What is the translation of " DON'T YOU EXPLAIN " in Polish?

• wyjaśnisz
• wytłumaczysz
• wyjaśnić
• wyjaśnij
• wytłumaczyć
• wyjaśnicie
• nie będę ci się tłumaczył

Examples of using Don't you explain in English and their translations into Polish

Why don't you explain?
Jak to wytłumaczysz?

Um… Yeah. Jibran, why don't you explain?
Tak. Jibran, wyjaśnij sytuację?

Why don't you explain.
Dlaczego nie wyjaśnisz.

Yeah. Um… Jibran, why don't you explain?
Tak. Jibran, wyjaśnij sytuację?

Why don't you explain to him?
Czemu mu nie wyjaśnisz?

Um… Jibran, why don't you explain?
Jibran, wyjaśnij sytuację?

Why don't you explain it to her?
Może jej to wytłumaczę?

why don't you explain it to me right now?
może teraz mi wszystko wyjaśnisz?

Why don't you explain to my audience.
Nie będę Ci się tłumaczył.

why don't you explain what that place is?
ale może dzieciakowi wyjaśnicie, co to za miejsce?

Why don't you explain?
Dlaczego nie wyjaśnisz mi tego.

Why don't you explain this to me like I'm five?
Może wytłumacz mi to jak pięciolatkowi?

Yeah, well, then why don't You explain it to me then, OK?
Jasne, więc może mi to wytłumaczysz, ok?

Why don't you explain to him?
Dlaczego mu nie wyjaśnisz?

Thank you. Why don't you explain what all this is about?
Dziękuję. Może wyjaśni pan, o co tu chodzi?

Why don't you explain to him?
Dlaczego mu nie wyjaśniłaś?

Why don't you explain to him?
Dlaczego mu tego nie wytłumaczysz?

Why don't you explain the math?
Dlaczego nie wyjaśniasz matematyki?

Why don't you explain it to us, then?
Więc może nam to wytłumaczysz?

Why don't you explain the odds to me.
Więc proszę mi je wytłumaczyć.

Why don't you explain it to me then?
Może spróbujesz mi to wytłumaczyć?

So why don't you explain it to me, boys?
Może mi to wyjaśnicie, chłopcy?

Sir, why don't you explain to me what's happened?
Może mi pan wyjaśni co tu zaszło?

Why don't you explain to my audience.
Powiedz słuchaczom.- Nie będę ci się tłumaczył.

Why don't you explain that to the director?
Dlaczego nie wyjasnisz tego z dyrektorem?

Why don't you explain it to me over lunch?
Przy lunchu? Słuchaj. Może wytłumaczysz mi to?

Why don't you explain to your friend?
Dlaczego nie wytłumaczysz tego twojemu przyjacielowi?

Why don't you explain to the court what these images are?
Proszę wyjaśnić Sądowi, co to za obrazy?

Why don't you explain your nationality? I can.
Czemu więc nie wyjaśnisz swojego obywatelstwa? Umiem.

Choi, why don't you explain to Ben how we do?.
Choi, spróbuj wyjaśnić Benowi, jak działamy?