What is the translation of " POWERTRAIN " in Polish?

• powertrain
• układ napędowy
• zespół napędowy
• napęd
• układu napędu
• mechanizm napędowy
• układu napędowego

Examples of using Powertrain in English and their translations into Polish

Available for the D4 powertrain.
Dostępne z zespołem napędowym D4.

The engine, the powertrain and the battery.
Silnika, układu napędowego oraz baterii.

Because of its dual powertrain.
Ze względu na podwójny układ napędowy.

Flat Powertrain Technologies Poland got EU funds.
Fiat Powertrain Technologies Poland z dofinansowaniem.

They differ primarily powertrain.
Różnią się przede wszystkim zespołem napędowym.

Integrated powertrain solutions from a single source.
Zintegrowane rozwiązania układu napędu z jednego źródła.

Report: BMW working on twin-engine hybrid powertrain?- AutoMK.
Eport: BMW pracujący na bliźnim-maszyna hybryd powertrain?-Automk.

Powertrain operating in four-stroke mode, characterized by more power.
Zespół napędowy działa w trybie czterosuwowego, znamienny tym więcej energii.

Changzhou Sheng Shi, or up to Canada's Magna Powertrain suppliers.
Changzhou Shi Sheng, lub do Kanady Magna Powertrain dostawc¨®w.

IFA Powertrain Polska has just started building the factory of drive shafts in Ujazd.
IFA Powertrain Polska wmurował kamień węgielny pod budowę zakładu w Ujeździe.

The third generation Eclipse shared its powertrain with the 8th generation Galant.
Eclipse dzieliło płytę podłogową oraz napęd z ósmą generacją Galanta.

Moreover, we will be making this car available also with a very frugal hybrid powertrain.
Ponadto będziemy oferowali ten samochód z bardzo oszczędnym napędem hybrydowym.

And only one thing is certain: the powertrain of the future will be versatile.
I tylko jedno jest pewne: układ napędowy przyszłości będzie wszechstronny.

Its strong powertrain ensures that the Intouro provides outstanding output in every type of application.
Mocny układ napędowy gwarantuje Intouro doskonałe osiągi w każdym obszarze zastosowania.

Liter V8 engine is full of power and sounds great- ideal powertrain for a collectible Mercedes.
Litrowy silnik V8 kipi mocą i pięknie brzmi- to idealny napęd dla klasycznego, kolekcjonerskiego Mercedesa.

With its electric powertrain, the smart vision EQ fortwo is locally emission-free.
Dzięki swojemu napędowi elektrycznemu smart vision EQ fortwo jest lokalnie bezemisyjny.

The Rover K-series engine is a series of engines built by Powertrain Ltd, a sister company of MG Rover.
Silniki K-Serii Rover'a były serią silników opracowanych i produkowanych przez Powertrain Ltd, siostrzanej firmy MG Rover.

MAHLE Powertrain is a development service provider that offers solutions across the entire powertrain..
MAHLE Powertrain oferuje usługi rozwojowe i rozwiązania dla całego układu napędowego.

The largest business units are: Volvo Powertrain, Volvo 3P, Volvo IT, Volvo Logistics and Volvo Parts.
Największe oddziały to: Volvo Powertrain, Volvo 3P, Volvo IT, Volvo Logistics i Volvo Parts.

Like powertrain systems, safety& security systems, convenience, driver info.
Podobnie jak układy napędowe, systemy bezpieczeństwa i bezpieczeństwa, wygoda, informacje o kierowcy., Systemy nadwozia i podwozia.

Together they form a perfectly coordinated powertrain, which is controlled and optimised by the Syneon Chip.
Razem tworzą one perfekcyjny spójny układ napędowy, sterowany i optymalizowany przez Syneon Chip.

Electric powertrain The smart vision EQ fortwo is an all-electric city car with further advanced lithium-ion battery.
Napęd elektryczny. smart vision EQ fortwo to w pełni elektryczny samochód miejski z ulepszonym akumulatorem litowo-jonowym.

The chassis and bodywork are made by Solaris, while powertrain and electric fittings are supplied by Škoda Electric.
Wykorzystuje on podwozie i nadwozie firmy Solaris, natomiast napęd i osprzęt elektryczny dostarcza Škoda.

MAHLE Powertrain researches, develops, and manufactures conventional combustion engines as well as hybrid systems and electric units.
MAHLE Powertrain prowadzi badania, opracowuje i produkuje konwencjonalne silniki spalinowe, a także systemy hybrydowe i elektryczne.

Teams are free to pursue their own development of the powertrain, including the e-motor, inverter, gearbox and cooling system.
Zespoły będą mogły stworzyć własny napęd, w tym silnik, falownik, skrzynię biegów i system chłodzenia.

The benefits of the Citea Low Floor bus concept for urban use are further enhanced by a silent, clean, modular electric powertrain.
Korzyści wynikające ze stosowania koncepcji autobusu Citea Low Floor zostały dodatkowo poszerzone o cichy, czysty, modułowy i elektryczny układ napędowy.

At least take the main mass- suspension, chassis, powertrain- are located not more than+ 100mm from the luminal!
Przynajmniej przyjąć główną masę- zawieszenie, podwozie, układ napędowy- znajdują się nie więcej niż+ 100mm z prześwitu!

This solution on the smallest footprint and with the lowest costs per unit represents the most economical machining solution for Magna Powertrain Lannach.
To rozwiązanie zajmuje najmniej miejsca i jego jednostkowy koszt jest najmniejszy. Jest to zatem najbardziej uzasadniona ekonomicznie opcja dla Magna Powertrain Lannach.

Whether you're in the city or on the motorway, this powertrain offers the ultimate combination of performance and fuel economy.
Ten zespół napędowy oferuje optymalną kombinację osiągów i efektywności wykorzystania paliwa, zarówno w mieście, jak i na autostradzie.

This powertrain allows you to enjoy low fuel consumption and smooth power across all revs and is mated to a distinct 6-speed manual gearbox.
Ten zespół napędowy współpracuje z precyzyjną 6-stopniową manualną skrzynią biegów i pozwala Ci cieszyć się niskim zużyciem paliwa oraz płynnie dostosowującą się mocą na każdych obrotach.

How to use "powertrain" in an English sentence

Welding, cladding, hardening for powertrain parts.

Have questions about powertrain BMW 507?

Have questions about powertrain BMW E91?

Have questions about powertrain BMW 650GT?

Have questions about powertrain BMW F25?

Have questions about powertrain BMW F36?

What powertrain does the Pacifica offer?

Details about powertrain are still unknown.

Hybrid powertrain offers 194 total hp.

Let’s start with the powertrain warranty.

How to use "zespół napędowy, napęd, układ napędowy" in a Polish sentence

Samochód posiada zespół napędowy, z którego korzystają już dwa SUV-y Grupy PSA: Peugeot 3008 Hybrid i Opel Grandland X Hybrid.

W tym samym roku do standardowego wyposażenia pojazdu dodano napęd na cztery koła oraz zaprezentowano przedłużoną odmianę Long.

W płatnym programie coś takiego raczej nie powinno mieć miejsca, zwłaszcza, że w słowniku jest wyraz „napęd”, a słowa „napąd” nie ma.

Posiadając przestrzeń mieszczącą 7 pasażerów, Wagon wprowadził koncepcję wielofunkcyjnego pojazdu oferującego funkcjonalność, wszechstronność oraz napęd 4x4, wszystkie te funkcje w jednym pakiecie.

Zespół napędowy (silnik i skrzynia biegów) nie był może najnowszy, ponieważ pochodził z Taunusa, a więc jego konstrukcja wywodziła się z lat 60.

Cały układ napędowy AUDI A3 2.0 TDI Sport Sedan Limousine 8V osiąga moment obrotowy 340 Nm.

MERCEDES-BENZ A 140 Elegance Hatchback W 168 I 1.4 posiada napęd przedni a typ paliwa na jaki jeździ MERCEDES-BENZ A 140 Elegance Hatchback W 168 I 1.4 to benzyna.

Wszystkie jednostki napędowe współpracują z 5-biegową przekładnią mechaniczną, która przenosi napęd na przednie koła.

Samochody hybrydowe w oparciu o specjalnie stworzony napęd.

Cały układ napędowy Toyoty Corolla Sedan III osiąga moment obrotowy od 128 do 205 Nm.