What is the translation of " DUSHANBE " in Polish?

• duszanbe
• dushanbe

Examples of using Dushanbe in English and their translations into Polish

He currently resides in Dushanbe.
Obecnie aktywny jest w Durham.

Call Dushanbe, let Bako get the shipment ready.
Zadzwoń do Duszanbe, pozwól Bako przygotować dostawę.

The headquarters is in Dushanbe.
Siedziba związku mieści się w Duszanbe.

Dushanbe scores a 8.0 out of 10, based on 1 reviews.
Dushanbe wyniki 8, 0 z 10, na podstawie 1 opinie.

No daylight saving time(DST) in Dushanbe.
Nie ma zmiany czasu w Duszanbe.

Dushanbe The climate in Dushanbe is warm and temperate.
Duszanbe Klimat w mieście Duszanbe jest umiarkowanie ciepły.

When do you want to stay in Dushanbe?
Kiedy chcesz zatrzymać się w mieście Dushanbe?

Along with all of Baku and Dushanbe tourists just what is 15 million.
Wraz z wszystkich Baku i Duszanbe turystów tylko to, co jest 15 mln.

I am from Tajikistan and live in Dushanbe.
Pochodzę z Tadżykistanu i mieszkam w Duszanbe.

In 2007, Dynamo Dushanbe merged with Oriyono Dushanbe, keeping their name.
W 2007 roku klub połączył się z nowo utworzonym Orijono Duszanbe, zachowując swoją oryginalną nazwę.

I was born in Tajikistan, Dushanbe city.
Urodziłem się w Tadżykistanie, mieście Duszanbe.

Located in the cultural and historical centre of Dushanbe, 1 km from the Opera and Ballet Theatre, this business hotel features an indoor pool, sauna, hammam and fitness centre.
Ten hotel biznesowy położony jest w kulturalnym i historycznym centrum miasta Duszanbe, w odległości 1 km od Teatru Opery i Baletu.

On 5 July he was assassinated in Dushanbe.
Lipca tego roku został rozstrzelany w Mohylewie.

He then worked as a lecturer in Stalinabad(nowadays Dushanbe in Tajikistan), England, Wales, United States and Canada, eventually settling in Wales, where he died in 1990.
Następnie pracował jako wykładowca w Stalinabadzie(dzisiejsze Duszanbe w Tadżykistanie), w Anglii, Walii, USA i Kanadzie, ostatecznie osiadł w Walii, gdzie zmarł w roku 1990.

There is a Lutheran congregation in Dushanbe.
Kościół luterański posiada parafię w Duszanbe.

In February 1990, a riot in Dushanbe, the capital of Tajikistan, was organized by the opposition Islamic Rastokhez(Rebirth) Party, which killed twenty-two people and injured five-hundred more.
W lutym 1990 roku, zamieszki w Duszanbe, stolicy Tadżykistanu, został zorganizowany przez opozycję Islamski Rastochez(Odrodzenie) Party, w którym zginęło dwadzieścia dwie osoby, a rannych pięćset więcej.

Russian and Tajik presidents talk in Dushanbe.
Prezydenci Tadżykistanu i Rosji rozmawiają w Duszanbe.

Residents of the two Dushanbe districts most prone to natural disasters, elected by local communities, will undergo trainings in the field of crisis management, first aid and proper behavior in the face of risk situations.
Wybrani przez lokalne społeczności mieszkańcy dwóch dzielnic Duszanbe najbardziej narażonych na wystąpienie katastrof naturalnych przejdą szkolenia z zakresu zarządzania kryzysowego, pierwszej pomocy i zachowania w sytuacjach zagrożenia.

Previously, Rajabov played for Dinamo Dushanbe.
W latach 2007-2008 Jusupow reprezentował barwy Dinamo Duszanbe.

In 2013, the ISTC inaugurated an EU project- sponsored Regional Biosafety and Biosecurity Centre in Dushanbe and started the training of Tajik and Afghan experts for redirecting their activities towards peaceful use.
W 2013 r. ISTC zainaugurowało sponsorowany przez UE projekt Regionalne Centrum Bezpieczeństwa Biologicznego i Ochrony Biologicznej w Duszanbe i rozpoczęło szkolenie tadżyckich i afgańskich ekspertów w zakresie wykorzystania ich kwalifikacji do celów pokojowych.

This process will be supported by our delegation in Dushanbe.
Nasza delegacja w Duszanbe będzie wspierać ten proces.

The studio is based in Dushanbe, Tajikistan.
Obecnie siedziba studia znajduje się w Duszanbe, stolicy Tadżykistanu.

Question asked by: María Guillén• The capital city of Tajikistan is Dushanbe.
Pytanie zadane przez: María Guillén• Stolicą Tadżykistanu jest Duszanbe.

Somon Air is the first private airline in Tajikistan headquartered in Dushanbe and based at Dushanbe International Airport.
Somon Air- tadżyckie linie lotnicze z siedzibą w Duszanbe, głównym węzłem jest Port lotniczy Duszanbe.

A rare species of snow leopard we captured in Tajikistan, north of Dushanbe.
Rzadki gatunek śnieżnego leoparda, złapanego w Tadżykistanie, na północ od Dushanbe.

The average annual temperature in Dushanbe is 14.9 °C.
Średnia roczna temperatura w mieście Duszanbe wynosi 14.9 °C.

This package is available in the beam at the Central Asia and includes the basic TV channels: The first channel of Tajikistan, TV Safina, Bahoriston and Jahonnamo, as well as the 4 radio: Tajik, Voice of Tajik, Sadoi Dushanbe and Radioi Farhang.
Ten pakiet jest dostępny w luce na Azję Środkową i zawiera podstawowe kanały telewizyjne: Pierwszy kanał Tadżykistanu, TV Safina, Bahoriston i Jahonnamo, jak również 4 stacje radiowe: tadżycki, Głos tadżycki, Sadoi Dushanbe i Radioi Farhang.

The Pamir Stadium is a multi-use stadium in Dushanbe, Tajikistan.
Stadion Pamir to wielofunkcyjny stadion w Duszanbe w Tadżykistanie.

It notes the conclusions of the Regional Economic Cooperation Conference on Afghanistan(RECCA) Ministerial meeting in Dushanbe on 26-27 March.
Odnotowuje wnioski z Konferencji Regionalnej Współpracy Gospodarczej w sprawie Afganistanu(RECCA) na szczeblu ministerialnym, którą zorganizowano w Duszanbe w dniach 26-27 marca.

The second round of this dialogue will take place in Dushanbe on 23 September.
Druga runda tego dialogu odbędzie się 23 września w Duszanbe.

How to use "dushanbe" in an English sentence

Dushanbe Serena Hotel, 14 Rudaki Avenue Dushanbe, 734013 Tajikistan.

We hadn’t showered since Dushanbe and it was heavenly.

The ride to Dushanbe was long but incredibly beautiful.

Moving from Dushanbe To Shirkent village – 2 hours.

Leaving Uzbekistan and finally arriving in Dushanbe was nice.

The drive from Dushanbe to Khujand is very scenic.

Transfer from Dushanbe to Pendjikent Margozur lake (8-10 hours).

Dushanbe doesn't observe daylight saving time but Ivybridge does.

Is the Meidum Pyramid taller than the Dushanbe Flagpole?

New air route to connect Astana and Dushanbe ASTANA.

How to use "duszanbe, dushanbe" in a Polish sentence

Miej na uwadze, że im prędzej zaplanujesz lot samolotem tym większą szansę masz na tańsze bilety samolotowe z Duszanbe liniami lotniczymi Cyprus Turkish Airlines.

Dowódca bazy, pułkownik Siergiej Ryumshin, przekazał gościom najważniejsze aspekty działalności rosyjskiej bazy wojskowej w Duszanbe” czytamy w oficjalnej informacji na ten temat.

Nowy przywódca dzięki wsparciu Uzbekistanu, który nie chciał mieć za sąsiadów rządzących islamistów, przejął kontrolę nad Duszanbe i Kurgonteppą.

Oszczędzają, a potem zwiedzają świat. – Jak oceniasz prezydenta? – Normalny, ale wszystkie pieniądze inwestuje w Duszanbe.

Poważnie, jeśli jedziesz na północ z Dushanbe, musisz podróżować przez tutaj, więc po prostu bądź przygotowany.

Dushanbe Tour Duszanbe jest wygodnie położone między górami.

Skierowaliśmy się więc wprost na Samarkandę, … Do Dushanbe dotarliśmy późnym wieczorem.

Jeżeli planujesz spotkanie w mieście Dushanbe, hotel oferuje następujące udogodnienia o powierzchni 818 m kw; sale konferencyjne.

Kobieta opowiada o tym, jak przed laty uciekli z Duszanbe w obawie przed wojną domową, i o tym, jak trudno żyje się na pustkowiu.

Ale bardzo szybko ich liczba wzrosła – według Duszanbe – do aż 2 tys.