What is the translation of " DRIVETRAIN " in Polish?

• układ napędowy
• przeniesienia napędu
• układu napędowego
• drivetrain

Examples of using Drivetrain in English and their translations into Polish

Drivetrain binding problem solved.
Problem wiązania Układ napędowy rozwiązany.

The Impreza is all about that engine and drivetrain.
Impreza to przede wszystkim silnik i układ napędowy.

The drivetrain and engines remained the same.
Wózki i silniki pozostawiono te same.

Built in lace garage eliminates drivetrain interference.
Zbudowany w garażu koronki eliminuje zakłócenia układu napędowego.

Sealed shaft drivetrain is maintenance-free
Uszczelniony układ napędowy, wał jest bezobsługowy

With that, we have pretty much covered the drivetrain on a car.
Z tym, mamy dość dużo obejmowało układ napędowy na samochód.

A comprehensive offering of drivetrain components deliver the highest quality while reducing operating costs.
Kompleksowa oferta komponentów układów napędowych- najwyższa jakość przy mniejszych kosztach eksploatacji.

Complete set of ball bearings for a smooth and efficient drivetrain.
Kompletny zestaw łożysk kulkowych dla sprawnego i skutecznego przeniesienia napędu.

Grave Maker lost his drivetrain. He s never coming back.
Grave Maker uszkodził napęd, nigdy już nie wróci.

Complete set of ball bearings for a smooth and efficient drivetrain.
Kompletny zestaw łożysk kulkowych zapewnia efektywne i bezproblemowe przeniesienie napędu.

The WR8 3.0 is equipped with the shaft drivetrain straight out of the Bullet 3.0 nitro truck.
Wysokowydajny wałkowy napęd 4WD WR8 3 wyposażono w układ napędowy prosto z Bullet 3 nitro.

The drivetrain warranty covers parts of the car such as the engine,
Gwarancja na układ napędowy obejmuje takie elementy samochodu, jak silnik, skrzynię biegów,

Brand new molded skid plates protect the underside and drivetrain of the Super 5SC Flux.
Nowe tłoczone płyty uślizgowe chronią spód i układ napędowy modelu Super 5SC Flux.

Ten radiators to cool the drivetrain and lots of other stuff that make modern technology simple to use.
Dziesięć chłodnic do chłodzenia układu napędowego i wiele innych rzeczy, które stwarzają nowoczesną technologię łatwą do użycia.

And lots of other stuff that make modern technology simple to use. Ten radiators to cool the drivetrain.
Dziesięć chłodnic do chłodzenia układu napędowego i wiele innych rzeczy, które stwarzają nowoczesną technologię łatwą do użycia.

A disc-shaped electric motor is integrated in the drivetrain between the engine and the transmission.
Dyskowy silnik elektryczny jest zintegrowany z układem napędowym pomiędzy silnikiem a skrzynią biegów.

The Savage drivetrain is super flexible,
Układ napędowy Savage jest super elastyczny,

The tractor uses modern design solutions(engine, drivetrain), attractive design
W ciągniku zastosowano nowoczesne rozwiązania konstrukcyjne(silnik, układ napędowy), atrakcyjny design

The drivetrain consists of a ZF RL55-type independent front suspension
Układ jezdny stanowi niezależne zawieszenie przednie typu ZF RL55

One of the coolest things about the Crawler King is that the suspension and drivetrain are based on actual off-road trucks!
Jedną z najfajniejszych rzeczy w modelu jest to, że zawieszenie i układ napędowy są oparte na konstrukcjach prawdziwych samochodów terenowych!

The HX2 also has a completely new drivetrain and a vision system that detects humans or obstacles in the machine's vicinity.
Ponadto HX2 ma zupełnie nowy układ napędowy oraz system wizyjny do wykrywania ludzi i przeszkód w otoczeniu maszyny.

this will help to protect your drivetrain.
to pomoże chronić Twój układ napędowy.

The battery and electric drivetrain technology for each model would be developed
Technologia akumulatora i napędu elektrycznego dla każdego modelu będzie opracowywana

Besides circuits he was involved in the stillborn projects of the Dutch"Barkey" car(1948) and the"Delfino"(1989), the latter based on the Alfa Romeo Alfasud chassis and drivetrain.
Poza torami wyścigowymi zaprojektował także dwa samochody, Barkey(1948) oraz Delfino(1989), oparty na podwoziu oraz układzie napędowym Alfy Romeo Alfasud.

suspension, drivetrain and bodywork are accompanied by detailed
zawieszenia, układu napędowego i skrzyni towarzyszy obszernych

The drivetrain of the Sprint 2 features dual drive belts
Napęd dwu-paskowy Napęd Sprint 2 opiera się ma podwójnych paskach napędowych

After that I put in the differentials and drivetrain, and then the rest of the components, and design all the parts from there.
Następnie byłem w stanie umiejscowić dyferencjały i układ napędowy, potem resztę komponentów, a następnie było możliwe zaprojektowanie konstrukcji wrzystkich części.

regarding his experience of damage which occurred to his Freelander 2 drivetrain.
dotyczące jego doświadczenie, uszkodzenia, które miały miejsce do jego układu napędowego Freelander 2.

A complete SRAM GX Eagle 1x12 drivetrain with a 32 tooth chainring
Kompletny układ napÄTMdowy SRAM GX Eagle 1x12 z 32 zÄTMbami

upgraded drivetrain components, Racing Hart 17"(430 mm)
ulepszone elementy przeniesienia napędu, 17-calowe aluminiowe felgi Racing Hart

How to use "drivetrain" in an English sentence

Drivetrain changes are not permitted (i.e.

Shimano SLX drivetrain and SLX brakes.

The vehicle lacks more drivetrain options.

The engine and drivetrain run perfectly.

Have questions about drivetrain BMW E91?

Have questions about drivetrain BMW F25?

Preparation for the drivetrain was intense.

Have questions about drivetrain BMW F36?

New drivetrain technology for the industry.

Engine and Drivetrain runs like new.

How to use "układ napędowy, układu napędowego, przeniesienia napędu" in a Polish sentence

Układ napędowy Muszę przyznać, że silnik jest dosyć elastyczny, skrzynia biegów chodzi bardzo dobrze.

Konkretniej mówiąc, służy ono do rozłączania oraz sprzęgania wału korbowego silnika z elementami układu napędowego pojazdu.

Cały układ napędowy AUDI A5 3.0 TDI Multitronic Kabriolet Cabriolet II osiąga moment obrotowy 400 Nm.

Cały układ napędowy RENAULT Megane II 1.5 dCi Authentique Kombi Grandtour osiąga moment obrotowy 200 Nm.

Do przeniesienia napędu służy tradycyjny 4-biegowy automat.

Z licznej rzeszy konkurentów X-Trail wyróżnia się sposobem przeniesienia napędu, dzięki któremu nawet w trudniejszym terenie radzi sobie całkiem nieźle.

To mała prezentacja układu napędowego i szkieletu konstrukcji.

Precyzyjny układ przeniesienia napędu zapewnia dokładność pozycjonowania w jednym kierunku na poziomie ±15 sekund kątowych oraz w dwóch kierunkach poniżej 2 minut kątowych.

W układzie przeniesienia napędu zastosowano przekładnię hydrokinetyczną współpracującą z klasycznym sprzęgłem i trzybiegową skrzynią przekładniową z synchronizacją drugiego i trzeciego biegu.

Główny układ przeniesienia napędu i układ smarowania.