właściwego funkcjonowania hormonu T 3?

W wielu organizacjach nie dopuszcza się inicjatywy podwładnych, nie motywuje się i nie pobudza do realizacji pomysłów.

Nie pobudza wydzielania insuliny i dlatego nie powoduje hipoglikemii.