Examples of using Don't make a scene in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Please don't make a scene.
Nie rób sceny.Danny, man, come on. Please don't make a scene.
Danny, daj spokój, nie rób sceny.Sara, don't make a scene.
Sara, nie rób scen.Pull yourself together, General! Don't make a scene!
Proszę się uspokoić generale nie robić scen.Just don't make a scene.
Tylko nie rób sceny.Don't make a scene, my dear.
Nie rób scen, skarbie.Alfredo, don't make a scene.
Nie rób scen, Alfredo.Don't make a scene, okay? Hi.
Nie rób scen, dobrze? Cześć.Alfredo, don't make a scene.
Alfredo, nie rób scen.Don't make a scene.- Robert, what--?
Nie rób sceny.- Robert, co?Simón, please don't make a scene.
Simón, nie rób sceny.Hi. Don't make a scene, okay?
Nie rób scen, dobrze? Cześć?Jenna, please don't make a scene.
Jenna, proszę, nie rób sceny.Don't make a scene, will you, love.
Tylko nie rób sceny, kochanie.Please, Mildred, don't make a scene. Slut!
Szmata! nie rób scen. Proszę, Mildred!Don't make a scene, okay? Low profile.
Nie rób scen, dobra? Niski profil.I don't understand… Don't make a scene.
Don't make a scene, okay? Low profile?
Niski profil, nie rób scen, dobra?Stan, don't make a scene.
Stan, nie rób sceny.Don't make a scene out of it!
Nie rób scen, nic się Sure. Don't make a scene.
Jasne. Nie rób scen.Don't make a scene just as we're leaving.
Nie rób scen tuż przed wyjazdem.Niles, don't make a scene.
Niles, nie rób scen.Don't make a scene in such a public place.
Nie rób sceny w publicznym miejscu.Sergio. Don't make a scene.
Sergio, nie rób scen.Don't make a scene. I don't understand.
Nie rób sceny.- Please don't make a scene here!
Proszę nie robić scen!Don't make a scene. I don't understand.
Nie rób sceny. Daj portfel.- Ace, listen, don't make a scene, all right?
Ace słuchaj, nie rób scen, dobra?Don't make a scene. I don't understand.
Nie rób sceny. 
