Examples of using Doolittle in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Doolittle assigned me.
Good work, Dr. Doolittle.
Doolittle, how you holdin up?
Dolittle, jak się trzymasz?Thank you, Mr. Doolittle.
Dziekuje, panie Doolittle.Doolittle, who wants to see you.
Chce sie z panem widzieć. Doolittle.
People also translate
To be like Doctor Doolittle.
Być jak Doktor Doolittle.Doolittle, what are you doing? Where's lover boy?
Gdzie kochasiu? Doolittle, co ty robisz?In a minute, Dr. Doolittle.
Chwila, doktorze Doolittle.Eliza Doolittle doesn't go back to her old life.
Eliza Doolittle nie wraca do dawnego życia.Like an evil Dr. Doolittle?
Zła wersja Doktora Dolittle?Miss Doolittle, my son would like to dance with you.
Panno Doolittle, mój syn pragnie z pania zataňczyć.So, you're Dr. Doolittle.
Czyli jesteś Doktorem Dolittle.Alfred P. Doolittle, who wants to see you.
Jakiś wlóczega, Alfred P. Doolittle, chce sie z panem widzieć.The Honorable Alfie Doolittle.
Wielmožny Alfie Doolittle.How much of Mrs. Doolittle do you have left?
Ile z Pani Doolittle ci zostanie?Don't you call me Miss Doolittle.
Proszę mnie nie nazywać"panną Doolittle.And with"Doctor Doolittle, and with"Star!
I z Dr. Dolittle, i Gwiazdą!Don't you call me Miss Doolittle.
Prosze mnie nie nazywać"panna Doolittle.It's not Eliza Doolittle and Henry Higgins.
Nie ma tam Elizy Doolittle i Henry'ego Higginsa.I know it's difficult, Miss Doolittle.
Wiem, że to trudne, panno Doolittle.Although the Doolittle Raid caused little damage, it had important ramifications.
Rajd Doolittle'a nie spowodował większych zniszczeń, ale jego skutki były poważne.Educatin' eliza doolittle.
Profesjonalna w każdym calu Eliza Dolittle.And Doolittle told me to take her to the hangar. Oh, I put in a beef about my fuel pump.
I Dollitle kazał mi pojechać do hangaru. Zameldowałem o mojej pompie paliwowej.What else did he tell you, Dr. Doolittle?
Co ci jeszcze mówił Dr. Dolittle?When the news comes in about the Doolittle boys… I want to be in the command post.
Kiedy będą znane jakieś wieści o chłopcach z brygady Doolittle'a, chciałabym być w biurze dowodzenia.You're a lucky man, Alfie Doolittle.
Szcześciarz z ciebie, Alfie Doolittle.I put in a beef about my fuel pump and Doolittle told me to take her to the hangar.
I Dollitle kazał mi pojechać do hangaru. Zameldowałem o mojej pompie paliwowej.About myself? Andthen I sung it for Doolittle.
O mnie? Apotem śpiewał go dla Doolittle.Take away the injured, Dr. Doolittle. Thank you.
Dziękuję! Doktorze Dolittle, zabierz rannych.Attention! Gentlemen, Lieutenant Colonel Doolittle.
Baczność! Panowie, pułkownik Doolittle.
